Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murid" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURID ÎN ENGLEZĂ

murid  [ˈmjʊəriːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MURID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «murid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
murid

Murid

Murid

Murid este un termen Sufi care înseamnă "unul angajat" de la rădăcina care înseamnă "voință" sau "stima de sine". Se referă la o persoană care se dedică unui Murshid într-o Tariqa de sufism. De asemenea, cunoscut ca Salik, un murid este un inițiat în filosofia mistică a sufismului. Când talibul face un angajament față de un Murshid, talibul devine inițiat ca un Murid. Procesul de inițiere este cunoscut ca "ahd sau Bai'ath. Înainte de inițiere, un Murid este călăuzit și predat de un Murshid sau de Pir, care trebuie să-l accepte mai întâi pe inițiatul ca discipol al lui. De-a lungul perioadei de instruire, Murid trăiește de obicei viziuni și vise în timpul exercițiilor spirituale personale. Aceste viziuni sunt interpretate de Murshid. Murid este investit în mantaua ordinii la inițiere, progresând printr-o serie de sarcini tot mai dificile și semnificative pe calea dezvoltării mistice. Muridii primesc adesea cărți de instruire de la Murshide și adesea însoțesc Murshideii care călătoresc în timpul călătoriilor lor. Murid is a Sufi term meaning 'committed one' from the root meaning "willpower" or "self-esteem". It refers to a person who is committed to a Murshid in a Tariqa of Sufism. Also known as a Salik, a murid is an initiate into the mystic philosophy of Sufism. When the talibe makes a pledge to a Murshid the talibe becomes initiated as a Murid. The initiation process is known as `ahd or Bai'ath. Before initiation a Murid is guided and taught by a Murshid or Pir who must first accept the initiate as his or her disciple. Throughout the instruction period, the Murid typically experiences visions and dreams during personal spiritual exercises. These visions are interpreted by the Murshid. The Murid is invested in the cloak of the order upon initiation, having progressed through a series of increasingly difficult and significant tasks on the path of mystical development. Murids often receive books of instruction from Murshids and often accompany itinerant Murshids on their wanderings.

Definiția murid în dicționarul Engleză

Definiția lui Murid în dicționar este o persoană care este condusă de un murshid sau de pir în filosofia religiei sufite.

The definition of murid in the dictionary is a person who is guided by a murshid or pir in the philosophy of the Sufi religion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «murid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURID


agreed
əˈɡriːd
brede
briːd
breed
briːd
breid
briːd
caried
ˈkɛəriːd
creed
kriːd
greed
ɡriːd
historied
ˈhɪstəriːd
inbreed
ˈɪnˈbriːd
interbreed
ˌɪntəˈbriːd
misread
ˌmɪsˈriːd
proofread
ˈpruːfˌriːd
read
riːd
Reade
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
reread
riːˈriːd
screed
skriːd
Siegfried
ˈsiːɡfriːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MURID

mure
murein
murex
murgeon
muriate
muriatic acid
muricate
muricated
murices
muriform
Murillo
murine
murk
murkier
murkiest
murkily
murkiness
murkish
murkly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURID

arid
florid
grid
horrid
hybrid
lurid
Madrid
multigrid
national grid
off-grid
off the grid
pagurid
putrid
rid
sciurid
silurid
starting grid
the grid
torrid
Wilfrid

Sinonimele și antonimele murid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «murid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURID

Găsește traducerea murid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile murid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murid» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

穆里德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

murid
570 milioane de vorbitori

Engleză

murid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

murid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мурид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

murid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

murid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mouride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Murid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Murid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ネズミ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

murid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Murid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

murid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

murid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुरुड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mürid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

murid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Murid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

муріди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

murid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Murid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Murid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

murid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

murid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MURID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «murid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «murid» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre murid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURID»

Descoperă întrebuințarea murid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sufism and Jihad in Modern Senegal: The Murid Order
Murids have spread the voice of Islam and Africa in concert halls and on the airwaves through pop singers -- especially Youssou N'Dour -- and the image of Shaykh Amadu Bamba M'Backé, the founding saint of the order, often used to grace the ...
John Glover, 2007
2
Bahasa Indonesia:
1. Murid-murid bernyanyi. 2. Murid-murid suka bernyanyi. 3. Murid-murid man bernyanyi. 4. Murid-murid boleh bernyanyi. 5. Murid-murid bisa bernyanyi. 6. Apa murid-murid bernyanyi? 7. Apa murid-murid suka bernyanyi? 8. Apa murid-murid  ...
Yohanni Johns, 1977
3
The Foundations of the Composite Culture in India
biographical stages, it requires of the murid an intense imagination of the shaikh to realise itself. Ishq as imagination invokes the pir within the murid's own body. As an indisoluble imagination it resists any fragmentation of the mental image.15  ...
Malika Mohammada, 2007
4
Saivite Hindu Religion Book Two
Setiap murid hams membawa sekuntum bunga, sehelai daun ataupun buah- buahan untuk diberi kepada guru mereka. Murid-murid duduk di dalam satu bulatan yang dipanggil chakravala. Setiap murid dikehendaki duduk mengikut jantina ...
Satguru Sivaya Subramuniyaswami
5
In Quest for God and Freedom: The Sufi Response to the ...
ability, while the murid promised to follow and obey his sheikh in deed and thought. This is how the procedure is described by Jamal al-Din: The murid places himself in a clean area in front of the sheikh, and puts his hand into the hand of the ...
Anna Zelkina, 2000
6
New Perspectives on Islam in Senegal: Conversion, Migration, ...
The particular branch of the Murid order in question was founded by Sheikh Ibra Faty Mbacke, more popularly known as Mame Thierno, a younger brother and chief adjunct of the founding saint of the Murids, Sheikh Amadou Bamba Mbacke.
Mamadou Diouf, Mara A. Leichtman, 2009
7
Cosmopolitanism
between Murid practices and "Muslim orthodoxy."7 The second generation attempted to develop an anthropological, political, economic, and sociological analysis of the brotherhood.8 The third, most recent, generation of scholars has traced ...
Carol A. Breckenridge, 2002
8
The Begums of Bhopal: A History of the Princely State of Bhopal
Murid then plundered the cash and jewels from Asmat's house. Asmat's household was stunned by the sudden, brutal murder of the Begum, but the spirited Zeenat raised the alarm and called out the guards. His treachery exposed, Murid ...
Shaharyar M. Khan, 2000
9
Colloquial Malay
3. Ada. berapa. murid. dalam. Darjah. Satu? How many pupils are there in Standard One? In this lesson you will learn about: • The two meanings of ada • Plural of nouns • The functions of yang • Numbers Mrs Ong has just been appointed the ...
Sutanto Atmosumarto, Zaharah Othman, 2013
10
"God Alone is King": Islam and Emancipation in Senegal : the ...
Islam and Emancipation in Senegal : the Wolof Kingdoms of Kajoor and Bawol, 1859-1914 James F. Searing. more stress on "commercialization" and "money," both imposed by the French. The French researchers argued that the Murid order  ...
James F. Searing, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murid în contextul următoarelor știri.
1
Kabul appellate court finalizes decision on Farkhunda murder case
Head of Appellate Courts of Crimes against Internal and External Security Ali Abdul Nasir Murid said justice has been availed in Farkhunda ... «Khaama Press, Iul 15»
2
Inovasi Bidang Pendidikan Ichsan Yasin Limpo, Bupati Gowa …
Dia mengambil kebijakan menggratiskan buku wajib bagi 26.300 murid SD. Persentase APBD dengan anggaran pendidikan sudah berada di ... «Jawa Pos, Iul 15»
3
Saling bermaafan, menjalin ukhwah
Murid tahun 6 Sekolah Kebangsaan (SK) Bandar Banting menganggap Program Kecemerlangan Pelajar Ujian Pencapaian Sekolah Rendah ... «Utusan Malaysia, Iul 15»
4
Strategi Sekolah Persiapkan Siswa Hadapi Masyarakat Ekonomi …
Yaitu, persiapan untuk siswa SMA dan murid SMK. Untuk SMA, akan dipilih perwakilan setiap SMA, siswa yang mengikuti lembaga kursus dan ... «Jawa Pos, Iul 15»
5
Didik generasi Y pelihara alam
Disertai kira-kira 350 peserta iaitu murid dan pelajar sekolah, program berkenaan bertujuan mendidik generasi baru iaitu generasi Y untuk ... «Harian Metro, Iul 15»
6
NAB to file supplementary reference in multi-billion Modaraba scam
First investigation was authorised against former Pakhtunkhwa minister Syed Murid Kazim and others. Second investigation was authorised ... «Daily Times, Iul 15»
7
SC tells NAB to submit details of Rs 265bn plea bargain recovery
First investigation was authorised against former Khyber Pakhtunkhwa minister Syed Murid Kazim and others. Second investigation was ... «Daily Times, Iul 15»
8
Tiga maut akibat denggi
Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan dan Alam Sekitar Negeri, Datuk Ayub Rahmat berkata, mangsa termasuk seorang murid perempuan ... «Harian Metro, Iul 15»
9
Konvoi sebelum berbuka puasa
“Saya lihat kesan program ini cukup besar yakni selain mengeratkan hubungan murid dengan badan bukan kerajaan (NGO), ia mencerna ... «Harian Metro, Iul 15»
10
Membenahi Bahasa, Membenahi Matematika
Khususnya keberadaan guru mata pelajaran bahasa yang baik akan meningkatkan prestasi murid bukan saja di bahasa, tapi juga di mata ... «Tempo.co, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/murid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z