Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "multilaterally" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULTILATERALLY ÎN ENGLEZĂ

multilaterally  [ˌmʌltɪˈlætərəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTILATERALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MULTILATERALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «multilaterally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

multilateralismul

Multilateralism

În relațiile internaționale, multilateralismul reprezintă mai multe țări care lucrează concertat pe o anumită problemă. Multilateralismul a fost definit de Miles Kahler drept "guvernarea internațională a" multor "și principiul său central a fost" aranjamentele discriminatorii bilaterale de opoziție care se credeau că sporesc influența puterii asupra celor slabi și cresc conflictul internațional ". În 1990, Robert Keohane a definit multilateralismul drept "practica coordonării politicilor naționale în grupuri de trei sau mai multe state. Multilateralismul, fie că este vorba de o aderare la o alianță sau în instituții internaționale, este necesar pentru a lega marea putere, pentru a descuraja unilateralismul și pentru a oferi celor mici puteri o voce și oportunități de vot pe care altfel nu le-ar fi avut. În special, dacă controlul este căutat de o mică putere asupra unei mari puteri, atunci strategia lilipuțiană a țărilor mici care realizează controlul prin legarea colectivă a puterii mari va fi probabil cea mai eficientă. În mod similar, dacă controlul este căutat de o mare putere asupra unei alte mari puteri, atunci controalele multilaterale pot fi cele mai utile. In international relations, multilateralism is multiple countries working in concert on a given issue. Multilateralism was defined by Miles Kahler as “international governance of the ‘many,’” and its central principle was “opposition bilateral discriminatory arrangements that were believed to enhance the leverage of the powerful over the weak and to increase international conflict.” In 1990, Robert Keohane defined multilateralism as “the practice of coordinating national policies in groups of three or more states. Multilateralism, whether in the form of membership in an alliance or in international institutions, are necessary to bind the great power, discourage unilateralism, and give the small powers a voice and voting opportunities that they would not otherwise have. Especially, if control is sought by a small power over a great power, then the Lilliputian strategy of small countries achieving control by collectively binding the great power is likely to be most effective. Similarly, if control is sought by a great power over another great power, then multilateral controls may be most useful.

Definiția multilaterally în dicționarul Engleză

Definirea termenului multilateral în dicționar este într-un mod multilateral; nu unilateral.

The definition of multilaterally in the dictionary is in a multilateral way; not unilaterally.

Apasă pentru a vedea definiția originală «multilaterally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTILATERALLY


bilaterally
ˌbaɪˈlætərəlɪ
complementarily
ˌkɒmpliˈmentərəlɪ
declaratorily
dɪˈklærətərəlɪ
electorally
ɪˈlektərəlɪ
enterally
ˈɛntərəlɪ
equilaterally
ˌiːkwɪˈlætərəlɪ
gutturally
ˈɡʌtərəlɪ
involuntarily
ɪnˈvɒləntərəlɪ
ipsilaterally
ˌɪpsɪˈlætərəlɪ
laterally
ˈlætərəlɪ
literally
ˈlɪtərəlɪ
momentarily
ˈməʊməntərəlɪ
parenterally
pærˈɛntərəlɪ
pastorally
ˈpɑːstərəlɪ
pectorally
ˈpektərəlɪ
peremptorily
pəˈrɛmptərəlɪ
satisfactorily
ˌsætɪsˈfæktərəlɪ
statutorily
ˈstætjʊtərəlɪ
trilaterally
traɪˈlætərəlɪ
unilaterally
ˌjuːnɪˈlætərəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MULTILATERALLY

multilane
multilateral
multilateralism
multilateralist
multilayer
multilevel
multiline
multilineal
multilinear
multilingual
multilingualism
multilingually
multilinguist
multilobate
multilobe
multilobular
multilobulate
multilocational
multilocular
multiloculate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTILATERALLY

actually
agriculturally
architecturally
centrally
culturally
federally
generally
integrally
liberally
morally
naturally
orally
rally
severally
structurally
supernaturally
temporally
unnaturally
ventrally
virally
viscerally

Sinonimele și antonimele multilaterally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «multilaterally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULTILATERALLY

Găsește traducerea multilaterally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile multilaterally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multilaterally» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

多边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

multilateralmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

multilaterally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बहुपक्षीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متعددة الأطراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

многосторонней
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

multilateralmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

multilaterally
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

multilatéral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara meluas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

multilateral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

多国間で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Multilaterional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

multilaterally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बहुपक्षीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çok taraflı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

multilaterale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wielostronnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

багатосторонньої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

multilateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολυμερώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

multilateraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

multilateralt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

multilateralt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a multilaterally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTILATERALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «multilaterally» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale multilaterally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «multilaterally».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULTILATERALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «multilaterally» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «multilaterally» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre multilaterally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MULTILATERALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul multilaterally.
1
Roberto Azevedo
Trade liberalization can be contagious, and the opening of markets regionally can spark progress multilaterally as well.
2
John Lewis Gaddis
I don't think there is necessarily a contradiction between being a hegemonic power on the one hand and functioning multilaterally on the other.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTILATERALLY»

Descoperă întrebuințarea multilaterally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multilaterally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Governments, Non-State Actors and Trade Policy-Making: ...
Examines how non-state actors see their interests and seek to influence government policy in relation to PTAs and the WTO.
Ann Capling, Patrick Low, 2010
2
Waging Humanitarian War: The Ethics, Law, and Politics of ...
But the more repressive and abusive the potential intervener is, the stronger it must be insisted that the projection of its power be checked multilaterally. Likewise, if a potential intervener has substantial humanitarian credentials, and permitting ...
Eric Heinze, 2009
3
Moral Vision in International Politics: The Foreign Aid ...
However, there is movement throughout the aid period; France, for instance, in the past an almost exclusively bilateral donor, began giving more of its aid multilaterally in the eighties. The United States, however, has decreased the multilateral ...
David Halloran Lumsdaine, 1993
4
Acting Alone: A Scientific Study of American Hegemony and ...
... reputations with each reputation specific to an agreement or issue area.211 So , the U.S. failure to act multilaterally in terms of the military will probably not impact its efforts to gain cooperation on an economic issue.212 For the third argument ...
Bradley F. Podliska, 2010
5
European Community Competition Policy: 25th Report on ...
The key issue concerning inter-bank pricing agreements is the assessment of multilaterally agreed interchange fees, i.e. collectively agreed transaction fees paid by one bank (typically the sender's bank or its correspondent bank) to another ...
Karel Van Miert, 1998
6
Global Positioning System (GPS): Challenges in Sustaining ...
Last year, we reported that the State Department has engaged other planned global navigation satellite system providers bilaterally and multilaterally in pursuit of compatibility with GPS signals and services and interoperability with civil GPS  ...
Cristina Chaplain, 2011
7
Educational Restructuring: International Perspectives on ...
Conventions involve agreements in which educational systems expose their own policy practices to external scrutiny, agreeing to subscribe to an ideological consensus forged multilaterally. In a globally inter-connected order, both cooperation ...
Sverker Lindblad, Thomas S. Popkewitz, 2004
8
Dispute Settlement Reports 2008: Volume 16, Pages 6187-6714
Since the EC is in a state of non-compliance in the EC – Hormones dispute, it bears the burden of confirming multilaterally that it has now complied in order to have the authorization terminated. Q62. Do you agree with the view that (i) if 6308 ...
World Trade Organization, 2010
9
The Vital Partnership: Power and Order: America and Europe ...
Previously, the U.S. willingness to act multilaterally had always been selective because of a clear reluctance to accept significant constraints from the allies. In any case, in an alliance that was fundamentally unbalanced, a U.S. commitment to ...
Simon Serfaty, 2007
10
Issues and Developments in international Trade Policy - Occa ...
In 1984, the GAIT Council set up a Working Party on Problems of Trade in Certain NRBP, and in 1985 the Contracting Parties agreed to tackle the problems in this sector multilaterally. Outstanding issues currently being discussed in the ...
International Monetary Fund, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTILATERALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multilaterally în contextul următoarelor știri.
1
Washington Healthcare Update
... like instituting a monetary prize system for innovation and bringing together interdisciplinary researchers from different fields to multilaterally ... «JD Supra, Iul 15»
2
Doing Very Stupid Stuff
And she embraced the Obama-ian vision of small footprints, always acting multilaterally and encouraging second-tier states like France and ... «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Diplomacy prevails in Iran negotiations
... relationship based on alliance benefits and checks, backed by multilaterally-detrimental consequences of severe economic suffering and war ... «Virginia Tech Collegiate Times, Iul 15»
4
Arms Control and International Security: Outer Space Security and …
What began as a discussion of threats and possibilities for collaboration has turned into a full-range of cooperative efforts bilaterally, regionally, and multilaterally ... «EIN News, Iul 15»
5
Analysis: How much does the UK spend abroad on 'climate finance'?
To date, 57% of the ICF has been spent multilaterally and 43% bilaterally. And by the end of the 2013/14 financial year, it had spent £1.75bn, ... «Carbon Brief, Iul 15»
6
In the Philippines' South China Sea Case, Is International Law on …
China also argues that the Philippines' arbitration case is itself a violation of previous agreements reached both bilaterally and multilaterally. «The Diplomat, Iul 15»
7
Croatia to open embassy in S Korea
The two countries cooperate well multilaterally in world organisations, said Leko, who has already conducted a trip to South Korea. That visit ... «Dalje.com, Iul 15»
8
VN-US ties taken to higher plane in Trong's historic America visit
... comprehensive development in all fields both bilaterally and multilaterally on the basis of mutual respect and in accordance with international ... «VietNamNet Bridge, Iul 15»
9
Full Text: DFA Sec. Del Rosario's plea to the Arbitral Tribunal
For over two decades, we diligently pursued that objective bilaterally, regionally and multilaterally. I will not here take this Tribunal through the ... «CNN, Iul 15»
10
Palace responds to China: Still no to bilateral talks in sea row
Coloma reiterated that the South China Sea dispute should be resolved multilaterally because it involves other members of the Association of ... «Banat, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Multilaterally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/multilaterally>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z