Descarcă aplicația
educalingo
moschatel

Înțelesul "moschatel" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOSCHATEL

Via French from Italian moscatella, diminutive of moscatomusk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOSCHATEL ÎN ENGLEZĂ

ˌmɒskəˈtɛl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCHATEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOSCHATEL ÎN ENGLEZĂ?

Adoxa

Adoxa moschatellina este unicul membru al genului Adoxa. Se dezvoltă în Europa, Asia și America de Nord, în păduri de pădure, la pădurile răcoroase, la altitudini joase din nordul îndepărtat, la altitudini înalte din munții din sudul zonei. Planta și florile sale au un miros asemănător moscului, pe care îl emite spre seara când cădea roua. Dacă planta este zdrobită, acest miros dispare. În Europa, flori în aprilie și mai. Numele "episcop cu cinci fețe" și "ceas de primăvară" aluzie la structura inflorescenței sale. Acesta este format din cinci flori: o floare cu patru petale, orientată în sus, și patru flori cu cinci petale, orientate pe orizontală, așa cum se vede în imagini. Adoxa moschatellina de la Thomé, Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz ...

Definiția moschatel în dicționarul Engleză

Definiția lui moschatel în dicționar este o plantă mică N temperată, Adoxa moschatellina, cu flori parfumate de mosc verzuie, dispuse în partea superioară a tulpinii, dispuse în patru laturi orientate în unghi drept unul față de celălalt și unul orientat în sus: familia Adoxaceae De asemenea numită: ceasul primăriei, episcopul cu cinci fețe.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCHATEL

artel · bagatelle · boatel · botel · brocatel · brocatelle · cartel · clientele · Courtelle · dentelle · floatel · flotel · foretell · hotel · immortelle · Martel · motel · muscatel · pointelle · retell

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOSCHATEL

mosaically · mosaicism · mosaicist · mosaicked · mosaicking · mosaiclike · mosasaur · mosasauri · mosasaurus · mosbolletjie · moschate · moschiferous · Moscow · mose · Mosel · Moseley · Moselle · Moses · Moses basket · mosey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCHATEL

aparthotel · betel · Charles Martel · Datel · dentel · family hotel · five-star hotel · hostel · intel · Keitel · kittel · lintel · listel · mantel · pastel · pentel · private hotel · ratel · resort hotel · youth hostel

Sinonimele și antonimele moschatel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «moschatel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSCHATEL

Găsește traducerea moschatel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile moschatel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moschatel» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

moschatel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

moschatel
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

moschatel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

moschatel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

moschatel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

moschatel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

moschatel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

moschatel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

moschatel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Moschatel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

moschatel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

moschatel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

moschatel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Moschatel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

moschatel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

moschatel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मॉश्टेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

moschatel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

moschatel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

moschatel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

moschatel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

moschatel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

moschatel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

moschatel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

moschatel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

moschatel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moschatel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCHATEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moschatel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moschatel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre moschatel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCHATEL»

Descoperă întrebuințarea moschatel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moschatel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Gospel of Wild Flowers
Moschatel is a scarcely known little wild flower. ft is easy to overlook as it grows in shady woodland, and even its flowers arc green. ft is known in some places as Good Friday flower, because it is in flower at that time of year. lts Latin name, ...
Anthony Footit, 2006
2
Trees of Eastern North America
Black mangrove salt crystals fruit AdoXAceAe: moschAtel FAmily The moschatel family includes 4 or 5 genera and 220–245 species, distributed mostly in temperate and tropical montane zones of the Northern Hemisphere; 3 genera and about ...
Gil Nelson, Christopher J. Earle, Richard Spellenberg, 2014
3
Types of British Vegetation: By Members of the Central ...
At this time of the year, the moschatel is here flowering abundantly, and is almost hidden by the young shoots of the dog's mercury. In the fairly dry portions of the ashwoods of the Peak district, this plant society of dog's mercury and moschatel ...
A. G. Tansley, 2012
4
Trees of Western North America
AdoxAceAe: MoschAtel FAMily The moschatel family includes 4 or 5 genera and 220–245 species, distributed mostly in temperate and tropical montane zones, primarily in the Northern Hemisphere. There are 11 species in the West, several of ...
Richard Spellenberg, Christopher J. Earle, Gil Nelson, 2014
5
Natural History Illustrations, with Short Prose
A set of small folded cards, each bearing the image of a single plant or animal, accompied by short descriptive text.
Moschatel Press, 2010
6
Herbal Delights
MOSCHATEL. Adoxa loves the greenwood shade. There in the hollow lane, whose sides The native rock o'er arching hides, While from its moss-green fissures well The trickling drops, the moschatel Peep'd meekly from her rocky bed .
C. F. Leyel, 2007
7
Flora of the Yukon Territory
Adoxa moschatellina L. moschatel •» Delicate perennial, with a white scaly rhizome; sterns 10-15 cm high, erect, with a pair of opposite leaves. Basal leaves usually 1-3, ternately compound, long-petioled, glabrous; stem leaves palmately  ...
William J. Cody, 2000
8
A Botanical Description of British Plants in the Midland ...
Adox'a. Moschatel. Nat. Ord. Succulent*. Gen. Ch. Cup 2 segments, inferior; blossom 4 or 5-cIeft, superior ; berry 4 or 5 cells, united with the cup. Species. 281. Adox'a Moschatel' lina . . . V.S.I. Tuberous Moschatel. Sp. Ch. With. 380. E. B. 453.
Thomas Purton, James Sowerby, 1817
9
Vegetation of the Peak District
the beginning of April, in the Derbyshire dales, the dog's mercury is about three inches high : its leaves are beginning to unfold ; and a few stamens are ripe. At this time of the year, the moschatel is here flowering abundantly, and is almost ...
10
Spring Flora of Wisconsin: A Manual of Plants Growing ...
ADOXACEAE Moschatel Family Delicate herbs, with basal leaves and 2 stem leaves, all ternately compound; inflorescence a few-flowered cyme; flowers perfect; petals 4-6, fused, the corolla wide-spreading; stamens borne on the corolla in ...
Norman Carter Fassett, Olive S. Thomson, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCHATEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moschatel în contextul următoarelor știri.
1
A rainy walk along the North Devon Coastline near Westward Ho!
Peppercombe, according to a trust leaflet, not only boasts rare lichens but: "There are woodland plants such as moschatel, sweet woodruff and ... «North Devon Journal, Mai 15»
2
May time walk around North Devon's Buck's Mills
Peppercombe, according to a Trust leaflet, not only boasts rare lichens but: "There are woodland plants such as moschatel, sweet woodruff and ... «Western Morning News, Mai 15»
3
The silent way that was once a main road
... great trees, their cavernous shade the home of delicate plants like hartstongue fern, shining cranesbill and moschatel”. And Dinah's Hollow is ... «The Guardian, Mar 15»
4
IT'S THE WEEKEND: The Great Outdoors - The best places to spot …
In spring the display of woodland flowers is breathtaking with violets, wood anemone, bluebell, early-purple orchid and moschatel among some ... «South Wales Argus, Feb 15»
5
What's On in Edinburgh this week
... including artists' books published by Helen Douglas' and Telfer Stokes' Weproductions, the Moschatel Press and the Morning Star Press. «The Edinburgh Reporter, Sep 14»
6
Bluebell walks and talks at Duncliffe this Saturday
... and Duncliffe features many of Dorset's 'notable' species include moschatel, yellow archangel, wood speedwell and early-purple orchid, ... «Blackmore Vale, Apr 14»
7
Nature Eclipses Culture: An Interview With Richard Skelton
Big inspirations for us are the poet Thomas A Clark and artist Laurie Clark, who have been running their Moschatel Press and Cairn Gallery for ... «The Quietus, Mar 14»
8
Property in Wales: buy a lifestyle, save the wildlife
The reserves protect wild flowers such as moschatel, wood anemone, violets and golden saxifrage, butterflies including white letter and purple ... «Telegraph.co.uk, Sep 09»
9
Bluebells hold clue to ancient forests
A few dog violets and some moschatel – whose minuscule four outward-facing flowers have earnt it the popular name "town hall clock" ... «Telegraph.co.uk, Apr 09»
10
Blue elderberry
Common name: Blue elderberry. Genus/species: Sambucus nigra caerulea (formerly Sambucus mexicana). Family: Adoxaceae, or moschatel ... «San Francisco Chronicle, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moschatel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/moschatel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO