Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "namely" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMELY ÎN ENGLEZĂ

namely  [ˈneɪmlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAMELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NAMELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «namely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția namely în dicționarul Engleză

Definiția și anume în dicționar este aceea de a spune.

The definition of namely in the dictionary is that is to say.


Apasă pentru a vedea definiția originală «namely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMELY


dimly
ˈdɪmlɪ
gamely
ˈɡeɪmlɪ
grimly
ˈɡrɪmlɪ
lamely
ˈleɪmlɪ
overtimely
ˌəʊvəˈtaɪmlɪ
primely
ˈpraɪmlɪ
primly
ˈprɪmlɪ
samely
ˈseɪmlɪ
slimly
ˈslɪmlɪ
sublimely
səˈblaɪmlɪ
tamely
ˈteɪmlɪ
timely
ˈtaɪmlɪ
trimly
ˈtrɪmlɪ
untimely
ʌnˈtaɪmlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NAMELY

name names
name of the game
name part
name the day
name-calling
name-drop
name-dropper
name-dropping
nameable
namecheck
nameless
namelessly
namelessness
Namen
nameplate
namer
namesake
nametag
nametape
nameworthy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMELY

awesomely
comely
contumely
cumbersomely
fearsomely
gladsomely
gruesomely
handsomely
homely
irksomely
quarrelsomely
supremely
tiresomely
toilsomely
troublesomely
uncomely
unwholesomely
wearisomely
wholesomely
worrisomely

Sinonimele și antonimele namely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NAMELY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «namely» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în namely

Traducerea «namely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMELY

Găsește traducerea namely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile namely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «namely» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

concretamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

namely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अर्थात्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

а именно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

a saber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à savoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Iaitu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nämlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

すなわち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Yaiku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cụ thể là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बहुदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cioè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

a mianowicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

а саме
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

și anume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δηλαδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naamlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nämligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nemlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a namely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «namely» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale namely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «namely».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAMELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «namely» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «namely» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre namely

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NAMELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul namely.
1
Tony Abbott
I understand that government should live within its means, value the money it holds in trust from you the taxpayer, avoid waste and, above all else, observe the first maxim of good government: namely, do no avoidable harm.
2
Johann Arndt
This truth is a remedy against spiritual pride, namely, that none should account himself better before God than others, though perhaps adorned with greater gifts, and endowments.
3
Saint Teresa of Avila
We can only learn to know ourselves and do what we can - namely, surrender our will and fulfill God's will in us.
4
Roger Nash Baldwin
I cannot consistently, with self respect, do other than I have, namely, to deliberately violate an act which seems to me to be a denial of everything which ideally and in practice I hold sacred.
5
Ehud Barak
Since the Six-Day War, the whole world, which is the real arena of battle between us and the Palestinians, believes that Israel is right in regard to procedure, namely problems and disputes should be solved around the negotiating table.
6
Amiri Baraka
I guess I was the most unbohemian of all bohemians. My bohemianism consisted of not wanting to get involved with the stupid stuff that I thought people wanted you to get involved with - ... namely America... Dwight Eisenhower, McCarthyism and all those great things.
7
Edmund Barton
If it is the duty of the State to educate, it is the duty of the State also to bear the burden of education, namely, the taxation out of which education is provided.
8
Benazir Bhutto
When the United States aligns with dictatorships and totalitarian regimes, it compromises the basic democratic principles of its foundation - namely, life, liberty and justice for all.
9
Edward Carpenter
The general fact of surplus value, namely that the workmen does not get the full value of his labours, and that he is taken advantage of by the capitalist, is obvious.
10
Morris Raphael Cohen
Cruel persecutions and intolerance are not accidents, but grow out of the very essence of religion, namely, its absolute claims.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMELY»

Descoperă întrebuințarea namely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu namely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
I Swear I Saw This: Drawings in Fieldwork Notebooks, Namely ...
I Swear I Saw This records visionary anthropologist Michael Taussig’s reflections on the fieldwork notebooks he kept through forty years of travels in Colombia.
Michael Taussig, 2011
2
Namely Vancouver: The Hidden History of Vancouver Place Names
Namely Vancouvertraces the fascinating origins and history of Greater Vancouver's place names—its streets, neighbourhoods, waterways, mountains, boroughs, and buildings, among others, in an illustrated historical glossary that takes you ...
Tom Snyders, Jennifer O'Rourke, 2001
3
The Aurelian, or, Natural history of English insects, ...
Reproduces the meticulous color drawings and original text of this treatise first published in 1766
Moses Harris, 1986
4
The Practical Statutes of the Session ...
116, in part, namely — to " as follows." 19 & 20 Vict, c. 117, in part, namely — preamble, and to "as follows"; section one, the words "Commissioners of Her Majesty's"; section three, the words "after the passing of this Act." 19 & 20 Vict. c. 118, in ...
Great Britain, William Paterson, 1892
5
Industrial Rivers of the United Kingdom; Namely; The Thames, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009
6
The Public General Statutes: With a List of the Local and ...
In part ; namely, — Preamble, and to " as follows." Section one.- to " this Act." An Act for the better Administration of Justice in the Cinque Ports. In part ; namely, — Preamble, and to " same as follows." Section one. Section two, to " fifty-five.
Great Britain, 1892
7
Essentials of Assembly Language Programming for the Ibm Pc
0FC and the initial value of BP (assumed to be 0) is pushed into this stack address (namely 0FC). This stack address is stored in BP by statement 7. The next statement moves the contents of [BP + 4 ] , namely, the contents of ( 0FC + 4 = l00h) ...
8
Fibonacci's De Practica Geometrie
And thus you will have 54 panes, 33 soldi, and 8 deniers; namely, 4 staria, 8 panes, and 8 deniers for the desired product. [14] Likewise, if you wish to multiply 17 rods and 2 feet by 36 rods and 3 feet, first multiply the 17 rods by the 36 rods and ...
Barnabas Hughes, 2007
9
The Public General Statutes Affecting Scotland, Passed in ...
0- 32- In part; namely,— Section sixteen. 2 & 3 Vict. The Metropolitan Police Courts Act, 1839. c. 71. In part; namely,— Section fifty-two. 3 8: 4 Vict. An Act the title of which begins with the words “An Act c. 91. for the more” and ends with the word ...
Scotland, 1894
10
Bulletin - Bureau of Chemistry
In respect of moist and dry gluten,the Nebraska sample showed the largest percentages, namely, 39.05 and 14.65, respectively, and Oregon furnished a sample showing the smallest percentages, namely, 12.33 and 4.70, respectively.
United States. Bureau of Chemistry, 1893

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAMELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul namely în contextul următoarelor știri.
1
Boy, 15, pleads guilty to encouraging Isis-inspired attack at Anzac …
... wholly or partly outside the UK, namely the murder of police officers during an attack on a parade to commemorate Anzac Day in Australia”. «The Guardian, Iul 15»
2
Boy pleads guilty to urging Australian terror
The prosecution dropped a second charge of inciting a terror act, namely the "murder by beheading of a person in Australia". Prosecutor Paul ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Credit Suisse's new boss is off to the best possible start
Namely, that the wealth-management unit performed better than expected, while the investment banking operations lagged somewhat. «Quartz, Iul 15»
4
What does the discovery of the world's oldest Quran tell us?
... circumstantial evidence, namely what is known from written histories or from archaeological remains about the spread of texts and of ideas. «Quartz, Iul 15»
5
Coloring books now account for over 17% of all Brazilian book sales
The sales bonanza has had a knock-on effect for other industries, namely that of the coloring book's partner in crime, the colored pencil. «Quartz, Iul 15»
6
Videocon d2h Limited Quarter Ended June 30, 2015 Earnings …
During the quarter, we added three of our own proprietary channels, namely, d2h nursery rhymes, d2h Cinema HD and another music channel. «Satellite PR News, Iul 15»
7
LIVE: Warner races past fifty in Derby
If that's the case, a couple of the tourists' middle-order men - namely Michael Clarke and Adam Voges - will be desperate for some extended ... «cricket.com.au, Iul 15»
8
Islington's Pentonville prison could close under new plans
She said: “The possible closure of Pentonville Prison leads to all kinds of questions, namely: what are they going to replace it with? And where ... «Islington Gazette, Iul 15»
9
The brief adventures of Wonder Woman, rock star
... that the producers wanted to be sure to emphasize, namely Wonder Woman running in slow motion, and Wonder Woman jumping very high. «A.V. Club Milwaukee, Iul 15»
10
Destiny: how to beat the Elder Cipher Exotic Weapon Bounty
After receiving the fixed Elder Cipher back from Variks, your final task is to unlock it by defeating foes in the Arena; namely Bosses (regular ... «VG247, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Namely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/namely>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z