Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "honeymoon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HONEYMOON

Traditionally explained as an allusion to the feelings of married couples as changing with the phases of the moon.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HONEYMOON ÎN ENGLEZĂ

honeymoon  [ˈhʌnɪˌmuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONEYMOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HONEYMOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «honeymoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
honeymoon

lună de miere

Honeymoon

O luna de miere este o sarbatoare traditionala luata de noii casatori pentru a sarbatori casatoria lor in intimitate si izolare. Astăzi, luna de miere de către occidentali este adesea sărbătorită în destinații considerate exotice și / sau romantice. A honeymoon is the traditional holiday taken by newlyweds to celebrate their marriage in intimacy and seclusion. Today, honeymoons by Westerners are often celebrated in destinations considered exotic and/or romantic.

Definiția honeymoon în dicționarul Engleză

Prima definiție a lunii de miere în dicționar este o vacanță făcută de un cuplu nou căsătorit. O altă definiție a lunii de miere este o sărbătoare care seamănă cu o luna de miere. Luna de miere este de asemenea perioada timpurie, de obicei calmă, a unei relații, cum ar fi cea politică sau de afaceri.

The first definition of honeymoon in the dictionary is a holiday taken by a newly married couple. Other definition of honeymoon is a holiday considered to resemble a honeymoon. Honeymoon is also the early, usually calm period of a relationship, such as a political or business one.

Apasă pentru a vedea definiția originală «honeymoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HONEYMOON

PRESENT

Present
I honeymoon
you honeymoon
he/she/it honeymoons
we honeymoon
you honeymoon
they honeymoon
Present continuous
I am honeymooning
you are honeymooning
he/she/it is honeymooning
we are honeymooning
you are honeymooning
they are honeymooning
Present perfect
I have honeymooned
you have honeymooned
he/she/it has honeymooned
we have honeymooned
you have honeymooned
they have honeymooned
Present perfect continuous
I have been honeymooning
you have been honeymooning
he/she/it has been honeymooning
we have been honeymooning
you have been honeymooning
they have been honeymooning

PAST

Past
I honeymooned
you honeymooned
he/she/it honeymooned
we honeymooned
you honeymooned
they honeymooned
Past continuous
I was honeymooning
you were honeymooning
he/she/it was honeymooning
we were honeymooning
you were honeymooning
they were honeymooning
Past perfect
I had honeymooned
you had honeymooned
he/she/it had honeymooned
we had honeymooned
you had honeymooned
they had honeymooned
Past perfect continuous
I had been honeymooning
you had been honeymooning
he/she/it had been honeymooning
we had been honeymooning
you had been honeymooning
they had been honeymooning

FUTURE

Future
I will honeymoon
you will honeymoon
he/she/it will honeymoon
we will honeymoon
you will honeymoon
they will honeymoon
Future continuous
I will be honeymooning
you will be honeymooning
he/she/it will be honeymooning
we will be honeymooning
you will be honeymooning
they will be honeymooning
Future perfect
I will have honeymooned
you will have honeymooned
he/she/it will have honeymooned
we will have honeymooned
you will have honeymooned
they will have honeymooned
Future perfect continuous
I will have been honeymooning
you will have been honeymooning
he/she/it will have been honeymooning
we will have been honeymooning
you will have been honeymooning
they will have been honeymooning

CONDITIONAL

Conditional
I would honeymoon
you would honeymoon
he/she/it would honeymoon
we would honeymoon
you would honeymoon
they would honeymoon
Conditional continuous
I would be honeymooning
you would be honeymooning
he/she/it would be honeymooning
we would be honeymooning
you would be honeymooning
they would be honeymooning
Conditional perfect
I would have honeymoon
you would have honeymoon
he/she/it would have honeymoon
we would have honeymoon
you would have honeymoon
they would have honeymoon
Conditional perfect continuous
I would have been honeymooning
you would have been honeymooning
he/she/it would have been honeymooning
we would have been honeymooning
you would have been honeymooning
they would have been honeymooning

IMPERATIVE

Imperative
you honeymoon
we let´s honeymoon
you honeymoon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to honeymoon
Past participle
honeymooned
Present Participle
honeymooning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HONEYMOON


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cartoon
kɑːˈtuːn
commune
kəˈmjuːn
dune
djuːn
hoon
huːn
immune
ɪˈmjuːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
noon
nuːn
simoon
sɪˈmuːn
soon
suːn
spoon
spuːn
toon
tuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
tune
tjuːn
Tutankhamun
ˌtuːtənkɑːˈmuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HONEYMOON

honeybunch
honeycomb
honeycomb moth
honeydew
honeydew melon
honeydewed
honeyed
honeyedly
honeyless
honeymonth
honeymoon couple
honeymoon period
honeymoon suite
honeymooners
honeypot
honeysucker
honeysuckle
honeysuckle ornament
honeysuckled
honeytrap

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONEYMOON

Ban Ki-moon
blue moon
crescent moon
cry for the moon
full moon
half-moon
harvest moon
hunter´s moon
man in the moon
mock moon
new moon
old moon
once in a blue moon
over the moon
reach for the moon

Sinonimele și antonimele honeymoon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «honeymoon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HONEYMOON

Găsește traducerea honeymoon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile honeymoon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «honeymoon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蜜月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

luna de miel
570 milioane de vorbitori

Engleză

honeymoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हनीमून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَهْرُ العَسَل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

медовый месяц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lua de mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

honeymonth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lune de miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bulan madu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Flitterwochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハネムーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

신혼 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Honeymonth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tuần trăng mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

honeymonth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मधमाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

honeymonth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

luna di miele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miesiąc miodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

медовий місяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lună de miere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μήνας του μέλιτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

honeymoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smekmånad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bryllupsreise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a honeymoon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONEYMOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «honeymoon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale honeymoon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «honeymoon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HONEYMOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «honeymoon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «honeymoon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre honeymoon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HONEYMOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul honeymoon.
1
Sean Astin
My wife is very patient. On our honeymoon in 1992, we got a motor home and drove from L.A. to Idaho and then down the coast. I was running a lot, then so she would drop me off, drive six miles, park and wait for me.
2
Catherine Bell
I love England though; I've been back a few times and just love it. My favorite thing to do there is going to museums and all the castles. Oh, and my husband and I went mountain biking across England on our honeymoon!
3
Seamus Dever
My wife Juliana and I first saw Eurovision while on our honeymoon in Greece in 2006, and we were amazed by it. They basically recreate a music video onstage, and pyro cannons, LED video screens, background dancers, fireworks, costume changes, and wind machines are their tools.
4
Diane von Furstenberg
Go to a place where you're not going to be stressed, because a honeymoon itself can be a stressful thing.
5
Evelyn Glennie
My first real foreign holiday was my honeymoon 20 years ago, and we went to Bali. It was particularly special for that reason, I enjoyed it very much - I had packed music scores and a practice drum pad, suspecting that I would be completely bored, but actually they remained in my case.
6
Jasmine Guinness
I always dreamt that I would marry in the Piazza Del Campo in Siena and go on my honeymoon down the Amazon, up the Nile, on a gallop through the pyramids, to Nepal and Kerala, on a safari and finally to Lake Titicaca in Peru.
7
Bill Hader
My wife and I were on our honeymoon in Turks and Caicos, in the middle of nowhere, and I'm sitting on this deserted beach, and I see one lone person walking along the shore. He walks right up to me and says, 'I love 'Laser Cats,' and then just walks away.
8
Fergus Henderson
A pig's trotter is a fantastic thing. The first night of my honeymoon in Paris, my wife fell asleep in her steak tartare, so my trotter kept me company.
9
John Hickenlooper
From my subjective position, there was no honeymoon.
10
John Hickenlooper
Especially during the first nine months, there was so much going on with trying to hire 55 people to run the city, it was hard to imagine any honeymoon.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONEYMOON»

Descoperă întrebuințarea honeymoon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu honeymoon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Death by Honeymoon (Book #1 in the Caribbean Murder series):
Cindy and Clint are enjoying their honeymoon when paradise quickly turns into hell.
Jaden Skye, 2011
2
Honeymoon
How does it feel to be desired by every man and envied by every woman? Wonderful. This is the life Nora Sinclair has dreamed about, the life she's worked hard for, the life she will never give up. Meet Nora Sinclair.
James Patterson, Howard Roughan, 2005
3
The Honeymoon Effect: The Science of Creating Heaven on Earth
Argues that couples can use a knowledge of quantum physics, biochemistry, and psychology to create and maintain an intense loving relationship with their partner, similar to feelings experienced on a honeymoon.
Bruce H. Lipton, 2013
4
Honeymoon
Feeling overwhelmed by the emptiness in his life, a documentary movie maker abandons his wife and career for a solitary existence in a Parisian suburb, where he develops an obsessive longing for someone he met briefly twenty years earlier
Patrick Modiano, 1995
5
Second Honeymoon
FBI agent John O'Hara receives a call from a man desperate for his help.
James Patterson, Howard Roughan, 2014
6
Honeymoon with My Brother: A Memoir
This is the true story of Franz Wisner, a man who thought he had it all- a high profile career and the fiancée of his dreams- when suddenly, his life turned upside down.
Franz Wisner, 2007
7
Second Honeymoon -- Free Preview -- The First 16 Chapters
SECOND HONEYMOON is James Patterson's most mesmerizing, most exciting, and most surprising thriller ever.
James Patterson, Howard Roughan, 2013
8
After the Honeymoon: How Conflict Can Improve Your Relationship
After the honeymoon.
Daniel B. Wile, 2008
9
101 Top Honeymoon Destinations
No matter what kind of honeymoon you're looking for, wedded bliss begins here! It's the perfect book for every bride-to-be!
Elizabeth Borsting
10
Honeymoon
HONEYMOON. Ellen James TORONTO • NEW YORK • LONDON AMSTERDAM • PARIS • SYDNEY • HAMBURG STOCKHOLM • ATHENS • TOKYO • MILAN • MADRID PRAGUE • WARSAW • BUDAPEST • AUCKLAND CHAPTER ONE ...
Ellen James, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HONEYMOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul honeymoon în contextul următoarelor știri.
1
To Italy with love on idyllic honeymoon | The Seattle Times
And two years later, we finally got around to planning our honeymoon. I hadn't yet started the diamond floor, but I suggested we recreate the ... «The Seattle Times, Iul 15»
2
What is Honeymoon Israel? - Newsmax.com
Honeymoon Israel offers the chance for couples to spend nine days in Israel for a fraction of the cost. The organization estimates the cost at ... «Newsmax, Iul 15»
3
Mila Kunis and Ashton Kutcher continue to enjoy their honeymoon in …
Spot the newlyweds: Mila Kunis and Ashton Kutcher stopped to take a picture with fans during their honeymoon stop at Napa Valley's Vineyard ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Bigamist let second wife pay for wedding and honeymoon - then …
A bigamist let his second wife pay for their wedding, reception and honeymoon - then married his third before divorcing her. Simon Keeton ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
'Duck Dynasty's John Luke Robertson and Wife Share Photos from …
Immediately after their wedding, the couple flew to Australia for their honeymoon, and recently shared several stunning photos of their getaway ... «Gospel Herald, Iul 15»
6
Melbourne couple on honeymoon caught up in Athens chaos - 3AW
Riot police try to avoid petrol bombs during clashes with anti-austerity protesters in Athens. Photo: AP. A Melbourne woman honeymooning in ... «3AW, Iul 15»
7
Discover These Stunning Honeymoon Destinations - Her.ie
St. Lucia has been hailed as one of the top honeymoon destinations in the world. The cluster of islands in the Caribbean boast a number of remote islets, hot ... «Her.ie, Iul 15»
8
Nicky Hilton and James Rothschild Encounter Elephant while on …
Newlyweds Nicky Hilton and James Rothschild is spending their honeymoon on safari with elephants, says a report from Bravo. The happy ... «Realty Today, Iul 15»
9
Where Did James Rothschild & Nicky Hilton Go For Their … - Bustle
As you can see below, Hilton and Rothschild are on their honeymoon with elephants and I couldn't be more envious. Spending time in Africa is ... «Bustle, Iul 15»
10
Newlyweds MP Isaac Mwaura and wife Mukami's Bali honeymoon in …
Looks like we have another romantic couple in town as newlyweds MP Isaac Mwaura and wife Mukami share their honeymoon photo. The love ... «SDE Entertainment News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honeymoon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/honeymoon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z