Descarcă aplicația
educalingo
new moon

Înțelesul "new moon" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEW MOON ÎN ENGLEZĂ

new moon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEW MOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NEW MOON ÎN ENGLEZĂ?

Lună nouă

În astronomie, "luna nouă" este prima fază a Lunii, când se află cel mai aproape de Soare pe cer, așa cum se vede de pe Pământ. Mai precis, este momentul în care Luna și Soarele au aceeași longitudine ecliptică Luna nu este în mod normal vizibilă în acest moment, cu excepția cazului în care este văzută în siluetă în timpul unei eclipse solare. Vezi articolul despre fazele Lunii pentru detalii suplimentare. Semnificația inițială a termenului lună nouă, uneori utilizată încă în contexte non-astronomice, a fost prima semilună vizibilă a Lunii, după o conjuncție cu Soarele. Acest lucru are loc peste orizontul de vest într-o scurtă perioadă între apus și lună și, prin urmare, timpul exact și chiar data apariției lunii noi de această definiție vor fi influențate de localizarea geografică a observatorului. Luna nouă astronomică, uneori cunoscută sub denumirea de Lună întunecată pentru a evita confuzia, apare prin definiție în momentul conjuncției în longitudine ecliptică cu Soarele, când Luna este invizibilă de pe Pământ. Acest moment este unic și nu depinde de locație și, în anumite circumstanțe, coincide cu o eclipsă solare.

Definiția new moon în dicționarul Engleză

Prima definiție a lunii noi în dicționar este luna când apare ca o coborâre îngustă îngustă. O altă definiție a lunii noi este momentul în care se produce acest lucru. Luna nouă este, de asemenea, una din cele patru faze principale ale lunii, care apar atunci când se află între pământ și soare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NEW MOON

new math · new maths · new media · New Mexican · New Mexico · New Model Army · new money · New National Party · New Netherland · New Orleans · New Orleans jazz · new paradigm · new penny · new planets · New Plymouth · new politics · new potato · new product development

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEW MOON

Ban Ki-moon · blue moon · crescent moon · cry for the moon · full moon · half-moon · harvest moon · honeymoon · hunter´s moon · man in the moon · mock moon · moon · old moon · once in a blue moon · over the moon · reach for the moon · simoon

Sinonimele și antonimele new moon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «new moon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEW MOON

Găsește traducerea new moon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile new moon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «new moon» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

新月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

luna nueva
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

new moon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नया चाँद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القمر الجديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

новолуние
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

lua nova
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নতুন চাঁদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nouvelle lune
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

bulan Baharu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Neumond
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

新月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

새로운 달
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

rembulan anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mặt trăng mới mọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புதிய நிலவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नवीन चंद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yeni Ay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

novilunio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

новий місяць
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lună nouă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νέα σελήνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nuwe maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nymåne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nymåne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a new moon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEW MOON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale new moon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «new moon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre new moon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NEW MOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul new moon.
1
Karen Blixen
If I know a song of Africa, of the giraffe and the African new moon lying on her back, of the plows in the fields and the sweaty faces of the coffee pickers, does Africa know a song of me?
2
Geraldine Brooks
Jewish prayers are mostly about daily things - the sliver of a new moon, dew on the grass, the bread and the wine.
3
Douglas Jerrold
A conservative is a man who will not look at the new moon out of respect for that 'ancient institution' the old one.
4
Luanne Rice
During one new moon at perigee, I stood on high ground, watching salt ponds overflow, cover the beach, and meet the ocean. Because the moon was invisible, the water was black as it drowned the sand, and the event felt primal - which in fact it was, because it was nature.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEW MOON»

Descoperă întrebuințarea new moon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu new moon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Moon
I stuck my finger under the edge of the paper and jerked it under the tape. ‘Shoot,’ I muttered when the paper sliced my finger.
Stephenie Meyer, 2009
2
New Moon
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Rebecca York, 2007
3
The New Moon's Arms
First it's her mother's missing gold brooch.
Nalo Hopkinson, 2007
4
New Moon Astrology: The Secret of Astrological Timing to ...
In this breakthrough book, master astrologer Jan Spiller reveals the secrets of harnessing the Moon’s astonishing power to make your goals a reality!
Jan Spiller, 2007
5
New Moon
After years of living in ignorance and fear under the rule of the Sileans, the people of Oran band together to support four girls with ancient powers who have escaped the Fire Queen's wrath.
Midori Snyder, 2005
6
New moon rising: the making of America's new space vision ...
Readers will gain the most comprehensive view available on what President Bush's new space vision will do for human exploration of the Solar System-and how nearly everything NASA does will change as a result.
Frank Sietzen, Keith L. Cowing, 2004
7
New Moon: The Graphic Novel
Bella and Edward find themselves facing new obstacles, including a devastating separation, the mysterious appearance of dangerous wolves roaming the forest in Forks, a terrifying threat of revenge from a female vampire and a deliciously ...
Stephenie Meyer, 2014
8
New Moon
The author skillfully evokes the world of '50s New York and Grossinger's Catskills as well as the counterculture of the '60s, which he was drawn to while attending Amherst College. From the Hardcover edition.
Richard Grossinger, 2011
9
New moon: how to make, keep, and grow your friendships. ...
Discusses friendships and how they affect our lives. Includes practical advice, activities, and suggestions for meeting people.
‎2000
10
New Moon
The work, for amplified chamber ensemble and electronics, features a collection of poems by the Chinese poets Ch'en Tzu-Ang, Li Pai, Wang Po, Ch'Ang Chien, Sun T'I, Su Shih, Chao Ku and Tu Lei.
Allison Ogden, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEW MOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul new moon în contextul următoarelor știri.
1
'The New Moon' Next CLOC Musical
The College Light Opera Company (CLOC) will present “The New Moon” as the fifth production of its 2015 season. Music for the operetta was ... «CapeNews.net, Iul 15»
2
PQA wants ban on swimming three days before, after new moon
Relating sinking with full and new moon (Eid), the PQA official said at time of new and full moon the tidal currents happen to be strongest. «Business Recorder, Iul 15»
3
Ruet-e-Hilal Committee to sight new moon today
According to the Meteorological Department, the possibility of sighting the new moon is very high, owing to clear skies. The Met department ... «The News International, Iul 15»
4
Etched in memory and heart
Aptly called “Night of the New Moon”, Anees Jung's book stays with me after all these long years. I have greyed, the pages of the book have ... «The Hindu, Iul 15»
5
Video: Seeking the new moon
Every year Muslims in Cape Town make their way to Three Anchor Bay beachfront to sight the new moon, which would signal the end of ... «Independent Online, Iul 15»
6
Muslims scan the skies for new moon
Islamic scholars are remaining patient and continue to watch for the new moon. Depending on the sighting, Eid could be on Friday or Saturday. «Independent Online, Iul 15»
7
New moon brings fish out after cracker days
New Moon on Wednesday, and the fish really came on as one would expect for that time of the month. The whole region has been fishing very ... «Gladstone Observer, Iul 15»
8
See Double Crescents of Venus and the Moon with Binoculars
The moon is just three days past new moon, so only 9 percent of its disk is lit by the sun. The remaining 91 percent is lit by sunlight reflecting off ... «Space.com, Iul 15»
9
Sultan releases telephone numbers to report sighting of new moon
The Sultanate Council of Sokoto has provided telephone numbers to report the sighting of the new moon of Shawwal if it is sighted anywhere in ... «Premium Times, Iul 15»
10
Sultan urges Muslims to search for new moon
As Muslims across the world prepare to mark the end of this year's Ramadan fasting season, the Sultan of Sokoto and President General, ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. New moon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/new-moon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO