Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "numina" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUMINA ÎN ENGLEZĂ

numina  [ˈnjuːmɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NUMINA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «numina» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
numina

Numen

Numen

Numen, pl. numina, este un termen latin pentru "divinitate", sau "prezență divină", ​​"voință divină". Numen a fost, de asemenea, folosit în cultul imperial al Romei antice, pentru a se referi la duhul păzitor, "divinitatea" sau puterea divină a unui împărat viu - cu alte cuvinte, un mijloc de a adora un împărat viu fără a-1 numi literalmente un zeu. Numen este, de asemenea, folosit de sociologi pentru a se referi la ideea puterii magice care stă într-un obiect, în special atunci când scrie despre idei din tradiția occidentală. Când este folosit în acest sens, numen este aproape sinonim cu mana. Cu toate acestea, unii autori își rezervă utilizarea manei pentru idei despre magie din Polinezia și Asia de sud-est. Numen, pl. numina, is a Latin term for "divinity", or a "divine presence", "divine will". Numen was also used in the imperial cult of ancient Rome, to refer to the guardian-spirit, 'godhead' or divine power of a living emperor—in other words, a means of worshiping a living emperor without literally calling him a god. Numen is also used by sociologists to refer to the idea of magical power residing in an object, particularly when writing about ideas in the western tradition. When used in this sense, numen is nearly synonymous with mana. However, some authors reserve use of mana for ideas about magic from Polynesia and southeast Asia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «numina» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMINA


alumina
əˈluːmɪnə
determiner
dɪˈtɜːmɪnə
examiner
ɪɡˈzæmɪnə
germina
ˈdʒɜːmɪnə
homologoumena
ˌhɒmələˈɡuːmɪnə
homologumena
ˌhɒmələˈɡuːmɪnə
interlaminar
ˌɪntəˈlæmɪnə
lamina
ˈlæmɪnə
limina
ˈlɪmɪnə
lumina
ˈluːmɪnə
Minna
ˈmɪnə
nomina
ˈnɒmɪnə
noumena
ˈnuːmɪnə
phenomena
fɪˈnɒmɪnə
predeterminer
ˌpriːdɪˈtɜːmɪnə
prolegomena
ˌprəʊleˈɡɒmɪnə
rumina
ˈruːmɪnə
stamina
ˈstæmɪnə
terminer
ˈtɜːmɪnə
tormina
ˈtɔːmɪnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NUMINA

numerological
numerologist
numerology
numerosity
numerous
numerously
numerousness
Numidia
Numidian
Numidian crane
numinous
numinousness
numismatic
numismatically
numismatics
numismatist
numismatologist
numismatology
nummary
nummular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMINA

activated alumina
agnomina
foramina
gravamina
hemina
Maarianhamina
mina
pashmina
praenomina
prenomina
putamina
shamina
tegmina
velamina
vimina

Sinonimele și antonimele numina în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «numina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUMINA

Găsește traducerea numina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile numina din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numina» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

numina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

númenes
570 milioane de vorbitori

Engleză

numina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

numina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

NUMINA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Numina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

numina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

numina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

numina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Numina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

numina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

numina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

numina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Numina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Numina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

numina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंडाकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Numina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

numina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Numina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Numina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Numina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Numina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

numina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

numina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Numina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «numina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUMINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «numina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «numina» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre numina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMINA»

Descoperă întrebuințarea numina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Life in Ancient Rome
The early Roman religion was based on a belief in invisible spirits, called numina . There was a numen for everything, including the home, mountain, lakes, the day , and the night. Each family had its own numina. The numina Vesta ruled over ...
Shilpa Mehta-Jones, 2005
2
The Encyclopedia of Taoism: 2-volume set
the Green Dragon (qinglong 青龍), White Tiger (baihu 白虎), Red Sparrow ( zhuque 朱雀) and Dark Warrior (xuanwu 玄武), the Four Numina are also identified by the names Meng Zhang 孟章, Jian Bing 監兵, Ling Guang 靈光, and Gui Ming 軌 ...
Fabrizio Pregadio, 2013
3
The Wayfarer's Tale
Numina is the primary substance in existence, and all forms are composed of it. Numina is pure energetic potential, pure information, and it moves in accordance with the Sidia. Numina is the energetic expression of eions themselves, the ...
Eidyn Taliesin, 2009
4
We Are Being Transformed: Deification in Paul's Soteriology
If monotheistic summodeism means that all the power is concentrated in God, and that other numina merely manifest that power—are the other numina still considered to be Gods? Although in Judaism all divinity was absorbed by the high God ...
M. David Litwa, 2012
5
Half-year's poems
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) CONSCIA VERI, but NUMINA VERI, corresponding exactly with 'Numina Fauni', Georg. I. 10. 'Numina Phoebi', En. Ill. 359. 'Numina Palladis', En. III. 544. &c. and meaning ...
James Henry, 1853
6
Notes of a twelve Years' Voyage of discovery in the first ...
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) CONSCIA VERI, but NUMINA VERI, corresponding exactly with 'Numina Fauni', Georg. I. 10. 'Numina Phoebi', En. III. 359. 'Numina Palladis', En. III. 544. &c. and meaning ...
James HENRY (M.D.), 1853
7
Notes of a Twelve Years' Voyage of Discovery in the First ...
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) conscia veri, but numina veri, corresponding- exactly with 'Nu- mina Fauni', Georg. I. 10. ' Numina Phoebi1, En. 111. 359. 'Numina Palladis', En. 111. 544. &c. and meaning : ...
James Henry, 1853
8
Char Davies' Immersive Virtual Art and the Essence of Spatiality
ows, the lane, the stepping stones, the shining waterfall, all become so numinous my head is spinning in euphoria, speechless, in wonder, yes in absolute wonder. 53 She continues: So in Numina – the key is the fog, the dematerialization of ...
Laurie McRobert, 2007
9
Aeneidea Or Critical Exegetical and Aesthetical Remarks on ...
193: _ nnivinis animis inent dolor ille parentng ante pios oculos mitis versatur image. llla movet mentem, penitusque in pectore utroque indivisn manens pia numina numine complet." where whatever is wanting to perfection in the pia numina ...
James Henry, 1873
10
Numina: A Spiritual Force Or Influence Present in an Object, ...
Several ordinary women explore their world and expand their consciousness in a story of intuition, creativity and insight.
Anne Gordon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul numina în contextul următoarelor știri.
1
Mouthful: Hot fun times around Sonoma County
Cuban Film Festival: This Friday and Saturday, July 24 and 25, the Sebastopol Center for the Arts Film Program and the Numina Center for ... «Santa Rosa Press Democrat, Iul 15»
2
JDS Uniphase (NASDAQ:JDSU) Had Its Target Price Downgraded …
Furthermore, Numina Capital Management Llc have 2.6% of their portfolio invested in the company for 722,829 shares. The Wisconsin-based ... «OctaFinance.com, Iul 15»
3
First-Ever Cuban Film Festival - Sebastopol - Cotati - Cloverdale
The Sebastopol Center for the Arts has partnered with the Numina Center for Spirituality & the Arts to create this festival, with additional ... «Sonoma County Gazette, Iul 15»
4
Key highlights of NUMINA CAPITAL MANAGEMENT Q1 2015 13F …
Numina Capital Management Llc just filed its quarterly 13F. Dated 22/05/2015, the 13f report reveals the investment manager has a portfolio ... «OctaFinance.com, Mai 15»
5
Startup bringing 'fitness tracker for streets' to St. Louis
... build Numina, CTY's platform that uses sensors to track real-time traffic and environmental data, for the city of St. Louis' department of health. «St. Louis Business Journal, Mai 15»
6
Recap: Ambient Music Legend Robert Rich in a Parker Living Room
Over the weekend, Rich played at the house of Jesse Sola (aka Numina) in Parker, which has no real name and is never open to the public ... «Westword, Mai 15»
7
Ares and Athena in the #BaltimoreUprising
These numina were only dim images of activities. They had no attributes, no life histories; in a word, no mythology. "Riot Flowers." Digital art by ... «Patheos, Mai 15»
8
Numina Sensor to Detect Real Time Data
The device is called the Numina sensor created by CTY CEO Tara Pham. The sensors can also detect how many pedestrians walk on a ... «CBS Local, Mai 15»
9
Startup wins Knight grant; will count bikes and pedestrians in St. Louis
The product, called Numina, collects real-time data using optical sensors. This summer those sensors will count pedestrians and bicyclists and ... «St. Louis Public Radio, Apr 15»
10
Ferretto Group and Numina Group Announce Industry's First Voice …
Numina Group's RDS™ Voice is an integral component of the vertical storage inventory management and control software increasing the ... «PR Web, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/numina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z