Descarcă aplicația
educalingo
narrator

Înțelesul "narrator" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NARRATOR ÎN ENGLEZĂ

nəˈreɪtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARRATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NARRATOR ÎN ENGLEZĂ?

Narativ

O narațiune este orice cont despre evenimente legate, prezentat unui cititor sau ascultător într-o succesiune de cuvinte scrise sau rostite sau într-o secvență de imagini. Narativul poate fi organizat într-o serie de categorii tematice și / sau formale / stilistice: non-ficțiune; conturi ficționalizate ale evenimentelor istorice; și ficțiune proprie. Narațiunea se regăsește în toate formele de creativitate și artă umană, inclusiv vorbire, scriere, cântece, film, televiziune, jocuri, fotografie, teatru și arte vizuale, cum ar fi pictura care descrie o serie de evenimente. Cuvântul derivă din narrația verbului latin, "to say", derivată din adjectivul gnarus, "cunoașterea" sau "priceperea". Narativul se regăsește și în procesele de povestire orale, așa cum se vede în multe comunități indigene din America. Povestirea narativă este folosită pentru a ghida copiii asupra comportamentului adecvat, a istoriei culturale, a formării unei identități comunale și a valorilor. Narativele acționează și ca entități vii prin povestiri culturale, deoarece sunt transmise din generație în generație.

Definiția narrator în dicționarul Engleză

Definiția naratorului din dicționar este o persoană care povestește sau povestește ceva. O altă definiție a naratorului este o persoană care vorbește însoțit de un film, un program de televiziune etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARRATOR

accelerator · administrator · cocurator · crater · curator · decorator · generator · Greater · gyrator · illustrator · integrator · moderator · operator · raita · rater · refrigerator · separator · tolerator · traitor · vibrator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NARRATOR

narras · narratable · narrate · narration · narrational · narrative · narratively · narratological · narratologist · narratology · narratory · narre · narrow · narrow boat · narrow gauge · narrow money · narrow seas · narrow squeak · narrow-gauge line · narrow-minded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARRATOR

arbitrator · calculator · comparator · configurator · demonstrator · evaporator · imperator · incinerator · incorporator · liberator · linear accelerator · machine operator · numerator · orator · particle accelerator · perpetrator · preparator · random number generator · respirator · switchboard operator · tour operator

Sinonimele și antonimele narrator în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NARRATOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «narrator» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «narrator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARRATOR

Găsește traducerea narrator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile narrator din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narrator» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

解说员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

narrador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

narrator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बयान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الراوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рассказчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

narrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কথক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

narrateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Peramal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Erzähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ナレーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

해설자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Narrator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kể chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कथनक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hikâyeci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

narratore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

narrator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

оповідач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

narator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

berättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fortelleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narrator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARRATOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narrator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narrator».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre narrator

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NARRATOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narrator.
1
David Attenborough
It is vital that there is a narrator figure whom people believe. That's why I never do commercials. If I started saying that margarine was the same as motherhood, people would think I was a liar.
2
Ann Beattie
Quite often my narrator or protagonist may be a man, but I'm not sure he's the more interesting character, or if the more complex character isn't the woman.
3
James Lee Burke
Using a first-person narrator is simply a matter of hearing the voice inside yourself.
4
Anne Enright
I am interested in levels of brain discourse. How articulate are the voices in your head? You know, there's a different voice for the phone, and a different voice if you're talking in bed. When you're starting off with a narrator, it's interesting to think, where is their voice coming from, what part of their brain?
5
Arthur Herzog
The universal narrator knows all and can enter a character's head any time he chooses.
6
S. E. Hinton
I go straight from thinking about my narrator to being him.
7
Will Hobbs
Choosing the narrator for a first-person story like 'Downriver' is a crucial decision because the voice has to be one the reader wants to listen to, and the voice has to be a match for the emotion you want the story to carry.
8
Eyvind Johnson
A poet or prose narrator usually looks back on what he has achieved against a backdrop of the years that have passed, generally finding that some of these achievements are acceptable, while others are less so.
9
Caroline Knapp
By definition, memoir demands a certain degree of introspection and self-disclosure: In order to fully engage a reader, the narrator has to make herself known, has to allow her own self-awareness to inform the events she describes.
10
Gary Krist
Lionel Essrog, the twitching, barking, gabbling narrator of Jonathan Lethem's new novel, 'Motherless Brooklyn,' is no movie-of-the-week novelty grafted onto a noir mystery. Maybe his Tourette's is a gimmick, but it's a gimmick with depth, with soul.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARRATOR»

Descoperă întrebuințarea narrator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narrator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Character, Narrator, and Simile in the Iliad
Jonathan L. Ready offers the first comprehensive examination of Homer's similes in the Iliad as arenas of heroic competition.
Jonathan L. Ready, 2011
2
"A great butler": the unreliable narrator in Kazuo ...
In Kazuo Ishiguro ́s The Remains of the Day the first person narrator Stevens, a butler on the verge of retirement, undertakes a journey to meet – for what is likely the last time in their lives – his former coworker and love interest ...
Lynn Bay, 2012
3
The Book Thief
HERE IS A SMALL FACT - YOU ARE GOING TO DIE 1939.
Markus Zusak, 2008
4
Silent Reading and the Birth of the Narrator
This work investigates changes in punctuation, sentence structure, and letter and diary writing in the period to illuminate the emergence of a different prose style and the birth of the narrator
Elspeth Jajdelska, 2007
5
Milton's Epic Voice: The Narrator in Paradise Lost
One of the most accessible critical studies of Paradise Lost—and one frequently recommended by those teaching Milton—is Anne Ferry's Milton's Epic Voice.
Anne Ferry, 1963
6
Call Me Ishmael - A Critical Analysis of the Narrator in ...
However the hunt ends fatally for Ahab and his crew: Moby-Dick kills them all. The whole story is narrated by Ishmael, one of the sailors on the Pequod and the only survivor of the disaster.
Susanne Pirner, 2007
7
Telling Women's Lives: Subject/narrator/reader/text
Making this work available again in the revised edition is a service to scholarship and to public enlightenment." —Arthur Hertzberg "Since it first appeared in Hebrew in 1958, Tradition and Crisis has had a tremendous impact on ...
Judy Long, 1999
8
The Fallen Narrator in 'The Fall of the House of Usher'
Seminar paper from the year 2009 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1,0, University of Wuppertal, course: Grundlagenseminar B: Amerikanische Literaturwissenschaft, language: English, abstract: With ...
Bianca Müller, 2009
9
Giambologna: Narrator of the Catholic Reformation
"Mary Gibbons's appraisal provides the first scholarly study of Giambologna's remarkably original religious sculpture in relief.
Mary Weitzel Gibbons, 1995
10
The uneasy narrator: Chinese fiction from the traditional to ...
This book offers a historical analysis of the narrative form of Chinese fiction, and traces in detail its development from the traditional mode to the modern.
I-heng Zhao, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARRATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narrator în contextul următoarelor știri.
1
My Sunshine Away review by MO Walsh – an intense and unsettling …
But suspicion falls on everyone; not least the nameless narrator, who has ... The narrator shaves the sides of his head in sympathy with Lindy's ... «The Guardian, Iul 15»
2
Hear The Wing Sing & Pinball 1973 by Haruki Murakami; trans. Ted …
The trio of central characters comprised of the young unnamed narrator, his friend, “The Rat” and the bartender, J, become flesh and blood in a ... «The Independent, Iul 15»
3
Tales of Jellyfish by Janice Galloway; tales of motherhood and other …
From the outset of the collection, a child's trip to the seaside has an air of innocence about to be lost, as the narrator realises that her son's ... «The Independent, Iul 15»
4
4 books to read this summer
In his third novel, this young author from New Zealand skillfully intervenes as an elusive narrator. He plays with flashbacks and flash-forwards, ... «Deutsche Welle, Iul 15»
5
Expedition 44 crew blasts off, headed to International Space Station
"A very smooth ride to orbit following launch from Baikonur," NASA TV's narrator exclaimed. After the six-hour trip, the Soyuz spacecraft will ... «UPI.com, Iul 15»
6
'Amy' director opts for showing vs. telling singer's tortured life
Neither uses a narrator to hold the audience's hand. "Both of them were different challenges," Kapadia said in a phone interview. "I didn't begin ... «Duluth News Tribune, Iul 15»
7
Mr. Robot: "3xpl0its.wmv" Review
It's an interesting side effect of having him as the narrator but doesn't make up for not getting to know the characters beyond a superficial level. «IGN, Iul 15»
8
Liverpool actor Mark Moraghan on his legacy as Thomas the Tank …
Liverpool actor Mark Moraghan says his role as narrator on 'Thomas and Friends' is a great legacy for his children and grandchildren. «ITV News, Iul 15»
9
Portland Center Stage's JAW festival: Where plays go to grow up
As the story progresses, the town residents' lives intertwine to reveal a secret about the narrator — "something she's trying to come to terms with ... «OregonLive.com, Iul 15»
10
Reality Check: On 'Alaskan Bush People,' Noah Brown's lonely …
As we see Knowles and his two friends walking to their Bush plane, the narrator says they are “bringing only the bare essentials: guns, chain ... «Alaska Dispatch News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narrator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/narrator>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO