Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oecumenically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OECUMENICALLY ÎN ENGLEZĂ

oecumenically  [ˌiːkjuːˈmɛnɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OECUMENICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OECUMENICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oecumenically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oecumenically

Ecumenism

Ecumenism

Ecumenismul este o inițiativă interconfesională care vizează o unitate creștină sau o cooperare mai mare. Termenul este folosit predominant de către și cu referire la denominațiunile creștine și la Bisericile creștine separate prin doctrină, istorie și practică. În acest context particular, ecumenismul este ideea unei unități creștine în sensul literal: că ar trebui să existe o singură Biserică. Ecumenismul este separat și distinct de creștinismul non-denominational. Cuvântul vine în contradicție cu dialogul interconfesional sau cu pluralismul inter-credincios care vizează unitatea sau cooperarea între diferitele religii și se referă la o "unitate religioasă" la nivel mondial prin susținerea unui mai mare simț al spiritualității împărtășite. Cuvântul derivă din greaca οηκουμένη, ceea ce înseamnă "întreaga lume locuită" și a fost folosit istoric cu referire specifică la Imperiul Roman. Viziunea ecumenică cuprinde atât căutarea unității vizibile a Bisericii și a "întregului pământ locuit" ca preocupare a tuturor creștinilor. Ecumenism is an interdenominational initiative aimed at greater Christian unity or cooperation. The term is used predominantly by and with reference to Christian denominations and Christian Churches separated by doctrine, history, and practice. Within this particular context, ecumenism is the idea of a Christian unity in the literal meaning: that there should be a single Church. Ecumenism is separate and distinct from Nondenominational Christianity. The word contrasts with interfaith dialogue or interfaith pluralism aimed at unity or cooperation among diverse religions and referring to a worldwide "religious unity" by the advocacy of a greater sense of shared spirituality. The word is derived from Greek οἰκουμένη, which means "the whole inhabited world", and was historically used with specific reference to the Roman Empire. The ecumenical vision comprises both the search for the visible unity of the Church and the "whole inhabited earth" as the concern of all Christians.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oecumenically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OECUMENICALLY


abiogenically
ˈeɪbaɪəʊˌdʒɛnɪkəlɪ
botanically
bəˈtænɪkəlɪ
cryogenically
ˌkraɪəˈdʒɛnɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
harmonically
hɑːˈmɒnɪkəlɪ
histogenically
ˌhɪstəʊˈdʒɛnɪkəlɪ
hygienically
haɪˈdʒiːnɪkəlɪ
iatrogenically
aɪˌætrəʊˈdʒɛnɪkəlɪ
immunogenically
ˌɪmjʊnəʊˈdʒɛnɪkəlɪ
ironically
aɪˈrɒnɪkəlɪ
mechanically
mɪˈkænɪkəlɪ
monogenically
ˌmɒnəʊˈdʒɛnɪkəlɪ
monotonically
ˌmɒnəˈtɒnɪkəlɪ
oestrogenically
ˌiːstrəˈdʒɛnɪkəlɪ
organically
ɔːˈɡænɪkəlɪ
photogenically
ˌfəʊtəˈdʒɛnɪkəlɪ
psychogenically
ˌsaɪkəʊˈdʒɛnɪkəlɪ
technically
ˈteknɪkəlɪ
telegenically
ˌtɛlɪˈdʒɛnɪkəlɪ
ultrasonically
ˌʌltrəˈsɒnɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OECUMENICALLY

oecist
oecological
oecologically
oecologist
oecology
OECS
oecumenic
oecumenical
OED
oedema
oedemata
oedematose
oedematous
oedipal
oedipally
oedipean
Oedipus
Oedipus complex
oedometer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OECUMENICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
dynamically
economically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele oecumenically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «oecumenically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OECUMENICALLY

Găsește traducerea oecumenically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile oecumenically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oecumenically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

oecumenically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

oecumenically
570 milioane de vorbitori

Engleză

oecumenically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

oecumenically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

oecumenically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

oecumenically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

oecumenically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

oecumenically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

oecumenically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Oecumenically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

oecumenically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

oecumenically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

oecumenically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Oecumenically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

oecumenically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

oecumenically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Oecumenically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

oecumenically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

oecumenically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oecumenically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

oecumenically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

oecumenically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

oecumenically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oecumenically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oecumenically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oecumenically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oecumenically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OECUMENICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oecumenically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oecumenically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oecumenically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OECUMENICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oecumenically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oecumenically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre oecumenically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OECUMENICALLY»

Descoperă întrebuințarea oecumenically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oecumenically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
the westminster review
... to compose another creed beside that of Nicssa."— p. 13. That is to say, according to Mr. Ryder, because the East and West agreed at the Second Council of Constantinople to adopt oecumenically certain additions to the creed of Niczea, ...
‎1870
2
The Christian witness and church members' magazine [ed. by ...
This work is a literary curiosity ; witness the dedication — " The whole of our glory - seopical view being oecumenically taken, our dear friends will, consequently, not feel surprised when they see, or hear, that to the whole world this book is ...
John Campbell, 1866
3
Lothair
But the Catholic Church is not only a human and historical witness of its own origin, constitution, and authority, it is also a supernatural and divine witness, which can neither fail nor err. When it oecumenically speaks, it is not merely the voice of ...
Benjamin Disraeli (Earl of Beaconsfield), 1870
4
Works. Published by David Mallet
Human paffions, human interests, human fallibility, not those of particular doctors alone, but those of the church oecumenically assembled, from the nicaean council down to that of Trent, have had their share in composing the present intricate, ...
Henry-Saint-John Bolingbroke, 1754
5
The Dublin Review
... was 'oecumenically ' pronounced infallible. “ Assuming that the story is correct; as told by Anti-Catholic adversaries (though we have no right whatever to assume this, for Gerson when challenged in open court to produce a single precedent, ...
‎1873
6
The Christianity Reader
All the Western rites have their roots in the old pre-Nicene tradition, which as regards the Shape of the Liturgy was oecumenically the same. As regards the contents of the prayer the Western rites as a group have preserved the old conceptions ...
Mary Gerhart, Fabian Udoh, 2007
7
The Foreign Quarterly Review
... to compose another creed beside that ol' Nicsa.”—p. 13. That is to say, according to Mr. Ryder, because the East and West agreed at the Second Council of Constantinople to adopt oecumenically certain additions to the creed of Nicaaa, ...
‎1870
8
Lothair
But the Catholic Church is not only a human and historical witness of its own origin, constitution, and authority, it is also a supernatural and divine witness, which can neither fail nor err. When it oecumenically speaks, it is not merely the voice of ...
Benjamin Disraeli (earl of Beaconsfield.), Lothair (fict. name.), 1870
9
Doctrines of God and Christ in the Early Church
... to Nestorius as a whole) had received oecumenical endorsement at Ephesus and Chalcedon. He has found no evidence prior to 553 which indicates that these texts were used as oecumenically valid criteria of Chris tologicaJ orthodoxy .
Everett Ferguson, 1951
10
Sermons to Presbyterians of All Sects: Supplementary to ...
Even the Roman catholick church holds to no such ceremony as oecumenically binding, although, if I remember right, on some publick occasions, it is exhibited by the pontiff) in token of his personal humility. With protestants, there is scarcely a ...
George Thomas Chapman, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oecumenically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/oecumenically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z