Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ON

Old English an, on; related to Old Saxon an, Old High German, Gothic ana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ON ÎN ENGLEZĂ

on  [ɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pe

On

On, on sau ON se poate referi la: ▪ On, numărarea unităților de sunet în poezia japoneză ▪ Ön, un film suedez din 1966 ▪ La, de către Adam Roberts ▪ Air Nauru designator de linie aeriană ON ▪ Heliopolis, un oraș antic în Egipt, dintr-o transliterație a denumirii egiptene antice ▪ ITV Digital, un serviciu britanic de televiziune digitală nereușită, inițial numit ONdigital ▪ partea laterală, în jocul cricketului ▪ Old Norse, o limbă germană germană frecvent menționată în etimologie ▪ Old Nottinghamian, o persoană care a participat sau a lucrat la liceul din Nottingham ▪ ON Semiconductor, o companie de producție de semiconductori ▪ Grupul O'Nan, un grup matematic ▪ Ontario, Canada ▪ Ontologie, o ramură a filozofiei care se ocupă de conceptul de a fi ▪ Citirea On'yomi a caracterelor japoneze kanji ▪ Osteonectina, o glicoproteină ▪ Osteonecroza ▪ Ordinul națiunii, o onoare jamaicană ▪ Rețeaua supraterană, o schemă de cale ferată în sudul Londrei ▪ Overmyer Network, o rețea de televiziune americană insuficientă OS / Net, nevrită OpenSolaris comunitar ▪ optică, în special relevant în scleroza multiplă ... On, on, or ON may refer to: ▪ On, the counting of sound units in Japanese poetry ▪ Ön, a 1966 Swedish film ▪ On, by Adam Roberts ▪ Air Nauru IATA airline designator ON ▪ Heliopolis, an ancient city in Egypt, from a transliteration of its ancient Egyptian name ▪ ITV Digital, a failed British digital television service originally named ONdigital ▪ Leg side, in the game of cricket ▪ Old Norse, a North Germanic language commonly referenced in etymology ▪ Old Nottinghamian, a person who attended or worked at Nottingham High School ▪ ON Semiconductor, a semiconductor manufacturing company ▪ O'Nan group, a mathematical group ▪ Ontario, Canada ▪ Ontology, a branch of philosophy that deals with the concept of being ▪ On'yomi reading of Japanese kanji characters ▪ Osteonectin, a glycoprotein ▪ Osteonecrosis ▪ Order of the Nation, a Jamaican honour ▪ Overground Network, a railway scheme in South London ▪ Overmyer Network, an ill-fated US television network ▪ OS/Net, the OpenSolaris Community ▪ Optic neuritis, especially relevant in multiple sclerosis...

Definiția on în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului din dicționar este în contact sau în legătură cu suprafața; la suprafața superioară a. O altă definiție a lui este atașată. Pe este, de asemenea, purtat cu.

The first definition of on in the dictionary is in contact or connection with the surface of; at the upper surface of. Other definition of on is attached to. On is also carried with.

Apasă pentru a vedea definiția originală «on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON

on a bowline
on a jar
on a level
on a long rein
on a plate
on a razor edge
on a razor´s edge
on a roll
on a slant
on a sticky wicket
on a tangent
on a tear
on a wing and a prayer
on account
on account of
on an even keel
on and off
on and on
on approval

Sinonimele și antonimele on în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «on» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în on

Traducerea «on» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON

Găsește traducerea on în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

encendido
570 milioane de vorbitori

Engleză

on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَلَى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выключенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ligado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sous tension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

物の上に載って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

켜진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đang hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चालू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

acceso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dalej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

увімкнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pornit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «on» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «on» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul on.
1
Curtis Armstrong
I'm not a nerd, I play one on TV.
2
Bernard Arnault
In the luxury business, you have to build on heritage.
3
Ed Bradley
But you know, I always said that no one else on my block was on the radio, and it was fun.
4
Eric Brown
I write about five thousand words a day, when working on a book, about three thousand a day if I'm writing a short story. I take long periods off between projects, when I read a lot, garden, and think about the next book or stories.
5
Neil Cavuto
The tobacco companies knew quite early on the addictive nature of their product.
6
Tim Cook
I don't really think anything Microsoft does puts pressure on Apple.
7
Frank Crowninshield
My sense of loneliness was not particularly great until I reached sixty. From that time on, I would have given an ex-king's ransom if I had been able, in my youth to seduce a lady into thinking of me as a handyman and provider around the house.
8
Ted Danson
One person goes off and works in Houston the other person goes off to London and you're on the phone to each other and somebody is paying you to kiss somebody else. It's very bizarre being an actor.
9
Thayer David
I think we've established a convention on the show that allows us to do pretty much anything we want to.
10
Pippa Evans
The strangest thing about writing a sitcom, is never knowing if it will become anything but words on a page.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON»

Descoperă întrebuințarea on în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
On Revolution
Shows how both the theory and practice of revolution have developed since the American, French, and Russian Revolutions.
Hannah Arendt, 1965
2
On Bullshit
Liars at least acknowledge that it matters what is true. By virtue of this, Frankfurt writes, bullshit is a greater enemy of the truth than lies are.
Harry G. Frankfurt, 2009
3
On Nature and Language
This is followed by some of Chomsky's recent writings on these themes, together with a penetrating interview in which Chomsky provides the clearest and most elegant introduction to current theory available.
Noam Chomsky, Adriana Belletti, Luigi Rizzi, 2002
4
On Intelligence
Hawkins develops a powerful theory of how the human brain works, explaining why computers are not intelligent and how, based on this new theory, we can finally build intelligent machines.
Jeff Hawkins, Sandra Blakeslee, 2007
5
On the Aesthetic Education of Man
Schiller’s proposal of art as fundamental to the development of society and the individual remains an influential concept, and this volume offers his philosophy’s clearest, most relevant expression.
Friedrich Schiller, 2004
6
Leadership on the Line: Staying Alive Through the Dangers of ...
Whether parent or politician, CEO or community activist, this practical book shows how you can exercise leadership and survive and thrive to enjoy the fruits of your labor.
Ronald Abadian Heifetz, Martin Linsky, 2002
7
And the Band Played On: Politics, People, and the AIDS ...
One of the few true modern classics, it changed and framed how AIDS was discussed in the following years. Now republished in a special 20th Anniversary edition, And the Band Played On remains one of the essential books of our time.
Randy Shilts, 2007
8
On Writing
The author shares his insights into the craft of writing and offers a humorous perspective on his own experience as a writer.
Stephen King, 2000
9
On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen
Among the major themes addressed throughout this new edition are: Traditional and modern methods of food production and their influences on food quality The great diversity of methods by which people in different places and times have ...
Harold McGee, 2007
10
Ethical and Social Perspectives on Situational Crime Prevention
Situational crime prevention has drawn increasing interest in recent years, yet the debate has looked mainly at whether it 'works' to prevent crime.
Andrew Von Hirsch, David Garland, Alison Wakefield, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul on în contextul următoarelor știri.
1
Mark Ronson on Amy film: It's a bit like hanging out with an old friend …
“You see the lyrics on the screen, you remember how amazing they were, even the lyrics from before I worked with her, like Stronger than Me. «The Guardian, Iul 15»
2
This slur on my opinion of the Labour leadership is wrong on every …
Lord Falconer, the shadow justice secretary: 'I was part of a government that has a proud record on women's equality.' Photograph: Aiecsandra ... «The Guardian, Iul 15»
3
President Obama in Kenya: 'Africa is on the move'
US President Barack Obama has praised Africa's economic and business potential in a speech in Nairobi on the first full day of his visit to ... «BBC News, Iul 15»
4
Stop Google from tracking you on Google Maps
Learn how to disable Location History for your Google account and also how to delete some or all of your whereabouts from Your Timeline. «CNET, Iul 15»
5
Wall Street slides to end rough week on macro, earnings concerns
The S&P 500 and Nasdaq posted their largest weekly drops since March on Friday as slowing global growth dragged commodity-related stocks ... «Reuters, Iul 15»
6
Eric Garner killing, one year on: 'Sit down son, it's time for The Talk'
Erica's father, Eric Garner, was accused by NYPD officers of selling loose cigarettes or “loosies” on the streets of Staten Island a year ago. «The Guardian, Iul 15»
7
5 Pretty Racist Storyline Moments Still on the WWE Network
And therein lies the problem with WWE and its claims of championing diversity and inclusion: Despite making advancements on both fronts in ... «RollingStone.com, Iul 15»
8
Rose Bowl Show Most Expensive Date On Remainder Of Kenny …
Kenny Chesney's Big Revival Tour is heading into its final stretch in the next month, as the country tour will finish up on August 29 at Gillette ... «Forbes, Iul 15»
9
Emerging market currencies crash on Fed fears and China slump
Brazil's real plummeted to a 12-year low of 3.34 to the dollar, reflecting the country's heavy reliance on exports of iron ore and other raw ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Ted Cruz tries to pull Trump card on Senate floor
Cruz's message on the Senate floor was on a complicated topic of little interest except to the most hardened partisans: He accused Senate ... «Yahoo Politics, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z