Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Norman Conquest" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORMAN CONQUEST ÎN ENGLEZĂ

Norman Conquest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMAN CONQUEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NORMAN CONQUEST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Norman Conquest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Norman Conquest

Cucerirea Normanului din Anglia

Norman conquest of England

Cucerirea Normanului din Anglia a fost invazia și ocuparea secolului al XI-lea de Anglia de către o armată a soldaților Norman, Breton și francezi conduse de Ducele William al II-lea din Normandia, mai târziu William Cuceritorul. Pretenția lui William față de tronul englez a derivat din relația sa familială cu regele anglo-saxon fără copii, Edward Mărturisitorul, care poate încuraja speranțele lui William pentru tron. Edward a murit în ianuarie 1066 și a fost urmat de cumnatul său Harold Godwinson. Regele norvegian Harald Hardrada a invadat nordul Angliei în septembrie 1066, a fost victorios la bătălia de la Fulford, dar Harold la învins și la ucis la bătălia de la Stamford Bridge la 25 septembrie 1066. În câteva zile, William a aterizat în sudul Angliei. Harold a pornit spre sud, pentru a se confrunta cu el, lăsând o parte semnificativă a armatei sale în nord. Armata lui Harold sa confruntat cu invadatorii lui William pe 14 octombrie la bătălia de la Hastings; Forța lui William la învins pe Harold, care a fost ucis în angajament. Deși rivalii principali ai lui William au dispărut, încă se confruntă cu revolte în următorii ani și nu era în siguranță pe tron ​​până în 1072. The Norman conquest of England was the 11th-century invasion and occupation of England by an army of Norman, Breton, and French soldiers led by Duke William II of Normandy, later William the Conqueror. William's claim to the English throne derived from his familial relationship with the childless Anglo-Saxon King Edward the Confessor, who may have encouraged William's hopes for the throne. Edward died in January 1066 and was succeeded by his brother-in-law Harold Godwinson. The Norwegian king Harald Hardrada invaded northern England in September 1066, was victorious at the Battle of Fulford, but Harold defeated and killed him at the Battle of Stamford Bridge on 25 September 1066. Within days, William landed in southern England. Harold marched south to confront him, leaving a significant portion of his army in the north. Harold's army confronted William's invaders on 14 October at the Battle of Hastings; William's force defeated Harold, who was killed in the engagement. Although William's main rivals were gone, he still faced rebellions over the following years and was not secure on his throne until after 1072.

Definiția Norman Conquest în dicționarul Engleză

Definiția de cucerire normală în dicționar este invazia și așezarea Angliei de către normani, în urma bătăliei de la Hastings.

The definition of Norman Conquest in the dictionary is the invasion and settlement of England by the Normans, following the Battle of Hastings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Norman Conquest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NORMAN CONQUEST

Norman
Norman arch
Norman English
Norman French
normande
Normandie
Normandy
Normanisation
Normanise
Normanization
Normanize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMAN CONQUEST

acquest
bequest
by request
conquest
coroner´s inquest
guest
house guest
in request
inquest
letter of request
on request
paying guest
postconquest
preconquest
quest
reconquest
request
the Conquest
truest
wedding guest

Sinonimele și antonimele Norman Conquest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Norman Conquest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORMAN CONQUEST

Găsește traducerea Norman Conquest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Norman Conquest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Norman Conquest» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诺曼征服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Norman Conquest
570 milioane de vorbitori

Engleză

Norman Conquest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नॉर्मन विजय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نورمان الفتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

норманнского завоевания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Norman Conquest
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নর্মান বিজয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Norman Conquest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penaklukan Norman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Norman Conquest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ノルマン征服
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노르만 정복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Norman Conquest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Norman Conquest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நார்மலான வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नॉर्मन विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Normandiya fethi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

conquista normanna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Norman Conquest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

норманського завоювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Norman Conquest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατάκτηση του Norman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Norman Conquest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Norman Conquest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Norman Conquest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Norman Conquest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMAN CONQUEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Norman Conquest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Norman Conquest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Norman Conquest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORMAN CONQUEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Norman Conquest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Norman Conquest» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Norman Conquest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMAN CONQUEST»

Descoperă întrebuințarea Norman Conquest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Norman Conquest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Norman Conquest
This is the definitive account for our times of an extraordinary story, a pivotal moment in the shaping of the English nation.
Marc Morris, 2012
2
The English and the Norman Conquest
This book is different, setting out to examine the experience of the lesser English lords and landowners, which has been largely ignored.
Ann Williams, 1997
3
The Debate on the Norman Conquest
Because of the great interest that has always been shown in the subject of conquest and its aftermath, interpretations have been numerous and conflicting; students bewildered by controversies may find this book a useful guide through the ...
‎1999
4
The Norman Conquest
This is the definitive account for our times of an extraordinary story, a pivotal moment in the shaping of the English nation.
Marc Morris, 2012
5
The Norman Conquest: England After William the Conqueror
With its combination of exciting narrative and clear analysis, this book will capture student interest in a range of courses on Medieval and Western history.
Hugh M. Thomas, 2008
6
The Norman Conquest: A New Introduction
This book's broad sweep successfully encompasses these wider British and French perspectives to offer a fresh, clear and concise introduction to the events which propelled the two nations into the Middle Ages and dramatically altered the ...
R Huscroft, 2013
7
From Norman Conquest to Magna Carta: England 1066–1215
Using a combination of original sources and sharp analysis, this book is sheds new light on a crucial period in England's development.
Christopher Daniell, 2013
8
The History of the Norman Conquest of England: Its Causes ...
Its Causes and Its Results Edward Augustus Freeman. the effect which it had on an existing nation, humbled indeed, but neither wiped out nor utterly enslaved, in the changes which it wrought in an existing constitution, which was by degrees ...
Edward Augustus Freeman, 1873
9
The Norman Conquest: A Very Short Introduction
ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly.
George Garnett, 2009
10
The Normans and the Norman Conquest
R. Allen brown traces the forces and influences that shaped both England and Normandy in the decades before 1066, and, in what has been a controversial subject, takes the firm view that William had a legitimate claim to the English ...
R. Allen Brown, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORMAN CONQUEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Norman Conquest în contextul următoarelor știri.
1
Andy McSmith's Diary: Dinner goes down better with a £35000 Nick …
It is a very old name, predating the Norman conquest. One theory is that the “hemp” bit refers to the plant from which cannabis is derived. This is ... «The Independent, Iul 15»
2
Help name Wetherspoons' new Newton pub
The ancient manor dated back to before the Norman Conquest when Newton was the head of an administrative unit known as a hundred. «St Helens Star, Iul 15»
3
'Downturn Abbey' says it all
Old Jeb, a family retainer since the Norman conquest, would scuttle to and fro, bearing snifters of brandy and tubs of Mrs Bagshot's embrocation ... «News24, Iul 15»
4
Church stalwart honoured for contribution to the Diocese of Worcester
After the Norman Conquest he was responsible for the dismantling of the old Saxon cathedral and the building of a new one, of which the crypt ... «Worcester News, Iul 15»
5
Criminal justice system breaking down
Kenya's criminal law and jurisprudence is founded on the common law – age-old legal tradition evolved in England after the Norman Conquest. «The Standard Digital News, Iul 15»
6
Cleveland Evans: Will Quentin soar in 2015?
The Norman Conquest brought Quentin to England in 1066. From the start, though, it was confused with Quinton, an English place name ... «Omaha World-Herald, Iul 15»
7
Herald History: A timely trip back to the old days of Tamworth
... lists the lords and ladies of Tamworth Castle, including the rapacious Marmions who arrived in town following the Norman Conquest of 1066. «Tamworth Herald, Iul 15»
8
Modern paving slabs which replaced cobblestones in Dunster are to …
It is thought to have gained its full name thanks to a link with a local Anglo-Saxon landowner named Dunn, but after the Norman Conquest it ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Why Exeter hangs out the White Glove
Originating from before the Norman Conquest, the Lord Mayor's procession of the Lammas Glove, includes civic dignitaries and local school ... «Exeter Express and Echo, Iul 15»
10
Swear words, etymology, and the history of English
These languages are Old English and Old French; the event that bound them was the Norman Conquest, the culmination of a dispute between ... «OUPblog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Norman Conquest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/norman-conquest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z