Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on the way out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ON THE WAY OUT ÎN ENGLEZĂ

on the way out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ON THE WAY OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «on the way out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția on the way out în dicționarul Engleză

Definirea termenului de ieșire în dicționar devine nemodificată, depășită etc.

The definition of on the way out in the dictionary is becoming unfashionable, obsolete, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «on the way out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON THE WAY OUT

on the table
on the tiles
on the tip of one´s tongue
on the town
on the track of
on the trot
on the turn
on the understanding that
on the up and up
on the upgrade
on the wagon
on the wallaby
on the wane
on the warpath
on the watch
on the whole
on the wind
on the wing
on the wrong foot
on the wrong tack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ON THE WAY OUT

buy out
carry out
check out
cry out
day in, day out
dry out
eat out
figure out
fill out
find out
get out
lay out
log out
long drawn out
pay out
play out
sign out
spy out
stay out
try out

Sinonimele și antonimele on the way out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «on the way out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON THE WAY OUT

Găsește traducerea on the way out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on the way out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on the way out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

的出路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

a la salida
570 milioane de vorbitori

Engleză

on the way out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर रास्ते पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على طريقة للخروج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на выходе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

na saída
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপায় আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en voie de disparition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dalam perjalanan keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auf dem Weg aus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

うち途中で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

나가는 길 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing dalan metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trên đường ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मार्ग बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yolda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sull´uscita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przy wyjściu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на виході
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe cale de ieșire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

για τη διέξοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op die pad uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

på väg ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

på vei ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on the way out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON THE WAY OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on the way out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on the way out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on the way out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ON THE WAY OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «on the way out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «on the way out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on the way out

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ON THE WAY OUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul on the way out.
1
Emily Greene Balch
These wars appear also to have given its death blow to colonialism and to imperialism in its colonial form, under which weaker peoples were treated as possessions to be economically exploited. At least we hope that such colonialism is on the way out.
2
Paul Di Filippo
Generally speaking, by the time a subculture such as steampunk secures the attention of major media, resulting in extensive coverage of the craze, said phenomenon is already on the way out.
3
Joshua Leonard
Mike and Heather and I rapped once or twice in New York and then we all wound up on a train together on the way out to Maryland. I think it was about a month and a half from the time we got cast until the time we shot the thing.
4
Kent McCord
I feel that education needs an overhaul - courses are obsolete and grades are on the way out.
5
Vaughn Monroe
I knew that we were clicking when mimics started kidding my voice, I'll know that I'm on the way out when they stop doing their imitations.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON THE WAY OUT»

Descoperă întrebuințarea on the way out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on the way out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
This Way Out: A Narrative of Therapy with Psychotic and ...
He stated that when he went out to catch a block that was floating out into the ocean, just as a friend had who was such a good swimmer that he could swim the Pacific, that he, Mr. Certa, got so weak on the way out that he almost drowned ...
Joseph Abrahams, 2010
2
Out: A Way Out of No Way
little boys pants off and tear the leg to prepare a splint for the little boy who fractured his ankle coming out of the building. the teacher had a first aid kit that she grabbed on the way out of the building and Nicki used a tongue depressor to hold ...
Wanda Wright, 2011
3
On the Way to Death: Essays Toward a Comic Vision
Notwithstanding, the good humor of the perfect fool12 will be freed to become unreservedly ecstatic only when he is apprised and comes to believe that it is God's sins that are at stake and are on the way out. In the meantime, it is only the  ...
Arthur Roy Eckardt
4
Bride on the Children's Ward / Marriage Reunited: Baby on ...
She cleared her throat, the words seeming to stick on the way out. 'And, um, I went straight to the class because I knew you were tired.' 'Ah. Considerate of you. I'm glad you explained. It's good to have everything out in the open between us, ...
Lucy Clark, Sharon Archer, 2009
5
All American, All the Way: The Combat History of the 82nd ...
... a Company D trooper, heard the explosions from the high velocity antiaircraft guns begin. "They told us, 'Get the hell out of here!' And we did. But, on the way out there was a good friend of mine, Red Big Red [Corporal Kenneth W. Auther] .
Phil Nordyke, 2005
6
Ebony
I enjoyed reading the article "Is the Afro on the Way Out?" However, I was surprised that the author of the article did not take issue with the statement of Dr. Algie C. Brown, dermatologist, who said that the Afro is a teased hair-do that can result ...
7
Future-Proofing Your Business: Real Life Strategies to ...
I wanted to make it easy to assess deal flow on the way in and speed of sale on the way out. They knew that I made decisions quickly and that they could count on me to not be greedy and to do what I had to so we could get the deal over the  ...
Troy Hazard, 2010
8
The Travelling Triathlete: A Middle - Aged Man's Journey to ...
On the way out I was sure we were on a slight upwards gradient but on the way back on the same stretch I was equally sure the gradient was running the other way. I've noticed this effect on previous rides, I think it is created when the road is  ...
Craig Jordan, 2011
9
Intelligent Design: The Bridge Between Science & Theology
The question rather is how we should do science and theology in light of the impending collapse of Enlightenment rationalism and scientific naturalism. These ideologies are on the way out. They are on the way out 14 Intelligent Design.
William A. Dembski, 2002
10
The Way of the Labyrinth: A Powerful Meditation for Everyday ...
... as long as the journey to the center. The outward-bound half of the trip is a mirror image of the inward- bound half. Kids in center with ball. Integrating the Experience For many CHAPTER 6 On the Way Out.
Helen Curry, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ON THE WAY OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul on the way out în contextul următoarelor știri.
1
Is "Local Food" on the Way Out?
Henry Adaniya, owner of Hank's Haute Dogs, in front of Kamehameha Schools' new Salt complex, where he will be relocating. Credit Noe ... «Hawaii Public Radio-HPR2, Iul 15»
2
Discarded military ordnance could pose unseen threats in the Gulf
... take a sample of what is inside, then seal the container on the way out, it would allow clean-up crews to determine which containers need to ... «Bryan-College Station Eagle, Iul 15»
3
Test Drive: Ford's $60000 SUV, the Platinum Expedition
Just a few years ago, some thought that big, truck-based SUVs like the Expedition were on the way out. Then two things happened: Gas got ... «Chattanooga Times Free Press, Iul 15»
4
Booth profits after second place in Shropshire
After two bogeys on the way out, he had five birdies in six holes from the 10th. The only hole in that run which he did not birdie, he dropped a ... «Yorkshire Post, Iul 15»
5
Astorino Defends County on Affordable Housing Efforts
“What's new is that, if changes are not made, local control of your neighborhood is on the way out.” At issue is whether 28 units at the ... «Patch.com, Iul 15»
6
There's not much I like about Ireland, so I live in London
On the way out of Dublin airport on your way back home, you see those signs about cash prizes for bringing companies into the country, lovely ... «Irish Times, Iul 15»
7
Patrons help raise money for Special Olympics
Those who donated either left the envelope on the table or handed it to someone on the way out. He made sure they under-stood it was ... «Valley morning Star, Iul 15»
8
Save the Monarch campaigns grow across Iowa, nationally
... marble for the Monarchs in Eastern Iowa group to hand out to RAGBRAI riders, who tossed them into ditches on the way out of Mount Vernon. «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
9
Are manual BMW M cars on the way out?
Manual gearboxes are a threatened species on BMW's M cars because of reducing sales activity. The boss of the Munich firm's sporting ... «ChronicleLive, Iul 15»
10
Oppressive heat and humidity on the way out
Cody Skitt an employee of the LaSalette Shrine Maintenance Department, uses a weed trimmer on a hot day to trim around trees at the shrine, ... «The Sun Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On the way out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on-the-way-out>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z