Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guest" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUEST

Old English giest guest, stranger, enemy; related to Old Norse gestr, Gothic gasts, Old High German gast, Old Slavonic gostǐ, Latin hostis enemy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUEST ÎN ENGLEZĂ

guest  [ɡɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUEST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Oaspete

Guest

Oaspetele sau oaspetele se poate referi la: ▪ o persoană care a primit ospitalitate ▪ oaspete, persoane cu numele de oaspete ▪ "The Guest", o scurtă poveste de Albert Camus ▪ Guest, albumul lui Critters Buggin din 1994 ▪ The Guest, un album din 2002 de către Phantom Planet ▪ USS Guest, un distrugător de clasă Fletcher din Statele Unite 1942-1946 ▪ Aspect de oaspeți, actor invitat, star oaspete etc. ▪ Comic oaspete, eliberarea unei benzi desenate create de o persoană diferită decât de obicei ▪ Gazda oaspete , o gazdă, de obicei, a unui talk show, care înlocuiește gazda obișnuită ▪ Sistemul de operare Guest, un sistem de operare, cum ar fi Linux Enterprise sau Windows Server, instalat pe o mașină virtuală ▪ Ranch-ul de oaspeți, un tip de fermă orientat spre vizitatori turistică ▪ O stea de oaspeți, în astronomia chineză, o stea care a apărut brusc în locul în care nici o stea nu fusese observată anterior și devine din nou invizibilă după un anumit timp ▪ Statutul de oaspete, un statut în legea delictuală ▪ Lucrătorul, o persoană care lucrează într-un număr altul decât cel al cărui cetățean este ... Guest or The Guest may refer to: ▪ A person who is given hospitality ▪ Guest, people with the surname Guest ▪ "The Guest", a short story by Albert Camus ▪ Guest, 1994 album by Critters Buggin ▪ The Guest, a 2002 album by Phantom Planet ▪ USS Guest, a U.S. Navy Fletcher-class destroyer 1942–1946 ▪ Guest appearance, guest actor, guest star, etc. ▪ Guest comic, issue of a comic strip that is created by a different person than usual ▪ Guest host, a host, usually of a talk show, that substitutes for the regular host ▪ Guest operating system, an operating system, such as Linux Enterprise or Windows Server, installed on a virtual machine ▪ Guest ranch, a type of ranch oriented towards visitors or tourism ▪ Guest star, in Chinese astronomy, a star which has suddenly appeared visible in the place where no star had previously been observed and becomes invisible again after some time ▪ Guest statute, a statute in tort law ▪ Guest worker, a person who works in a country other than the one of which he or she is a citizen...

Definiția guest în dicționarul Engleză

Prima definiție a oaspetelui din dicționar este o persoană care este distractivă, luată pentru a mânca etc. și plătită de un altul. O altă definiție a oaspetelui este o persoană care primește ospitalitate la domiciliul altui. Oaspete este, de asemenea, o persoană care primește ospitalitatea unui guvern, o unitate sau o organizație.

The first definition of guest in the dictionary is a person who is entertained, taken out to eat, etc, and paid for by another. Other definition of guest is a person who receives hospitality at the home of another. Guest is also a person who receives the hospitality of a government, establishment, or organization.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guest» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GUEST

PRESENT

Present
I guest
you guest
he/she/it guests
we guest
you guest
they guest
Present continuous
I am guesting
you are guesting
he/she/it is guesting
we are guesting
you are guesting
they are guesting
Present perfect
I have guested
you have guested
he/she/it has guested
we have guested
you have guested
they have guested
Present perfect continuous
I have been guesting
you have been guesting
he/she/it has been guesting
we have been guesting
you have been guesting
they have been guesting

PAST

Past
I guested
you guested
he/she/it guested
we guested
you guested
they guested
Past continuous
I was guesting
you were guesting
he/she/it was guesting
we were guesting
you were guesting
they were guesting
Past perfect
I had guested
you had guested
he/she/it had guested
we had guested
you had guested
they had guested
Past perfect continuous
I had been guesting
you had been guesting
he/she/it had been guesting
we had been guesting
you had been guesting
they had been guesting

FUTURE

Future
I will guest
you will guest
he/she/it will guest
we will guest
you will guest
they will guest
Future continuous
I will be guesting
you will be guesting
he/she/it will be guesting
we will be guesting
you will be guesting
they will be guesting
Future perfect
I will have guested
you will have guested
he/she/it will have guested
we will have guested
you will have guested
they will have guested
Future perfect continuous
I will have been guesting
you will have been guesting
he/she/it will have been guesting
we will have been guesting
you will have been guesting
they will have been guesting

CONDITIONAL

Conditional
I would guest
you would guest
he/she/it would guest
we would guest
you would guest
they would guest
Conditional continuous
I would be guesting
you would be guesting
he/she/it would be guesting
we would be guesting
you would be guesting
they would be guesting
Conditional perfect
I would have guest
you would have guest
he/she/it would have guest
we would have guest
you would have guest
they would have guest
Conditional perfect continuous
I would have been guesting
you would have been guesting
he/she/it would have been guesting
we would have been guesting
you would have been guesting
they would have been guesting

IMPERATIVE

Imperative
you guest
we let´s guest
you guest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to guest
Past participle
guested
Present Participle
guesting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUEST


arrest
əˈrɛst
best
bɛst
breast
brɛst
Budapest
ˌbjuːdəˈpɛst
chest
tʃɛst
contest
ˈkɒntɛst
dressed
drɛst
est
ɛst
fest
fɛst
invest
ɪnˈvɛst
jest
dʒɛst
northwest
ˌnɔːθˈwɛst
processed
ˈprəʊsɛst
quest
kwɛst
request
rɪˈkwɛst
rest
rɛst
southwest
ˌsaʊθˈwɛst
suggest
səˈdʒɛst
test
tɛst
west
wɛst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUEST

guess
guessable
guesser
guessing game
guesstimate
guesswork
guest beer
guest list
guest night
guest of honour
guest room
guest rope
guest star
guest worker
guestbook
guesten
guesthouse
guestimate
guestwise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUEST

acquest
be my guest
bequest
bluest
by request
conquest
coroner´s inquest
house guest
in request
inquest
letter of request
nonguest
Norman Conquest
on request
paying guest
preconquest
reconquest
the Conquest
truest
wedding guest

Sinonimele și antonimele guest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GUEST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «guest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în guest

Traducerea «guest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUEST

Găsește traducerea guest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile guest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guest» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

客人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

huésped
570 milioane de vorbitori

Engleză

guest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अतिथि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضَيْف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

convidado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অতিথি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

invité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tetamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

손님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tamu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விருந்தினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अतिथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

konuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ospite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

oaspete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλεσμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guest» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guest

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GUEST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul guest.
1
Aeschylus
What is there more kindly than the feeling between host and guest?
2
Malin Akerman
I always did TV commercials and made great money to put myself through school. That became guest starring roles on TV shows.
3
Joan Van Ark
I had been doing plays in New York and on a whim we packed up and moved West, I started doing commercials and plays and guest star spots on TV and one thing led to another and I got Knots Landing.
4
Michael Biehn
I would say that one of the things that we are proud of is that we are attracting very interesting guest stars. One is Tyne Daly, who has done a wonderful job.
5
James Blunt
My grandparents live in Cley, and my dad now has the windmill which is a guest house. So I've spent much time up there, but a lot of it was at school as well, and my dad was sent abroad so often as well with the army.
6
Erma Bombeck
Do you know what you call those who use towels and never wash them, eat meals and never do the dishes, sit in rooms they never clean, and are entertained till they drop? If you have just answered, 'A house guest,' you're wrong because I have just described my kids.
7
Lizzie Andrew Borden
I know what she used to do sometimes. She kept her best cape she wore on the street in there, and she used occasionally to go up there to get it and to take it into her room. She kept a great deal in the guest room drawers.
8
Beth Broderick
The average actor might only be able to book six to eight guest star jobs a year - that would be high. So when you start doing the math, you can't live on that in Los Angeles.
9
Carol Burnett
I'm glad I was born when I was. My time was the golden age of variety. If I were starting out again now, maybe things would happen for me, but it certainly would not be on a variety show with 28 musicians, 12 dancers, two major guest stars, 50 costumes a week by Bob Mackie. The networks just wouldn't spend the money today.
10
Kate Burton
I recurred on 'Grey's Anatomy' for three years, and at the same time, I recurred for eight episodes on 'Rescue Me'. And I'd recurred for nine episodes on 'The Practice'. Frankly, the guest star is often the most compelling character.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUEST»

Descoperă întrebuințarea guest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Effective Guest House Management
Beginning with information on how to build, equip, and decorate a guest house, this guide reveals how to deal with guests from reservation to checkout, all while providing world-class customer service and value for the money.
Ronelle Henning, 2008
2
The Collected Poems of Barbara Guest
The lifework of a preeminent New York School poet
Barbara Guest, Hadley Guest, 2008
3
Ordinary People
GUEST/ORDINARY PEOPLE
Judith Guest, 1982
4
The Wunderkammer of Lady Charlotte Guest
It sheds light on the interrelationships among antiquarianism, philosophy, folklore collection, and children's literature that underlie the works of such seminal creators of the Victorian fairy tale as the Brothers Grimm.".
Erica Obey, 2007
5
Ronald Dworkin: Third Edition
Accessibly written for a wide readership, this book captures the complexity and depth of thought of Ronald Dworkin.
Stephen Guest, 2012
6
Guest on the Law of Assignment
This text explains the nature of assignment, commencing with a definition of assignment, before outlining and giving examples of choses in action.
Anthony Gordon Guest, 2012
7
The Guest Worker Question in Postwar Germany
This book provides the first English-language history of the postwar labor migration to West Germany.
Rita Chin, 2007
8
Behind the Disappearances: Argentina's Dirty War Against ...
2. The War Begins
Iain Guest, 1990
9
Managing the guest experience in hospitality
This book is organized around the 14 "Service Principles" with a chapter dedicated to each.
Robert Clayton Ford, Cherrill P. Heaton, 2000
10
Charming Guest Rooms: Decorating Secrets from Country Inns
Find out the secrets used by charming country inns to make overnight visitors feel welcome.
Mickey Baskett, Phyllis Mueller, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guest în contextul următoarelor știri.
1
Jeff Traylor is special guest at ninth annual East Texas Passing …
The now Longhorns assistant coach is back in Gilmer this week as the academy's special guest. The former Gilmer head coach won three state ... «KLTV, Iul 15»
2
Guest column: More to women's soccer than just World Cup
The author is a forward for the NWSL's Washington Spirit. A Connecticut native who starred at Penn State, she has also played for clubs in ... «Washington Post, Iul 15»
3
Guest Opinion: Founders' preference for religion was not vague
I was perplexed when I read Tom McCreedy's article on July 3, entitled: “A moral compass and non-specific religion guided Founders” in the ... «The Idaho Statesman, Iul 15»
4
Guest column: Prohm's religious views could lead to trouble at ISU
I'd estimate I taught something like 100 classes in my 20-plus years at Iowa State University, and not once did I ask those students to pray ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
5
Guest Commentary: Colorado essential in nation's military traning
Colorado sets the gold standard for military training, whether on the Western Slope, at Cheyenne Mountain, the U.S. Air Force Academy ... «The Denver Post, Iul 15»
6
Taylor Swift Experiences a Stage Malfunction Moments After Lorde …
Minutes before the whole malfunction, guests of all ages were treated to another fabulous and oh-so-fierce surprise guest. But before the A-list ... «E! Online, Iul 15»
7
Will Tom Cruise Guest Star on Fox's 'Minority Report' Series?
Tom Cruise poses with some lucky fans on the set of his new film Mena on Sunday (July 12) in Atlanta, Ga. The 53-year-old actor was seen ... «Just Jared, Iul 15»
8
Guest Column: Spotlight on Philly is founded in history
Guest Column: Spotlight on Philly is founded in history. By Rich Westcott, Times Guest Columnist. Posted: 07/13/15, 10:17 PM EDT | Updated: 2 hrs ago. «The Delaware County Daily Times, Iul 15»
9
Guest Commentary: Donating organs saves lives
Eric Lowe, an organ recovery specialist for the Donor Alliance in Denver, places a kidney in a jar wrapped in plastic and places it in a ... «The Denver Post, Iul 15»
10
Isle of Wight ferry guest jumped overboard but is saved by lifeboat
Before being rescued he was seen desperately trying to keep his head above the water after plummeting from the 57ft tall vessel near a busy ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z