Înțelesul "ナレーター" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ナレーター ÎN JAPONEZĂ

なれーたー

ナレーター

nare-ta-

CE ÎNSEAMNĂ ナレーター ÎN JAPONEZĂ?

narator

語り手

Un narator este o persoană (cum ar fi o persoană) într-o poveste care spune o anumită poveste. De asemenea, este un narator al "textului pământului" din roman. Este, de asemenea, numit un narator (narator) și o secțiune de povestiri (orhon). Este important ca autor și cititor în toate tipurile de povestiri, cum ar fi filme, dramă, teatru, romane. Autorul trăiește în lumea reală și prin crearea ficțiunii (fictiv) joacă un rol în crearea unei lumi, a unei persoane, a unui incident diferit de realitatea din poveste. Cititorul trăiește, de asemenea, în lumea reală și joacă rolul de a înțelege povestea prin citirea ficțiunii. În schimb, naratorul este în lumea povestirii, nu are corp fizic în lumea reală, este un creator creat de autor și servește rolului de a explica povestea pentru a face mai ușor cititorul să înțeleagă. ...

語り手（かたりて）とは、ある物語を語る、物語内の存在（人物等）である。また、小説で言うところの「地の文」の語り手である。ナレーター（Narrator）、語り部（かたりべ）とも称する。 映画・ドラマ・演劇・小説など、あらゆる種類のストーリーテリングにおいて、作者・読者と並び重要な存在である。 作者は現実世界に生きており、フィクション（虚構）の創作を通じて物語内に現実とは別の世界や人物、事件を生み出す役割を果たす。読者も現実世界に生きており、フィクションの読解を通じて物語を理解する役割を果たす。これに対し、語り手は物語の世界におり現実世界に肉体を持たず、作者によって創造された存在であり、読者が理解しやすいように物語を説明する役目を果たす。...

Definiția ナレーター în dicționarul Japoneză

Naratorul 【Naratorul】 Naratorul cum ar fi filme, radio, televiziune etc.

ナレーター【narrator】 映画・ラジオ・テレビなどの語り手。

TRADUCEREA ナレーター

Găsește traducerea ナレーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ナレーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ナレーター» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 讲述人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: narrador
• Traducător din Japoneză - Engleză: Narrator
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनाउन्सार
• Traducător din Japoneză - Arabă: راوي
• Traducător din Japoneză - Rusă: рассказчик
• Traducător din Japoneză - Portugheză: narrador
• Traducător din Japoneză - Bengali: কথক
• Traducător din Japoneză - Franceză: narrateur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pencerita
• Traducător din Japoneză - Germană: Erzähler
• Japoneză: ナレーター
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 내레이터
• Traducător din Japoneză - Javaneză: narrator
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Người kể chuyện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கதைகூறுபவர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: निवेदक
• Traducător din Japoneză - Turcă: hikâyeci
• Traducător din Japoneză - Italiană: narratore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: narrator
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: оповідач
• Traducător din Japoneză - Română: narator
• Traducător din Japoneză - Greacă: αφηγητής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: verteller
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Skärmläsaren
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fortelleren

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ナレーター»

Descoperă întrebuințarea ナレーター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ナレーター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ナレーターなのに失語症になっちゃった

脳梗塞の前触れ、発症。家族の支えと未来を信じる姿勢でふたたび前を向く。復帰までを綴った感動の記録!

沼尾ひろ子, 2014

はじめてのWindows8活用編 - 151 ページ

... 回十國ナレーターを開く国ナレーターで読み上げを停止する国十回十回ナレーターで読み上げを開始する国十回十回ナレーターで繰り返し読み上げる国十回十回ナレーターでフォーカスのあるコントロールを読み上げる團十回 + 回ナレーターでドキュメント全体を ...

村松茂, 2013

Windows 8パーフェクトマスター: - 970 ページ

野田ユウキ. 麦〟.'ー`、、~ app .ー- 4 篇ューサー補助のキーホートショートカットコンピューターの簡単操作の機能をキーボードショートカットで使います。即回キー + 回プダブ” ” '「コンピューターの簡単操作センター」を開きます。回キー + 国ナレーターを開きます。

野田ユウキ, 2013

Word2013逆引き大全680の極意 - 164 ページ

入力した英数字をコンピューターに読み上げさせたい□ Microsoft ナレーターを使う*きます。 Windows には、入力された文字(アルファベット)や数字を英語で発音してくれる Microsoft ナレーターが付属しています。このツールを使えば、ローマ字入力時に、どの ...

音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013

0~5歳児の劇あそびむかしばなしで発表会: オペレッタ&アクトリズム CD付き

... そうとしています。ーオオカミ全員丶レンガの家の前に移動。「フウフウフウ吹き飛ばせ」に合わせ丶両手を口元に当て丶強く息を吹きかける。 レンガの家は吹き飛びません。腹ペコ. 3 ー ナレーターナレーターナレーターナレーターナレーターナレーターナレーター.

河合礼子, 2012

広告マンの「お仕事」と「正体」がよーくわかる本:

こうした 3 伊活動では、広告代理店の営業マンは、必要な機材、道具は化粧品会社に依頼し調達、足りないものがあれば、広告代理店側で持参する。また SP 活動の要として販促イベントを盛り上げるナレーターへの依頼、発注も広告代理店側のシゴトだ。

秋山謙一郎, 2012

Windows8 スーパーマニュアル: - 308 ページ

[ナレーター]機能を使うと、画面上に表示されているすべての文字と、キーボードの操作を音声で確認することができます。訊み上げを中断したいとき 0 ナレーターを起動する"Deskt。p りーでチャームを表示竄[設定]をクリック霞[コントロールパネル]をクリック〟・ゝ ...

富士ソフト, 2012

こどものためのそうさくえいごげき - 22 ページ

柚木圭 うらしまたろう 2 : 22 「みなさん、さようなら」たろう( 2 」とカメ( 2 が上手から登場し、中央マイクへ。 000^ 1 ^ 6 ノ'ナレーターのめは上手に退場する。たろうとカメは上手に退場する。ナレーター 1 :「やっとりゆうぐうじようからかえってきたうらしまたろう」 ...

柚木圭, 2003

Word2010逆引き大全670の極意: - 157 ページ

ナレーターを使う门づ 0 ゅ 5 7 / ^ 313 には、入力された文字(アルファべッ卜)や数字を英語で発音してくれる! \ ^ 10 「 050 ^ナレータが付属しています。このツールを使えば、ローマ字入力時に、どのキーで入力しているかを耳から知ることができます。 2 ? 01 门 I ...

音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010

W100女性経営者: 25人の経営哲学・人生哲学

退職後にフラッシュというナレーター・コンパニオン派遣の最大手の会社に所属してナレーターや司会者の登録スタッフとして約 7 年働きました。結婚を機に、独身の時のょうな仕事量はできなくなりましたが、私を指名してくれていた企業様がありましたので、その ...

W100プロジェクト, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ナレーター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ナレーター în contextul următoarelor știri.

木村文乃、映画ナレーター初挑戦！ 笑福亭鶴瓶との共演に「大きな挑戦」

先日発表となった、本作の日本版ナレーター・笑福亭鶴瓶に次いで起用が決定した木村さん。木村さんが映画のナレーターを務めるのは今回が初となる。 今回木村さんを起用した理由について、配給のギャガは「先日発表致しました笑福亭鶴瓶さんには、動物たち ... «cinemacafe.net, Oct 15»

笑福亭鶴瓶、ネイチャードキュメンタリーの吹き替え版ナレーターに決定

映画.com ニュース］落語家の笑福亭鶴瓶が、ジャック・ペラン監督とジャック・クルーゾ監督が手掛けたネイチャードキュメンタリー「シーズンズ 2万年の地球旅行」の日本語吹き替え版ナレーターを担当することがわかった。 鶴瓶は、「落語家ならではの語り口で ... «エイガドットコム, Oct 15»

笑福亭鶴瓶、『シーズンズ』日本語版ナレーターに！「落語家ならではの …

編集部にメッセージを送る. 日本でも大ヒットを記録した『オーシャンズ』のジャック・ペランとジャック・クルーゾ監督が描くネイチャードキュメンタリー『シーズンズ 2万年の地球旅行』。この度、本作の日本語版のナレーターに笑福亭鶴瓶を起用することが決定した。 «cinemacafe.net, Oct 15»

「ナレーター会の黒い弾丸」伊津野亮 トムセン陽子と２０歳差婚！

ラジオパーソナリティのトムセン陽子（３５）が５日、自身のブログで司会者でナレーターの伊津野亮（５５）と結婚したことを報告した。 ... 昨年１月の「有吉反省会」では普段は顔を見せない職業にもかかわらず、日焼けサロンに通って「ナレーター会の黒い弾丸」と ... «スポーツニッポン, Oct 15»

「Girl's Day」ミナ、SBSリアリティ番組「パパをお願い」スペシャル …

韓国ガールズグループ「Girl's Day」のミナが、SBSリアリティ番組「パパをお願い」のスペシャルナレーターに抜てきされた。 ミナ（Girl's Day） ... 今回のスペシャルナレーターを通して活動領域を広げると共に、これまで見せたことのない新たな姿を披露する予定だ。 «WOW! Korea, Oct 15»

「ドラゴンボール超」ナレーター、界王役の八奈見乗児さん療養 キャスト …

人気アニメ「ドラゴンボール超（スーパー）」（フジテレビ系）でナレーターや「北の界王」の声を担当している声優の八奈見乗児（やなみ・じょうじ）さんが療養するため、キャストが一時変更されることが２５日、番組の公式サイトで発表された。２７日放送の第１２話 ... «産経ニュース, Sep 15»

【ビデオ】ブラッド・ピットがナレーターを務める、MotoGPのドキュメンタリー …

ブラッド・ピットが共同制作とナレーターを務めるこのドキュメンタリー映画は、６人のレーサーのバイクレースを始めた時から現在までの戦いを辿っている。そのライダーとは2013年、2014年と２年連続で世界チャンピオン・タイトルを獲得しているマーク・マルケス、 ... «Autoblog JP, Aug 15»

巳之助がゆく三津五郎さんの街道 ナレーター継承

歌舞伎俳優坂東巳之助（２５）が、２月に死去した父坂東三津五郎さん（享年５９）の後を継ぎ、テレビ朝日系「世界の街道をゆく」（月～金曜午後８時５４分）のナレーターを務めることが２７日、分かった。このほど都内で初収録が行われた。 三津五郎さんは番組開始 ... «日刊スポーツ, Apr 15»

テレ朝「イチから住」のナレーターに戸松遥、豊崎愛生、日笠陽子ら

竹達彩奈さん、戸松遥さん、豊崎愛生さん、日笠陽子さんの4人は女性ナレーターとして週替わりで登場する。 関連リンク. イチから住（いちからじゅう） ～前略、移住しました～｜テレビ朝日 · イチから住〜前略、移住しました〜 - Yahoo!テレビ.Gガイド[テレビ番組表]. «おた☆スケ, Apr 15»

蒼井優がテレ東『美の巨人たち』のナレーターに、今日から小林薫と2人体制

テレビ東京ほかで放送されている『美の巨人たち』のナレーターを蒼井優が務めることがわかった。 毎回1つの作品に光をあて、作品の背後に秘められたドラマや謎に迫る同番組。2000年4月に放送がスタートし、今春で15周年を迎える。 蒼井は、同番組が更なる ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Apr 15»