Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obtemper" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBTEMPER

From Latin obtemperāre to obey, from ob- towards + temperāre to temper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBTEMPER ÎN ENGLEZĂ

obtemper  [ɒbˈtɛmpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBTEMPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBTEMPER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obtemper» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obtemper în dicționarul Engleză

Definiția obtemperului din dicționar este de a se conforma.

The definition of obtemper in the dictionary is to comply.


Apasă pentru a vedea definiția originală «obtemper» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OBTEMPER

PRESENT

Present
I obtemper
you obtemper
he/she/it obtempers
we obtemper
you obtemper
they obtemper
Present continuous
I am obtempering
you are obtempering
he/she/it is obtempering
we are obtempering
you are obtempering
they are obtempering
Present perfect
I have obtempered
you have obtempered
he/she/it has obtempered
we have obtempered
you have obtempered
they have obtempered
Present perfect continuous
I have been obtempering
you have been obtempering
he/she/it has been obtempering
we have been obtempering
you have been obtempering
they have been obtempering

PAST

Past
I obtempered
you obtempered
he/she/it obtempered
we obtempered
you obtempered
they obtempered
Past continuous
I was obtempering
you were obtempering
he/she/it was obtempering
we were obtempering
you were obtempering
they were obtempering
Past perfect
I had obtempered
you had obtempered
he/she/it had obtempered
we had obtempered
you had obtempered
they had obtempered
Past perfect continuous
I had been obtempering
you had been obtempering
he/she/it had been obtempering
we had been obtempering
you had been obtempering
they had been obtempering

FUTURE

Future
I will obtemper
you will obtemper
he/she/it will obtemper
we will obtemper
you will obtemper
they will obtemper
Future continuous
I will be obtempering
you will be obtempering
he/she/it will be obtempering
we will be obtempering
you will be obtempering
they will be obtempering
Future perfect
I will have obtempered
you will have obtempered
he/she/it will have obtempered
we will have obtempered
you will have obtempered
they will have obtempered
Future perfect continuous
I will have been obtempering
you will have been obtempering
he/she/it will have been obtempering
we will have been obtempering
you will have been obtempering
they will have been obtempering

CONDITIONAL

Conditional
I would obtemper
you would obtemper
he/she/it would obtemper
we would obtemper
you would obtemper
they would obtemper
Conditional continuous
I would be obtempering
you would be obtempering
he/she/it would be obtempering
we would be obtempering
you would be obtempering
they would be obtempering
Conditional perfect
I would have obtemper
you would have obtemper
he/she/it would have obtemper
we would have obtemper
you would have obtemper
they would have obtemper
Conditional perfect continuous
I would have been obtempering
you would have been obtempering
he/she/it would have been obtempering
we would have been obtempering
you would have been obtempering
they would have been obtempering

IMPERATIVE

Imperative
you obtemper
we let´s obtemper
you obtemper
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to obtemper
Past participle
obtempered
Present Participle
obtempering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBTEMPER


attemper
əˈtɛmpə
bumper
ˈbʌmpə
camper
ˈkæmpə
contemper
kənˈtɛmpə
damper
ˈdæmpə
distemper
dɪsˈtɛmpə
dumper
ˈdʌmpə
hamper
ˈhæmpə
jumper
ˈdʒʌmpə
limpa
ˈlɪmpə
pamper
ˈpæmpə
plumper
ˈplʌmpə
pumper
ˈpʌmpə
romper
ˈrɒmpə
semper
ˈsɛmpə
stamper
ˈstæmpə
Tampa
ˈtæmpə
tamper
ˈtæmpə
temper
ˈtɛmpə
thumper
ˈθʌmpə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBTEMPER

obtain
obtainability
obtainable
obtainer
obtaining by deception
obtainment
obtect
obtected
obtemperate
obtend
obtention
obtest
obtestation
obtrude
obtruder
obtruncate
obtrusion
obtrusive
obtrusively
obtrusiveness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBTEMPER

bumper to bumper
canine distemper
clamper
equine distemper
happy camper
high jumper
humper
ill temper
Jolly Jumper
Lemper
long jumper
mistemper
Quimper
rear bumper
retemper
ski jumper
stomper
stumper
untemper
whimper

Sinonimele și antonimele obtemper în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obtemper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBTEMPER

Găsește traducerea obtemper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile obtemper din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obtemper» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

obtemper
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

obtemper
570 milioane de vorbitori

Engleză

obtemper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

obtemper
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

obtemper
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

obtemper
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

obtemper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

obtemper
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

obtemper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Getemper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

obtemper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

obtemper
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

obtemper
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Obtemper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

obtemper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

obtemper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिळवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

obtemper
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

obtemper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obtemper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

obtemper
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obtemper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

obtemper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

obtemper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obtemper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obtemper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obtemper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBTEMPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obtemper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obtemper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obtemper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBTEMPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obtemper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obtemper» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obtemper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBTEMPER»

Descoperă întrebuințarea obtemper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obtemper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The decisions of the Court of Session: from its first ...
... the Privy Council, and a committee being appointed to examine witnesses ; both parties submitted their differences to the committee, by obliging themselves to obtemper and fulfil whatever sentence should be pronounced in the said matter.
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
2
The Scottish Law Reporter: Continuing Reports ... of Cases ...
Procedure and form of interlocutor pronounced in a petition and complaint for breach of interdict where the respondent, although represented by counsel, failed to appear personally, and having been ordered to attend failed to obtemper the ...
Scotland. Courts, 1902
3
Proceedings, 1840, reported by S. Macgregor
It is not a thing unknown in our Church, that presbyteries for a whole year have refused to obtemper the sentence of the Assembly, and yet no penal consequences followed, as in the present case. It consists with the knowledge of the House ...
Scotland Church of gen. assembly, Simon MacGregor, 1840
4
Reliquiae antiquae Scoticae, illustrative of civil and ...
... presentlie, that we shall submitt the deceisone off the samyne to the determinacioune off the persones wndervrit- tin : and quhat these freyndes shall decerne, We bind and obleiss ws, wnder the penaltie foirsaid, to abyde, stand at, obtemper ...
Reliquiae antiquae Scoticae, George Ritchie Kinloch, 1848
5
A Critical Inquiry Into the Scottish Language with the View ...
1 Nouvelles, novellis,7 s. pl. news, tidings. Fr. nouvelles. Novity, s. novelty. Fr. nouveautd. Obfusque, v. n. to darken. Fr. offusquer. Obtemper, v. a. to obey. Fr. obtempc'rer. " The lordis all that war into Pec[h]tland That tyme wald nocht obtemper ...
Francisque Michel, 1882
6
The Scots Law Times
The claimant averred that by this note Hayman & Son appropriated to the claimant's purchase 100 sacks, and that thereafter they held the same for the claimant and were bound to obtemper his orders with regard thereto. They also averred ...
‎1905
7
A Treatise on the Law of Reparation
So, if a party refuses to obtemper an order to attend before the Sheriff for examination touching a matter in dependence, he may be brought up in custody under a warrant issued for his apprehension (&). The Court, however, has never shown ...
John Guthrie Smith, 1864
8
Burgh Laws of Dundee, with the History, Statutes, & ...
I sall obey my Dekin of craft. 1 sall obtemper and fulfill all lawis and Statutes, maid or to be maid, for the liberties of my said craft and weilfair yrof. I sall make concord amang my brithers quhair discoird is. I sall fortifie ye commounveill. I sall vse ...
Alexander Johnston Warden, 1872
9
Strathendrick and Its Inhabitants from Early Times: An ...
... and ultimately the Presbytery unanimously agreed to obtemper the sentence of the General Assembly, and finding that the call to Mr. Buchanan was subscribed by ten heritors, four elders, and thirty-five heads of families, whereas that to Mr.
John Guthrie Smith, 1896
10
The Columbian cyclopedia
OBTEMPER, v. db-tem'p^r [F. obtemperer, to obey in law — from L. obtemperare, to comply with, to obey] : to carry out, as the injunctions of an ecclesiastical court ; to obey. Obtem'pebing, imp. Obtem'pebed, pp. -erd. OBTEST, v. ob-teat' [L.
‎1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBTEMPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obtemper în contextul următoarelor știri.
1
Former Apprentice star told "you're jailed" after child custody row
... has been reached but I consider you have shown - in the 15 months since the finding of contempt - that you will not obtemper the court order. «Herald Scotland, Mai 15»
2
Sheriff tells TV Apprentice star to pay £20000
"I'm minded to defer sentence for six months for you to be of good behaviour and show you will obtemper (comply) to an order made by the ... «Herald Scotland, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obtemper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obtemper>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z