Descarcă aplicația
educalingo
musicalisation

Înțelesul "musicalisation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUSICALISATION ÎN ENGLEZĂ

ˌmjuːzɪkəlaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSICALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSICALISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSICALISATION

musical · musical box · musical chairs · musical comedy · musical director · musical evening · musical glasses · musical instrument · musical interlude · musical ride · musical statues · musicale · musicalise · musicality · musicalization · musicalize · musically · musicalness · musician · musicianer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSICALISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele musicalisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «musicalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUSICALISATION

Găsește traducerea musicalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile musicalisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musicalisation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

musicalisation
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

musicalisation
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

musicalisation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

musicalisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

musicalisation
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

musicalisation
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

musicalization
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

musicalisation
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

musicalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Musikalisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Musikalisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

musicalisation
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

musicalisation
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Musikalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

musicalisation
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

musicalisation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

संगीत वादन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zasyorıla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

musicalisation
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

musicalisation
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

musicalisation
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

muzicalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

musicalisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

musicalisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

musicalisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

musicalisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musicalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSICALISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musicalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musicalisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre musicalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSICALISATION»

Descoperă întrebuințarea musicalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musicalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wagner and Literature
The 'musicalisation' of theatre, the expression of character and emotional situations by means of symbolic leitmotif enormously enriched European drama, leading to such fascinating experiments as Kandinsky's The Yellow Sound, for example ...
Raymond Furness, 1982
2
Composed Theatre: Aesthetics, Practices, Processes
While on the one hand there is a strong connection between what Lehmann calls musicalisation of theatre (Lehmann 2006: 91–93) and what we offer here as Composed Theatre, this is only one of the strategies of postdramatic theatre ...
David Roesner, Matthias Rebstock, 2012
3
Will's Son and Jake's Peer: Anthony Burgess's Joycean ...
of his art are also those the use of which was promoted and introduced by T. S. Eliot and James Joyce.38 Of these two, the use of myth has been briefly considered "as an arbitrary means of ordering art" above, while the musicalisation of prose ...
Á. I. Farkas, 2002
4
The Legacy of Opera.: Reading Music Theatre as Experience ...
5 Based on a lecture by Helene Varopoulou (1998), the idea of musicalisation gives way to the metaphor of “theatre as music”. In musicalisation, Hans-Thies Lehmann finds a different way of structuring theatrical communication that breaks  ...
Dominic Symonds, Pamela Karantonis, 2013
5
Routledge Encyclopedia of Narrative Theory
See also diegetic vs. non—diegetic music; MEDIA AND NARRATIVE; musicalisation of fiction; OPERA; RADIO NARRATIVE; SOUNDTRACK musical, 200, 326. See also DRAMA AND NARRATIVE; OPERA musicalisation of fiction, 255, 276, ...
David HERMAN, Manfred JAHN, Marie-Laure RYAN, 2010
6
Post-Fandom and the Millennial Blues: The Transformation of ...
We will look in greater depth at the 'masculinities' produced around soccer culture in the final two chapters. For the time being let us consider further the musicalisation of soccer which Kennedy signifies. MUSICALISATION OF SOCCER Soccer ...
Steve Redhead, 2002
7
Challenges of Translation in French Literature: Studies and ...
a sensitivity to the musicalisation of text that the Illuminations represent.9 Clearly, the illisibilite10 of the Illuminations is well advertised in the author's Parthian shaft at the end of 'Parade' where he writes 'J'ai seul la clef de cette parade ...
Richard Bales, 2005
8
Age Rage and Going Gently: Stories of the Senescent Subject ...
Such 'musicalisation' and 'litanies récurrentes, obsédantes', to redeploy Kristeva's terms, together characterize a form of textuality in Leduc's work which I propose to call radotage, in order to draw attention to its intrinsic relation to old age and ...
Oliver Davis, 2006
9
Jukebooks: Contemporary British Fiction, Popular Music, and ...
Thus, one of his important criteria for identifying musicalisation would be "the systematic use of [...] repetition for structural purposes", although this is not at all part of the essential qualities of music but rather "a historical phenomenon", which, ...
Claus-Ulrich Viol, 2006
10
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
In such cases, one will refer to a musicalisation of language. Musicalisation is a consequence of bringing paradigmatic dimensions in praesentia . As far as the process of musicalisation includes a polyphonic texture of articulation, we can say ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSICALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musicalisation în contextul următoarelor știri.
1
Theatre Review: Spamalot at King's Theatre, Glasgow
Eric Idle's musicalisation of the group's glorious 1975 film outing, Monty Python And The Holy Grail, is - on the evidence of Monday night's ... «Herald Scotland, Iun 15»
2
What's Hot in London: Billy Elliot Turns 10, Carrie Revival Gets Love …
... and a subsequent Broadway transfer that ran for just five performances and lost a then-record $8 million, the musicalisation of Stephen King's ... «Playbill.com, Mai 15»
3
Mark Shenton's theatre picks: April 30
Michael Gore, Dean Pitchford and Lawrence D Cohen's musicalisation of Stephen King's book became a notorious Broadway flop when the ... «The Stage, Apr 15»
4
Woody Allen's 'Bullets Over Broadway' Looks Dazzling, But Misses …
The reviews are in for Woody Allen's eagerly-awaited musicalisation of the hit screen comedy Bullets Over Broadway, starring Zack Braff ... «Contactmusic.com, Apr 14»
5
Bob on the Box: DStv highlights
... has included one of the leads in the musicalisation of the TV soap opera Coronation Street, which is still trying out in the English provinces). «Artslink.co.za News, Dec 13»
6
Ted Hughes's children's fables come to the stage
The reasons for acceptance or rejection were various: some stories simply demanded musicalisation, while others felt too plot-laden to convey ... «The Guardian, Dec 13»
7
On (and on) with the show
It would be intolerable to sit through -- the transcript includes Worrall's every "um", "huh" and "you know" -- if not for the musicalisation of the text, ... «The Australian, Oct 13»
8
Big Fish, Neil Simon Theatre, New York – review
In terms of central conflict, Big Fish is an odd choice for epic-sized musicalisation: it is based in anger. A young man called Will Bloom, now a ... «Financial Times, Oct 13»
9
Evita – Grand Theatre Wolverhampton
... their hand at the Barrie classic but Webber jumped ship to dabble with a musicalisation of the Jeeves stories with Alan Ackybourne and when ... «The Good Review, Aug 13»
10
BWW Reviews: UCT Drama's LA RONDE Doesn't Quite Square the …
... Joe DiPietro's contemporary gay version, FUCKING MEN; and Michael John LaChiusa's decade hopping musicalisation, HELLO AGAIN. «Broadway World, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musicalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/musicalisation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO