Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ollamh" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLLAMH ÎN ENGLEZĂ

ollamh  [ˈɒlɑːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLLAMH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OLLAMH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ollamh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ollam

Ollam

Un ollam sau ollamh, în literatura irlandeză timpurie, este membru al celui mai înalt rang de fili. Termenul este folosit pentru a se referi la cel mai înalt membru al oricărui grup: astfel, un limbaj de ollam ar fi cel mai înalt grad de judecător și un ollam rí ar fi cel mai înalt rang de rege. Ollav a fost, de asemenea, aplicat unui rang druidic; însemnând la fel ca "profesorul" sau persoana de mare învățare. În mod obișnuit, Ollav / ollam era înzestrat cu o distincție egală cu cea a unui rege și putea purta șase culori. În Irlanda antică era un post oficial numit "Rí Ollam" sau "Ard Ollam" sau șeful Ollam al Irlandei. Titularul postului a avut o poziție egală cu Înaltul Rege al Irlandei. Unul dintre cele mai renumite Ollav / Ollam din Irlanda a fost Ollav Fala, al 18-lea descendent al lui Eremon circa 1000 de ani. Ollamh Fodhla, adică "mare profesor", a fost folosit pentru a desemna mai mulți bărbați proeminenți de-a lungul istoriei. An ollam or ollamh, in early Irish Literature, is a member of the highest rank of fili. The term is used to refer to the highest member of any group: thus an ollam brithem would be the highest rank of judge and an ollam rí would be the highest rank of king. Ollav was also applied to a Druidic rank; meaning much the same as "professor," or person of great learning. Typically the Ollav/ollam was endowed with a distinction equal to that of a king and could therefore wear six colours. There was an official post in ancient Ireland called the "Rí Ollam" or "Ard Ollam" or Chief Ollam of Ireland. The holder of the post had a standing equal to the High King of Ireland. One of the most famous Ollav/Ollam of Ireland was Ollav Fala, eighteenth descendant of Eremon circa 1000 B.C. Ollamh Fodhla, meaning "great teacher," was used to designate various prominent men throughout history.

Definiția ollamh în dicționarul Engleză

Definiția lui ollamh din dicționar este un om înțelept sau un expert într-un anumit domeniu al cunoașterii.

The definition of ollamh in the dictionary is a wise man or expert in a particular field of knowledge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ollamh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLLAMH


Algarve
ælˈɡɑːv
calve
kɑːv
carve
kɑːv
Graves
ɡrɑːv
halve
hɑːv
Jugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
MARV
mɑːv
schav
ʃɑːv
Slav
slɑːv
starve
stɑːv
suave
swɑːv
tav
tɑːv
varve
vɑːv
vaw
vɑːv
Yugoslav
ˈjuːɡəʊˌslɑːv
Zouave
zuːˈɑːv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OLLAMH

olivenite
Oliver
Olives
olivet
Olivier
olivine
olivinic
olivinitic
olla
olla podrida
oller
ollie
ollying
olm
Olmec
ologies
ologist
ologoan
ology
ololiuqui

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLLAMH

mh

Sinonimele și antonimele ollamh în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ollamh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLLAMH

Găsește traducerea ollamh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ollamh din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ollamh» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ollamh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ollamh
570 milioane de vorbitori

Engleză

ollamh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ollamh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ollamh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Оллав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ollamh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ollamh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ollamh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ollamh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ollamh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ollamh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ollamh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ollamh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ollamh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ollamh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओलेम्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ollamh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ollamh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ollamh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Олла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ollamh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ollamh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ollamh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ollamh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ollamh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ollamh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLLAMH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ollamh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ollamh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ollamh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLLAMH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ollamh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ollamh» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ollamh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLLAMH»

Descoperă întrebuințarea ollamh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ollamh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Foras Feasa Ar Eirinn Do Réir an Athar Seathrun Céiting, ...
This monarch was slain by Ollamh Fodla, in the battle of Temhair. OLLAMH FODLA, ARD-RIGH. A. M. 3082.67 Ollamh Fodla,TM son of Fiacaidh of the Wine- flowers, son of Sedna, son of Artri, son of Eric, son of Eber, son of Ir, son of Miledh , ...
Geoffrey Keating, Michael Doheny, 1857
2
The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, ...
A graduate of Ecna was called a Sai, sage, but there appear to have been several degrees of the title, the highest of which was the Ollamh Sai, sometimes called also the Rosai, or very sage, or Sai leitie, lettered sage. Ollamh (pron. Ollavc) ...
Thomas Spencer Baynes, 1833
3
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Chual thu' olcas, thou hast heard its mischief — Orr. Olchobhair, s.s (Ir. id.) Pleasure; avarice. — Shaw. f Oll, a. (Ir. id.) High; great; grand. Olla, a. (Ir. id.) Woollen. Eudach olla, Woollen garments. — Stew. Lev. Olla, ai, s. m. A doctor. See Ollamh.
Robert Archibald Armstrong, 1825
4
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Chual thu' olcas, thou hast heard its mischief. — Orr. Olciiobhair, s.f. (Ir. id.) Pleasure; avarice. — Shaw. t Oll, a. (Ir. id.) High; great; grand. Olla, a. (Ir. id.) Woollen. Eudach olla, w oollen garments. — Stew. Lev. Olla, ai, s. m. A doctor. See Ollamh ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
5
A Dictionary of the Gaelic Language: In Two Parts, I. Gaelic ...
(О1с‚) Naughtiness, wickedness; badness. OLCAD, -A1n, s.f. (Och Badness, degree of badness. ULLA, my. (Olann,) Woollen, mode of wool. OLLA, -Alnnrutm s. т, See Ollamh. i OLLABHAB., -мя, s. т. А great army. OLLACH, часик, ary'. ( 01121 ...
Norman Macleod, Daniel Dewar, 1839
6
Children of the Stars: The Faery Chronicles Book Three
A man who was told of this came over from the mainland in a boat with two other men to see the Ollamh; for he was lame from a fall and could do no work. The Ollamh knew he was coming, for she had a knowledge of all things through the ...
Kisma K. Stepanich-Reidling, 2008
7
The Transactions of the Royal Irish Academy
It must he confessed also, that the doubts created by the great antiquity assigned to Ollamh and his institutions have been considerably increased by the pompous amplifications given by the most learned modern Irish antiquaries of the simple ...
‎1839
8
The Transactions of the Royal Irish Academy
It must be confessed also, that the doubts created by the great antiquity assigned to Ollamh and his institutions have been considerably increased by the pompous amplifications given by the most learned modern Irish antiquaries of the simple ...
Royal Irish Academy, 1877
9
From Kings to Warlords: The Changing Political Structure of ...
Mac Maghnusa', that is, inaugurated as chief of his kindred, by Mag Uidhir and the nobles of Fir Manach.69 A similar ambiguity applies to the status of king's ollamh, the professional hereditary exponent of some branch of native learning who ...
Katharine Simms, 2000
10
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
OLLA, -AIDHEAN, s. m. MSS. et C. S. _Vide Ollamh. .' OLLABHAR, -AIR, s. m. A great army: magnus exercitus. Illach V. - . ' OLLACH, 4:10:42, adj. (Olla), WTooly, fleecy: lanatus, villosus. MSS. et C. S. OLLADH, adj. (Olann), C. S. et MSS.
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLLAMH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ollamh în contextul următoarelor știri.
1
Usher rare book auction this week
Also of interest to Meath are Discovery of the Tomb of Ollamh Fodhla (Loughcrew) , Beauties and Antiquities of the Boyne by W R. Wilde. «Meath Chronicle, Iun 15»
2
Newcestown trailblazers began this adventure
A club named Ollamh Fodhla was founded in the Farnivane area about 1918 and played in the football championship, for about five years, ... «Southern Star Newspaper, Oct 14»
3
The remarkable Toms Canainn
In 2004 he was the second-ever Ard Ollamh, a prestigious title awarded annually by CCÉ. Tomás, who died on Sunday 15th September, ... «Derry Journal, Sep 13»
4
Fleadh fever 'palpable'
Derry flute player Marcas OMurchu, below, has been named as Ard Ollamh, or music laureate, of this year's Fleadh, which runs until Sunday. «the Irish News, Aug 13»
5
Marcas set for honours, big nights at Fleadh
Derry-based flute-player Marcas O'Murchu is about to become Ard-Ollamh or traditional music laureate, and will be in action on stage during ... «Derry Journal, Iul 13»
6
The Galway sessions
Mícheál Ó h-Eidhin lived in Devon Park, was an inspector of music, and was made Ard Ollamh in 2006 for services rendered to Comhaltas over ... «Galway Advertiser, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ollamh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ollamh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z