Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oboe da caccia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBOE DA CACCIA

Italian: hunting oboe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBOE DA CACCIA ÎN ENGLEZĂ

oboe da caccia  [də ˈkætʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBOE DA CACCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBOE DA CACCIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oboe da caccia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oboe da caccia

Oboe da caccia

Oboe da caccia

Oboa da caccia este un instrument de lemn dublu de lemn de trestie din familia oboe, cu o cincime de sub oboi și folosit în principal în perioada barocă a muzicii clasice europene. Are un tub curbat și un clopot din alamă, neobișnuit pentru un oboi. Gama sa este apropiată de cea a cor anglais - adică de la F de sub mijlocul C până la G deasupra personalului înalte. Oboa da caccia este astfel un instrument de transpunere în F. Gama notată este identică cu cea a oboei barocului soprano, iar cu o stufă bună, toate registrele vorbesc foarte ușor. Johann Sebastian Bach a avut tendința de a favoriza înregistrările medii și cele mai mici, totuși, probabil pentru că acestea sunt cele mai caracteristice pentru acest instrument. The oboe da caccia is a double reed woodwind instrument in the oboe family, pitched a fifth below the oboe and used primarily in the Baroque period of European classical music. It has a curved tube and a brass bell, unusual for an oboe. Its range is close to that of the cor anglais—that is, from the F below middle C to the G above the treble staff. The oboe da caccia is thus a transposing instrument in F. The notated range is identical to that of the soprano baroque oboe, and with a good reed, all registers speak very easily. Johann Sebastian Bach tended to favor the middle and lowest registers, however, perhaps because they are the most characteristic ones for this instrument.

Definiția oboe da caccia în dicționarul Engleză

Definiția oboa da caccia în dicționar este un membru al familiei oboe; predecesorul corului anglais.

The definition of oboe da caccia in the dictionary is a member of the oboe family; the predecessor of the cor anglais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oboe da caccia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBOE DA CACCIA


batcher
ˈbætʃə
catcher
ˈkætʃə
cowcatcher
ˈkaʊˌkætʃə
datcha
ˈdætʃə
detacher
dɪˈtætʃə
dispatcher
dɪsˈpætʃə
eye-catcher
ˈaɪˌkætʃə
flycatcher
ˈflaɪˌkætʃə
focaccia
fəˈkætʃə
gnatcatcher
ˈnætˌkætʃə
hatcher
ˈhætʃə
matcher
ˈmætʃə
mole-catcher
ˈməʊlˌkætʃə
oystercatcher
ˈɔɪstəˌkætʃə
patcher
ˈpætʃə
spycatcher
ˈspaɪkætʃə
stature
ˈstætʃə
Thatcher
ˈθætʃə
viscacha
vɪsˈkætʃə
vizcacha
vɪsˈkætʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBOE DA CACCIA

obmutescence
obmutescent
obnoxious
obnoxiously
obnoxiousness
obnubilate
obnubilation
obo
oboe
oboe d´amore
oboist
obol
obolary
obole
oboli
obolus
Obote
obovate
obovately
obovoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBOE DA CACCIA

acacia
alopecia
audiencia
beccaccia
boccia
breccia
Brescia
Dacia
estancia
facia
fascia
felicia
Fredericia
Galicia
indicia
Murcia
Palencia
Resistencia
Saint Lucia
Valencia

Sinonimele și antonimele oboe da caccia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «oboe da caccia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBOE DA CACCIA

Găsește traducerea oboe da caccia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile oboe da caccia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oboe da caccia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

双簧管大卡恰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

oboe da caccia
570 milioane de vorbitori

Engleză

oboe da caccia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ओबाउ दा Caccia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المزمار دا جاكسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гобой да Качча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

oboé da Caccia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Oboe da caccia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hautbois da caccia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Oboe da caccia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Oboe da caccia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オーボエ·ダ·カッチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오보에 다 카시아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Oboe da caccia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

oboe da Caccia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஓபே டா கசியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओबोए दा कॅकिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Obua da caccia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

oboe da caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obój da Caccia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гобой да Качча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

oboi da Caccia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

όμποε da caccia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hobo da Caccia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oboe da caccia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obo da caccia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oboe da caccia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBOE DA CACCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oboe da caccia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oboe da caccia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oboe da caccia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBOE DA CACCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oboe da caccia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oboe da caccia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre oboe da caccia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBOE DA CACCIA»

Descoperă întrebuințarea oboe da caccia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oboe da caccia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
Oboe da caccia (early l8th c.). A tenor oboe with a flared bell and sometimes a curved shape, pitched a 5th below the regular oboe. A predecessor of the *En- glishhorn, it can be traced back to l7l5-20. Bach called upon it. using the designation ...
Roland John Jackson, 2005
2
Library of Congress Subject Headings
SA headings for forms and types of music that include “oboe da caccia " or “oboi da caccia " and headings with medium of performance that include “oboe da caccia" 0r “oboi da caccia " Oboe d'amore (May Subd Geog) BT Woodwind ...
Library of Congress, 2006
3
Music for oboe, 1650-1800: a bibliography
This revised edition lists over 10,000 works for the oboe, English horn, oboe da caccia, and all of their variants for the period up to ca. 1800.
Bruce Haynes, 1985
4
Johann Sebastian Bach
16 Recitative (Evangelist, tenor) Und das habt zum Zeichen Continuo Luke 2:12 17 Chorale C major Com- mon Schaut hin! dort liegt im finstern Stall 2 flutes, 2 oboe d'amore, 2 oboe da caccia, strings, continuo Words: Paul Gerhardt, 1667 18  ...
By Wikipedians
5
A Basic Music Library: Essential Scores and Sound Recordings
920 Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 [Selections] One hundred and five difficult passages from the works of J. S. Bach, for oboe, oboe d'amore, and oboe da caccia (cor anglais). Selected and ed. by Evelyn Rothwell. Boosey & Hawkes  ...
Elizabeth A. Davis, 1997
6
J. S. Bach
Formerly the oboe da caccia and the oboe d'amore had both to be replaced by the cor anglais, which does extremely well for the oboe da caccia, but is a poor makeshift for the oboe d'amore, the tone of the instrument Bach had in view being  ...
Albert Schweitzer, 1911
7
J. S. Bach's Johannine Theology: The St. John Passion and ...
... meine Seele” and “Erwäge” replaced by “Ach, windet euch nicht so” (with oboes and b.c. only) Easter Sunday Cantata 249 Trumpets (3) and drums in 1, 3, 11; recorders (2) with strings in 7 Easter Monday Cantata 6 Oboe da caccia solo in 1, ...
Eric Chafe, 2014
8
Appraisals of Original Wind Music: A Survey and Guide
He followed this with a Concerto in 1972 (Novello hire). A German contribution to this slender repertoire is the Sonata by BORRIS, composer of a number of works for oboe ('blueprint' edition Hei 8746). §117 The OBOE DA CACCIA (pitched in ...
David Lindsey Clark, 1999
9
Companion to Baroque Music
It is generally assumed that this last was the instrument called in the period the oboe da caccia, though it should be emphasized that since there is no known contemporary written description of the oboe da cacia, nor any known contemporary ...
Julie Anne Sadie, 1998
10
Historical Dictionary of Baroque Music
OBOE DA CACCIA (It. “hunting oboe”). A “tenor oboe” of range F3 to A-flat5 ending in a large open bell. The origin of the name is obscure. Johann Sebastian Bach called for the oboe da caccia in about 30 of his compositions, including the St.
Joseph P. Swain, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBOE DA CACCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oboe da caccia în contextul următoarelor știri.
1
L'étrange vedette de Montréal baroque
C'est Nikolaus Harnoncourt qui a fait reconstruire des oboe da caccia », se réjouit Cantagrel. Il y avait entre l'alto et le violoncelle des ... «Le Devoir, Iun 15»
2
Review: St. Matthew Passion a shining moment in Spoleto Festival …
... violin, flute and viola da gamba, plus lots of work for the oboes who played both regular oboes plus the oboe d'amore and oboe da caccia. «Charleston Post Courier, Iun 15»
3
At Handel and Haydn, 'St. Matthew Passion' sings
The best arias, again, came after intermission: Harvey, backed by Christopher Krueger's flute and the oboe da caccia playing of Stephen ... «Boston Globe, Mar 15»
4
Boston Baroque's luminous 'St. John Passion'
... da gamba provided an eloquent accompaniment to “Es ist vollbracht!,” and Marc Schachman's oboe da caccia gave a rustic flavor to soprano ... «Boston Globe, Mar 15»
5
Together, the Sebastians and Tenet Perform Motets
Some of the tenor parts, with their difficult-to-match range, were doubled by an oboe da caccia, the scimitar-shaped “hunting oboe” of Bach's ... «New York Times, Sep 14»
6
Review: The Passion According to St. Matthew | Dallas Bach Society …
Correct period instruments were used throughout, including the seldom seen oboe da caccia, an instrument with the same range as the English ... «TheaterJones Performing Arts News, Apr 14»
7
Classical CDs Weekly: Bach, Berlioz, Mythos Accordion Duo
Several wonderful oboe da caccia solos stand out, and all is contained within the not-too-resonant acoustic of St Giles' Cripplegate where it ... «The Arts Desk, Apr 13»
8
Bard orchestra & 60+ singers perform Bach's powerful St. John …
... instruments”: oboe da caccia, lute, viola da gamba and viola d'amore, all known more for their intimate tones than for their dynamic power. «Almanac Weekly, Feb 13»
9
Bach's Christmas Oratorio offers antidote to messy world
The concert was also a rare opportunity to hear the haunting, silky sound of the oboe da caccia, a longer, curved, lower-voiced companion in ... «Toronto Star, Dec 12»
10
Portland Baroque Orchestra review: 'St. John Passion' is a triumph
... violone (the viols' contrabass equivalent) and oboe da caccia; the continuo group alone variously incorporated organ, harpsichord, bassoon, ... «OregonLive.com, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oboe da caccia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/oboe-da-caccia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z