Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onboarding" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ONBOARDING

From the phrase to get someone on board.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ONBOARDING ÎN ENGLEZĂ

onboarding  [ˌɒnˈbɔːdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONBOARDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ONBOARDING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onboarding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
onboarding

La imbarcare

Onboarding

Onboarding, cunoscut și sub numele de socializare organizațională, se referă la mecanismul prin care noii angajați dobândesc cunoștințele, abilitățile și comportamentele necesare pentru a deveni membri organizaționali eficienți și insideri. Tactica utilizată în acest proces include întâlniri formale, prelegeri, videoclipuri, materiale tipărite sau orientări pe calculator pentru a introduce noii veniți la noile lor locuri de muncă și organizații. Cercetările au demonstrat că aceste tehnici de socializare duc la rezultate pozitive pentru noii angajați, cum ar fi satisfacția profesională mai mare, performanța mai bună a locurilor de muncă, angajamentul organizațional mai mare și reducerea stresului ocupațional și intenția de a renunța. Aceste rezultate sunt deosebit de importante pentru o organizație care dorește să păstreze un avantaj competitiv într-o forță de muncă din ce în ce mai mobilă și globalizată. În Statele Unite, de exemplu, până la 25% dintre lucrători sunt nou-veniți organizaționali implicați într-un proces de îmbarcare. Onboarding, also known as organizational socialization, refers to the mechanism through which new employees acquire the necessary knowledge, skills, and behaviors to become effective organizational members and insiders. Tactics used in this process include formal meetings, lectures, videos, printed materials, or computer-based orientations to introduce newcomers to their new jobs and organizations. Research has demonstrated that these socialization techniques lead to positive outcomes for new employees such as higher job satisfaction, better job performance, greater organizational commitment, and reduction in occupational stress and intent to quit. These outcomes are particularly important to an organization looking to retain a competitive advantage in an increasingly mobile and globalized workforce. In the United States, for example, up to 25% of workers are organizational newcomers engaged in an onboarding process.

Definiția onboarding în dicționarul Engleză

Definiția onboarding-ului în dicționar este inducerea și asimilarea unui nou angajat într-o companie sau organizație. O altă definiție a onboarding-ului este gestionarea etapelor timpurii ale unei relații între o afacere și un client.

The definition of onboarding in the dictionary is the induction and assimilation of a new employee into a company or organization. Other definition of onboarding is the management of the early stages of a relationship between a business and a customer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «onboarding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONBOARDING


according
əˈkɔːdɪŋ
airboarding
ˈɛəˌbɔːdɪŋ
applauding
əˈplɔːdɪŋ
boarding
ˈbɔːdɪŋ
bodyboarding
ˈbɒdɪˌbɔːdɪŋ
hoarding
ˈhɔːdɪŋ
keyboarding
ˈkiːˌbɔːdɪŋ
landboarding
ˈlændˌbɔːdɪŋ
lording
ˈlɔːdɪŋ
marauding
məˈrɔːdɪŋ
mountainboarding
ˈmaʊntɪnbɔːdɪŋ
recording
rɪˈkɔːdɪŋ
rewarding
rɪˈwɔːdɪŋ
sailboarding
ˈseɪlˌbɔːdɪŋ
skateboarding
ˈskeɪtˌbɔːdɪŋ
snowboarding
ˈsnəʊˌbɔːdɪŋ
surfboarding
ˈsɜːfˌbɔːdɪŋ
wakeboarding
ˈweɪkˌbɔːdɪŋ
waterboarding
ˈwɔːtəˌbɔːdɪŋ
weatherboarding
ˈwɛðəˌbɔːdɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ONBOARDING

onager
onagraceous
onagri
onanism
onanist
onanistic
Onassis
onbeat
onboard
onboard computer
ONC
once
once and away
once and for all
once bitten, twice shy
once in a blue moon
once in a while
once or twice
once upon a time
once-only

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONBOARDING

adding
audio recording
birding
carding
chording
cording
digital recording
double-system sound recording
forwarding
Harding
heli-boarding
re-recording
regarding
self-regarding
sheepherding
tape recording
video cassette recording
video recording
video tape recording
wording
yarding

Sinonimele și antonimele onboarding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «onboarding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONBOARDING

Găsește traducerea onboarding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile onboarding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onboarding» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

入职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

onboarding
570 milioane de vorbitori

Engleză

onboarding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ज्ञानप्राप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

onboarding
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

onboarding
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de integração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনবোর্ডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Embauche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Onboarding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Onboarding
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オンボーディング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Onboarding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

onboarding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பணியில் இடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऑनबोर्डिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

onboarding
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

onboarding
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

onboarding
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

onboarding
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

onboarding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

onboarding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onboarding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

onboarding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Forsyning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onboarding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONBOARDING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onboarding» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onboarding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onboarding».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONBOARDING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «onboarding» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «onboarding» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre onboarding

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONBOARDING»

Descoperă întrebuințarea onboarding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onboarding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Onboarding: How to Get Your New Employees Up to Speed in ...
Onboarding is one of the hottest trends in business This is the first book about onboarding George Bradt is a leading speaker and consultant, and the author of The New Leader’s 100-Day Action Plan For business leaders and managers who ...
George B. Bradt, Mary Vonnegut, 2009
2
Successful Onboarding
The book helps readers produce measurable results for everyone: the company, the new hire, and his or her supervisor.
Stein, 2010
3
Creative Onboarding Programs: Tools for Energizing Your ...
The most complete resource for helping employees do their best work from the minute they first walk in the door, this book delivers an arsenal of high-end strategies and skills, including: Activities and checklists to help focus your ...
Doris Sims, 2010
4
Onboarding for Managers
This Infoline focuses specifically on establishing an onboarding program for new managers whether they are new to the organization or simply the position.
Roberta Westwood, Leanne Johnson, 2011
5
Successful Onboarding: Strategies to Unlock Hidden Value ...
Global consultants Mark Stein and Lilith Christiansen have studied and worked with leading companies on the topic, and they've synthesized their work into one complete, ready-to-use system, incorporating case learnings from Fortune 500 ...
Mark Stein, Lilith Christiansen, 2010
6
Perfect Phrases for New Employee Orientation and Onboarding: ...
You’ll learn how to home in on employee engagement, support the building of work relationships, and deliver constructive feedback.
Brenda Hampel, Erika Lamont, 2011
7
Human Resources Kit For Dummies
Onboarding: Going. Beyond. Orientation. Historically, the process to help just- hired employees acclimate to a new environment has been known as orientation. An introduction to the work area and basic building or factory facilities is normally  ...
Harold Messmer, Jr., 2011
8
The Total Onboarding Program: An Integrated Approach to ...
In this Facilitator's Guide set, George Bradt -- author of The New Leader's 100-Day Action Plan -- and Ed Bancroft share a complete training package of proven tools, techniques, and tricks of the trade that help organizations reduce hiring ...
George B. Bradt, Ed Bancroft, 2010
9
Strategy-Driven Talent Management: A Leadership Imperative
The. Executive. Onboarding. Process: A. Five-Stage. Model. ⢠Come in and change our world, BUT adapt to our culture. ⢠We know you are on a learning curve, BUT hit the ground running. ⢠Here are your new or expanded responsibilities ...
Rob Silzer, Ben E. Dowell, 2009
10
The Oxford Handbook of Organizational Socialization
Another factor is the role that onboarding practices play in building and maintaining a strong and unique organizational culture, which is increasingly recognized as a key aspect of achieving a competitive advantage through a firm's human ...
Connie Wanberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONBOARDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onboarding în contextul următoarelor știri.
1
10 hard truths about supplier onboarding
So, what are the hard truths about supplier onboarding? Missing, faulty supplier master data; The “Why should I?!” or “What's in it for me? «E-invoicing Platform, Iul 15»
2
Do Millennial Workers Want to Have Their Cake and Eat It Too?
As a team, we've worked on establishing clearer roles and responsibilities for each team member, and I've been able to create an onboarding ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Akana, formerly SOA Software, enters competitive API analytics market
API owners can analyze API licenses and usage as a means to fine-tune developer and partner onboarding. Operationally, IT professionals ... «Network World, Iul 15»
4
Moor To The Story: Intel And Rackspace Announce 'Cloud For All'
... in their channel through partner onboarding which includes Market Development Funds (MDF) to support activities with existing partners and ... «Forbes, Iul 15»
5
Telski closes on purchase of the Peaks Resort and Spa
Though the sale closed Thursday, Telski's human resources team was already beginning the onboarding process as early as last Saturday. «The Daily Planet, Iul 15»
6
Handy Could Be the Uber of House-Cleaning—if It Can Tidy Its Own …
In spring 2014, Handy began onboarding customer-experience employees in “classes” of seven to 10 people at a time. Quarters grew tight ... «Slate Magazine, Iul 15»
7
Why New Hire Onboarding Should be a Top Priority
Part of the new hire onboarding process can be accomplished with a "welcome package" sent to each new employee before their first day on ... «Pulse, Iul 15»
8
Genscape Wins SilkRoad First Golden Portal Onboarding Award
The Golden Portal award stresses the strategic importance of the onboarding experience for new hires and the way technology can streamline ... «Digital Journal, Iul 15»
9
Date: Wednesday, August 5 at 11am PT / 2pm ET
Join Damon Tompkins, Product Manager Chris Kolodziejski, and a special guest to gain insight into potential onboarding pain points, how to identify them in ... «Redmondmag.com, Iul 15»
10
Recruiting Top Millennial Talent: Marriott's Secret Weapon
For organizations striving to attract quality talent and retain potential leaders, onboarding new hires has taken on mission-critical importance. «Business 2 Community, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onboarding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/onboarding>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z