Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nominalize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOMINALIZE ÎN ENGLEZĂ

nominalize  [ˈnɒmɪnəlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMINALIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOMINALIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nominalize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nominalization

Nominalization

În lingvistică, nominalizarea sau nominalizarea este folosirea unui verb, a unui adjectiv sau a unui adverb ca șef al unei expresii de substanță, cu sau fără transformare morfologică. Termenul se poate referi, de asemenea, în mod specific la procesul de producere a unui substantiv dintr-o altă parte a discursului, prin adăugarea de aplicații derivate. Nominalizare se întâmplă în limbile din întreaga lume. Unele limbi permit simplu utilizarea verbelor ca substantive, în timp ce altele necesită o formă de transformare morfologică. Engleză are cazuri de ambele. In linguistics, nominalization or nominalisation is the use of a verb, an adjective, or an adverb as the head of a noun phrase, with or without morphological transformation. The term can also refer specifically to the process of producing a noun from another part of speech via the addition of derivational affixes. Nominalization happens in languages around the world. Some languages simply allow verbs to be used as nouns, while others require some form of morphological transformation. English has cases of both.

Definiția nominalize în dicționarul Engleză

Definiția nominalizării în dicționar este de a converti într-un substantiv.

The definition of nominalize in the dictionary is to convert into a noun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nominalize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI NOMINALIZE

PRESENT

Present
I nominalize
you nominalize
he/she/it nominalizes
we nominalize
you nominalize
they nominalize
Present continuous
I am nominalizing
you are nominalizing
he/she/it is nominalizing
we are nominalizing
you are nominalizing
they are nominalizing
Present perfect
I have nominalized
you have nominalized
he/she/it has nominalized
we have nominalized
you have nominalized
they have nominalized
Present perfect continuous
I have been nominalizing
you have been nominalizing
he/she/it has been nominalizing
we have been nominalizing
you have been nominalizing
they have been nominalizing

PAST

Past
I nominalized
you nominalized
he/she/it nominalized
we nominalized
you nominalized
they nominalized
Past continuous
I was nominalizing
you were nominalizing
he/she/it was nominalizing
we were nominalizing
you were nominalizing
they were nominalizing
Past perfect
I had nominalized
you had nominalized
he/she/it had nominalized
we had nominalized
you had nominalized
they had nominalized
Past perfect continuous
I had been nominalizing
you had been nominalizing
he/she/it had been nominalizing
we had been nominalizing
you had been nominalizing
they had been nominalizing

FUTURE

Future
I will nominalize
you will nominalize
he/she/it will nominalize
we will nominalize
you will nominalize
they will nominalize
Future continuous
I will be nominalizing
you will be nominalizing
he/she/it will be nominalizing
we will be nominalizing
you will be nominalizing
they will be nominalizing
Future perfect
I will have nominalized
you will have nominalized
he/she/it will have nominalized
we will have nominalized
you will have nominalized
they will have nominalized
Future perfect continuous
I will have been nominalizing
you will have been nominalizing
he/she/it will have been nominalizing
we will have been nominalizing
you will have been nominalizing
they will have been nominalizing

CONDITIONAL

Conditional
I would nominalize
you would nominalize
he/she/it would nominalize
we would nominalize
you would nominalize
they would nominalize
Conditional continuous
I would be nominalizing
you would be nominalizing
he/she/it would be nominalizing
we would be nominalizing
you would be nominalizing
they would be nominalizing
Conditional perfect
I would have nominalize
you would have nominalize
he/she/it would have nominalize
we would have nominalize
you would have nominalize
they would have nominalize
Conditional perfect continuous
I would have been nominalizing
you would have been nominalizing
he/she/it would have been nominalizing
we would have been nominalizing
you would have been nominalizing
they would have been nominalizing

IMPERATIVE

Imperative
you nominalize
we let´s nominalize
you nominalize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nominalize
Past participle
nominalized
Present Participle
nominalizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMINALIZE


analyze
ˈænəlaɪz
brutalise
ˈbruːtəlaɪz
catalyze
ˈkætəlaɪz
centralise
ˈsɛntrəlaɪz
channelise
ˈtʃænəlaɪz
channelize
ˈtʃænəlaɪz
decentralise
diːˈsentrəlaɪz
destabilise
diːˈsteɪbəlaɪz
finalise
ˈfaɪnəlaɪz
generalise
ˈdʒenrəlaɪz
irrationalise
ɪˈræʃənəlaɪz
legalise
ˈliːɡəlaɪz
materialise
məˈtɪərɪəlaɪz
nationalise
ˈnæʃənəlaɪz
naturalise
ˈnætʃərəlaɪz
paralyze
ˈpærəlaɪz
penalise
ˈpiːnəlaɪz
psychoanalyze
ˌsaɪkəʊˈænəlaɪz
ritualized
ˈrɪtjʊəlaɪz
symbolise
ˈsɪmbəlaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMINALIZE

nomina
nominable
nominal
nominal aphasia
nominal scale
nominal value
nominal wages
nominalism
nominalist
nominalistic
nominalization
nominally
nominate
nominately
nomination
nomination paper
nominatival
nominative
nominatively
nominator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMINALIZE

Belize
capitalize
contextualize
crystalize
finalize
generalize
immortalize
initialize
legalize
localize
marginalize
materialize
neutralize
normalize
personalize
realize
revitalize
socialize
specialize
vandalize
visualize

Sinonimele și antonimele nominalize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nominalize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMINALIZE

Găsește traducerea nominalize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nominalize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nominalize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

nominalize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nominalize
570 milioane de vorbitori

Engleză

nominalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

nominalize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

nominalize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

nominalize
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nominalize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

nominalization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nominaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nominalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nominalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

nominalize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

nominalize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nominalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nominalize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

nominalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नामितीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nominalize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nominalize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

nominalize
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nominaliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

nominalize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nominalize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nominalize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nominalize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nominalize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMINALIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nominalize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nominalize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nominalize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMINALIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nominalize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nominalize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nominalize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMINALIZE»

Descoperă întrebuințarea nominalize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nominalize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the ...
... in this way. something-ashes-press-[passive-nominalize]-abso- lutive. something-ashes-bury-[passive-nominalize]-absolutive. Such a covering, something-ashes-press-nominalize-absolutive. something- ashes-bury- nominalize-absolutive.
William Frawley, Kenneth C. Hill, Pamela Munro, 2002
2
Tense, Aspect, and Indexicality
If we nominalize with respect to the syntactic head 'cross', then for 'John's quick crossing of the street' we have the innocent identity corresponding to (27), namely (32): (32) (the e) [9e'] [cross the street(John,e) & quick(e,e')]1⁄4 (the e) cross the ...
James Higginbotham, 2009
3
The Grammar of Possession: Inalienability, Incorporation,and ...
bination with the intransitive causative morpheme mbo-. Except for ka-'u 'kaña- drinking', which can nominalize via zero-derivation, no other possibility for nominalization exists for these verbs. Example (18) illustrates the use of acceptable ...
Maura Velazquez Castillo, 1996
4
A Grammar of Berbice Dutch Creole
Other properties, listed in Zwicky—-Pullurn (1983), which plead against an analysis of the BD nominalize as a suffix, pertain to semantic and selectional properties: affixes usually influence the meaning of the stem to which they are affixed; this ...
Silvia Kouwenberg, 1994
5
The Semantics of Nominalizations across Languages and Frameworks
Verbs like siffler ('whistle', 'blow') or froisser ('crease') confirm this generalization, since they nominalize with -age on their transitive reading and with -ment on their intransitive one: (20) L'arbitre a sifflé lejoueur. > Le sifflage/#le sifflement du ...
Monika Rathert, Artemis Alexiadou, 2010
6
Tracking Reason : Proof, Consequence, and Truth: Proof, ...
8. How. to. Nominalize. Formalism. 8.1 Introduction Nominalists and formalists, when instantiated in real flesh and blood, are sympathetic with one another: Both groups, whether real or not, hate taking mathematical vocabulary at metaphysical  ...
Jody Azzouni Professor of Philosophy Tufts University, 2005
7
Improving your spelling
Falk S. Johnson. Suffix able acy al ance ancy ar ency ent er fill hood ible ical ify ion ish ism ity ize less like ly ment ness or sion ty ward wise Function adjectival ize nominalize adjectivalize nominalize nominalize nominalize nominalize ...
Falk S. Johnson, 1979
8
Roots of Afrikaans: Selected Writings of Hans Den Besten
Note that a Kh. nominal singular suffix need not always nominalize a single verb. It may also nominalize a fullfledged sentence (with Subject NP and INFL and all that) or a 'VP'. The second option (nominalized sentences) does not have to be ...
Hans den Besten, Ton van der Wouden, 2012
9
Time and Modality
If we nominalize with respecttothesyntactic head, then for John's quick crossing of the street and the other nominals we have the identitycorresponding to (2.13), namely (2.18): (2.18) (the e) [∃e] [cross the street(John, e)&quick(e,e)] = (the e) ...
Jacqueline Guéron, Jacqueline Lecarme, 2008
10
Japanese Stage-Step Course: Grammar-Reference
の is also used to nominalize the preceding verb, just as こと is. “I like to read books.” (4)こと and の as nominalizers こと and の as nominalizers are interchangeable in many cases. The following pair of sentences illustrates that both こと and の ...
Wako Tawa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMINALIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nominalize în contextul următoarelor știri.
1
To connect with your reader, personalize; don't nominalize
To nominalize is to change your verbs into nouns, as in 'It is my recommendation' rather than 'I recommend,' and 'As per your request' rather ... «Minneapolis Star Tribune, Mai 15»
2
L.A. minimum wage hike will raise prices for all: Letters
They mention pass-along costs, though they nominalize them. This is incorrect because if one thinks that such costs will not be passed along at ... «The Daily Breeze, Mar 15»
3
The best social science book title ever
... terminology that social scientists habitually use – 'reification' or 'nominalization' rather than the corresponding verbs 'reify' or 'nominalize'. «io9, Aug 13»
4
Former KU wide receiver Omigie arrested in robbery case that …
nominalize 1 year, 11 months ago. All that for some cash and pot? I guess that shows the football team isn't just given these things. «Lawrence Journal World, Aug 13»
5
Dick Harmon : Traditionalists fear advent of up - tempo football
... them an advantage over defenses that might be caught unawares, unprepared, unable to substitute and nominalize superior size and depth. «Deseret News, Iun 13»
6
The Greatest Draft Classes in NFL History
To nominalize the arguments, I've decided to create the "Greatness Score." Here is how is breaks down. For any Hall of Fame player drafted in ... «Bleacher Report, Apr 13»
7
Those Irritating Verbs-as-Nouns
Type A involves a morphological change, namely suffixation: the verb “to investigate” produces the noun “investigation,” and “to nominalize” ... «New York Times, Mar 13»
8
Drawing the Financial Line for the Miami Dolphins with CB Sean Smith
Before the Dolphins can nominalize their interest and answer the pertinent issue of how much of the contract they can afford to guarantee to ... «Bleacher Report, Mar 13»
9
NFL Combine: Which Positions Face the Greatest Pressure to Perform
However, what the combine ultimately does is nominalize the physical traits of the players, which provides a user-friendly system for ... «Bleacher Report, Feb 13»
10
Counterattack: Should Leagues Protect Stars Like Lionel Messi And …
I don't mean to nominalize this but, sorry Barca, stuff happens. Ramsey: If it's clean, I have no problem with it. If it's questionable, and the player ... «Goal.com America, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nominalize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nominalize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z