Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Siegfried" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEGFRIED ÎN ENGLEZĂ

Siegfried  [ˈsiːɡfriːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEGFRIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIEGFRIED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegfried» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Siegfried

Siegfried

Siegfried este un nume de limbă germană de sex masculin, compus din elementele germane sig "victorie" și frithu "protecție, pace". Numele german are vechiul Norvegian Sigfriðr, Sigfrøðr, care dă naștere suedezului Sigfrid, danez / norvegian Sigfred. În Norvegia, Sigfrid este dat ca nume feminin. Numele este medieval și a supraviețuit în folosirea marginală în perioada modernă, dar după 1876 sa bucurat de o popularitate reînnoită datorită lui Siegfried al lui Wagner. Persoanele notabile cu numele includ: Medieval ▪ Sigfrid al Suediei, misionar englez în Suedia și patronul Växjö ▪ Siegfried I, Arhiepiscop de Mainz ▪ Siegfried III, Arhiepiscop de Mainz ▪ Siegfried I, Prințul Anhalt-Zerbst Modern ▪ Siegfried Lipiner, un poet și autor austriac ▪ Siegfried Wagner, compozitor, dirijor și operă german, fiul lui Richard Wagner ▪ Siegfried "Fritz" Flesch, șarpe austriece Siegfried Translationur, compozitor austriac de muzică dans la începutul secolului XX ▪ Siegfried Sassoon, poet englez, numit Siegried de mama sa din cauza dragostei sale pentru operele lui Wagner. Siegfried is a German language male given name, composed from the Germanic elements sig "victory" and frithu "protection, peace". The German name has the Old Norse cognate Sigfriðr, Sigfrøðr, which gives rise to Swedish Sigfrid, Danish/Norwegian Sigfred. In Norway, Sigfrid is given as a feminine name. The name is medieval, and did survive in marginal use into the modern period, but after 1876 it enjoyed renewed popularity due to Wagner's Siegfried. Notable people with the name include: Medieval ▪ Sigfrid of Sweden, English missionary to Sweden and patron saint of Växjö ▪ Siegfried I, Archbishop of Mainz ▪ Siegfried III, Archbishop of Mainz ▪ Siegfried I, Prince of Anhalt-Zerbst Modern ▪ Siegfried Lipiner, an Austrian poet and author ▪ Siegfried Wagner, German composer, conductor, and opera director, the son of Richard Wagner ▪ Siegfried "Fritz" Flesch, Austrian saber fencer ▪ Siegfried Translateur, an Austrian composer of dance music in the early 20th century ▪ Siegfried Sassoon, an English poet, named Siegried by his mother because of her love of Wagner's operas.

Definiția Siegfried în dicționarul Engleză

Definiția lui Siegfried în dicționar este un prinț german, fiul lui Sigmund și soțul lui Kriemhild, care, în Nibelungenlied, își asumă comoara lui Nibelung prin uciderea balaurului care o păzește, câștigă pe Brunhild pentru regele Gunther și este în cele din urmă ucis de echivalentul lui Hagen Norse: Sigurd.

The definition of Siegfried in the dictionary is a German prince, the son of Sigmund and husband of Kriemhild, who, in the Nibelungenlied, assumes possession of the treasure of the Nibelungs by slaying the dragon that guards it, wins Brunhild for King Gunther, and is eventually killed by Hagen Norse equivalent: Sigurd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegfried» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEGFRIED


agreed
əˈɡriːd
brede
briːd
breed
briːd
breid
briːd
creed
kriːd
greed
ɡriːd
inbreed
ˈɪnˈbriːd
interbreed
ˌɪntəˈbriːd
jerid
dʒəˈriːd
misread
ˌmɪsˈriːd
murid
ˈmjʊəriːd
proofread
ˈpruːfˌriːd
read
riːd
Reade
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
reread
riːˈriːd
screed
skriːd
sight-read
ˈsaɪtˌriːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEGFRIED

Sieg Heil
Siegbahn
siege
siege economy
siege mentality
Siege Perilous
siege warfare
siegecraft
Siegen
sieger
siegeworks
Siegfried line
Siegmund
siemens
sien
Siena
Sienese
sienite
Sienkiewicz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEGFRIED

belfried
buried
carried
chicken-fried
country-fried
cried
deep-fried
dried
fried
hurried
married
pan-fried
queried
Southern-fried
stir-fried
storied
tried
unmarried
varied
worried

Sinonimele și antonimele Siegfried în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Siegfried» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEGFRIED

Găsește traducerea Siegfried în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Siegfried din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Siegfried» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

齐格弗里德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Siegfried
570 milioane de vorbitori

Engleză

Siegfried
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Siegfried
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيغفريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Зигфрид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Siegfried
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সিগফ্রায়েড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Siegfried
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Siegfried
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Siegfried
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジークフリート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지그프리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Siegfried
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Siegfried
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஷீஃபெரெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेजफ्राइड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Siegfried
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Siegfried
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Siegfried
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Зігфрід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Siegfried
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Siegfried
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Siegfried
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Siegfried
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Siegfried
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Siegfried

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEGFRIED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Siegfried» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Siegfried
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Siegfried».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEGFRIED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Siegfried» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Siegfried» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Siegfried

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SIEGFRIED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Siegfried.
1
Pat Barker
'Undertones of War' by Edmund Blunden seems to get less attention than the memoirs of Siegfried Sassoon and Robert Graves, but it is a great book.
2
Roy Horn
He helps me every day to do my exercises. Siegfried told me once, 'The one who is a hero is the one who can hang on just one minute longer.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEGFRIED»

Descoperă întrebuințarea Siegfried în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Siegfried și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Siegfried Kracauer's American Writings: Essays on Film and ...
This collection of his American writings uncovers fascinating corners of his film and cultural criticism, firmly placing him in the context of the New York Intellectuals as well.
Siegfried Kracauer, Johannes Von Moltke, Kristy Rawson, 2012
2
Theory of Film: The Redemption of Physical Reality
In this new edition, Miriam Bratu Hansen, examining the book in the context of Kracauer's extensive film criticism from the 1920s, provides a framework for appreciating the significance of THEORY OF FILM for contemporary filmmakers, ...
Siegfried Kracauer, 1997
3
Siegfried Sassoon: A Study of the War Poetry
" Through primary documents and extensive research, the current work provides critical analyses of Sassoon's war poetry.
Patrick Campbell, 1999
4
The Story of Siegfried
At Santen in the Lowlands there once lived a young prince named Siegfried.
James Baldwin, 2006
5
The Mass Ornament: Weimar Essays
In this volume his finest writings on modern society make their long-awaited appearance in English. This book is a celebration of the masses--their tastes, amusements, and everyday lives.
Siegfried Kracauer, Thomas Y. Levin, 1995
6
Siegfried Kracauer: An Introduction
This book was long-awaited in Germany, as well as widely and well reviewed.
Gertrud Koch, 2000
7
Teach Your Child to Read in 100 Easy Lessons
With more than half a million copies in print, Teach Your Child to Read in 100 Easy Lessons is the definitive guide to giving your child the reading skills needed now for a better chance at tomorrow, while bringing you and your child closer ...
Siegfried Engelmann, Phyllis Haddox, Elaine Bruner, 1983
8
Siegfried Sassoon: The Journey from the Trenches : a ...
In Siegfried Sassoon: The Journey from the Trenches, the second volume of her best-selling, authorized biography, Wilson completes her definitive analysis of his life and works, exploring Sassoon's experiences after the Great War.
Jean Moorcroft Wilson, 2003
9
Cinema and Experience: Siegfried Kracauer, Walter Benjamin, ...
For the beginning student and the advanced scholar in multiple disciplines, Hansen's writing is a gift, and a roadmap to every relevant scholarly debate. This is an indispensable book by an irreplaceable author. We shall miss her.
Miriam Bratu Hansen, Marian Bratu Hansen, 2012
10
Egyptian Religion
Introducing the reader to the gods and their worshippers and to the ways in which they were related, this book focuses on the ever-present link between the human and the divine in Ancient Egypt.
Siegfried Morenz, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEGFRIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Siegfried în contextul următoarelor știri.
1
Siegfried and Roy's White Lion Dies After Medical Procedure
A 14-year-old white lion named Legend from the Siegfried and Roy act died at the Toledo Zoo in Ohio after undergoing a medical procedure. Veterinarians at ... «TIME, Iun 15»
2
Siegfried buys BASF drug ingredient businesses for $306 million
DE) has agreed to sell parts of its pharmaceutical ingredients business to Swiss drug contract manufacturer Siegfried Holding (SFZN.S) for 270 million euros ... «Reuters, Mai 15»
3
Ohio Man's IRS Drama The Plight Of The Living Dead
We explore the case of 94-year-old Siegfried Meinstein. The Internal Revenue Service thinks the Ohio man is dead. They blame the error on the Social Security ... «NPR, Ian 15»
4
The Bachelorette's Desiree Hartsock and Chris Siegfried Enjoy …
The newlyweds were seen strolling along the sand, as well as paddleboarding in the ocean on Jan. 20 (wearing coordinating purple and pink swimsuits!). «People Magazine, Ian 15»
5
Ohio World War II vet, 94, can't file tax return because IRS says he's …
Siegfried Meinstein has been battling to convince officials in Ohio that he hasn't kicked the bucket for more than nine months, reports the Columbus Dispatch. «New York Daily News, Ian 15»
6
Desiree Hartsock Marries Chris Siegfried
Siegfried personally reached out to White to perform the song, which he also played during the couple's date in Germany on the show, as a surprise for Hartsock. «People Magazine, Ian 15»
7
The Siegfried Group, LLP Hosts MY Journey™ Live Event in …
The Siegfried Group is a leading, national CPA firm that helps financial executives with Effective Leadership and Successful Execution. Siegfried provides ... «PR Newswire, Dec 14»
8
Siegfried and Roy's white lion Future dies at Cincinnati Zoo
Siegfried Fishbacher and Roy Horn performed alongside white lions and tigers with their show 'Siegfried and Roy at the Mirage Resort and Casino' in Las ... «The Independent, Dec 14»
9
The Siegfried Group, LLP Welcomes New Professionals from the …
WILMINGTON, Del., Oct. 30, 2014 /PRNewswire/ -- The Siegfried Group, LLP recently hosted new professionals from across the United States at the Mandarin ... «PR Newswire, Oct 14»
10
German author Siegfried Lenz dies aged 88
"Part of Germany has died today with Siegfried Lenz," said Foreign Minister ... "Like no other, Siegfried Lenz observed German society and shaped it with his ... «Reuters, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siegfried [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/siegfried>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z