Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "overqualified" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVERQUALIFIED ÎN ENGLEZĂ

overqualified  [ˌəʊvəˈkwɒlɪˌfaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVERQUALIFIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OVERQUALIFIED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «overqualified» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Overqualification

Overqualification

Supracalificarea este starea de a fi calificat sau educat dincolo de ceea ce este necesar pentru un loc de muncă. De multe ori pot exista costuri ridicate pentru companiile asociate cu instruirea angajaților. Aceasta ar putea fi o problemă pentru profesioniștii care solicită un loc de muncă în cazul în care depășesc în mod semnificativ cerințele postului, deoarece potențialii angajatori pot simți că folosesc poziția de piatră de temelie. Candidații supracalificați pot fi văzuți ca luând temporar poziția pentru a obține o experiență de muncă pentru o altă funcție sau pentru a lua temporar poziția până la găsirea unui loc de muncă mai bun. Prin urmare, poate fi în interesul unei companii să respingă candidații care își depășesc în mod semnificativ cerințele de loc de muncă deoarece sunt "excesiv calificați" și nu sunt susceptibili de a fi loiali unei poziții sau unei companii. Un exemplu ar fi un manager cu experiență la nivel înalt care este supracalificat pentru o poziție de conducere la nivel scăzut. Overqualification is the state of being skilled or educated beyond what is necessary for a job. There can often be high costs for companies associated with training employees. This could be a problem for professionals applying for a job where they significantly exceed the job requirements because potential employers may feel they are using the position as a stepping stone. Overqualified candidates may be seen as taking the position temporarily in order to obtain work experience for another position or taking the position temporarily until better employment can be found. Therefore it may be in a company's interest to reject job candidates that significantly exceed their job requirements because they are "overqualified" and not likely to be loyal to a position or company. An example would be an experienced high level manager who is overqualified for a low level management position.

Definiția overqualified în dicționarul Engleză

Definiția de calificare superioară în dicționar are o experiență managerială sau o calificare academică mai mare decât cea necesară unui anumit loc de muncă.

The definition of overqualified in the dictionary is having more managerial experience or academic qualifications than required for a particular job.

Apasă pentru a vedea definiția originală «overqualified» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVERQUALIFIED


amplified
ˈæmplɪˌfaɪd
certified
ˈsɜːtɪˌfaɪd
classified
ˈklæsɪˌfaɪd
dignified
ˈdɪɡnɪˌfaɪd
disqualified
dɪsˈkwɒlɪˌfaɪd
diversified
daɪˈvɜːsɪˌfaɪd
fortified
ˈfɔːtɪˌfaɪd
horrified
ˈhɒrɪˌfaɪd
identified
aɪˈdentɪˌfaɪd
overamplified
ˌəʊvərˈæmplɪˌfaɪd
qualified
ˈkwɒlɪˌfaɪd
unamplified
ʌnˈæmplɪˌfaɪd
unclassified
ʌnˈklæsɪˌfaɪd
underqualified
ˌʌndəˈkwɒlɪˌfaɪd
unexemplified
ˌʌnɪɡˈzɛmplɪˌfaɪd
unidentified
ˌʌnaɪˈdɛntɪˌfaɪd
unified
ˈjuːnɪˌfaɪd
unqualified
ʌnˈkwɒlɪˌfaɪd
unspecified
ʌnˈspɛsɪˌfaɪd
unverified
ʌnˈvɛrɪˌfaɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OVERQUALIFIED

overprogramming
overpromise
overpromote
overproof
overproportion
overprotect
overprotection
overprotective
overproud
overpump
overquick
overrack
overrake
overran
overrank
overrash
overrashly
overrashness
overrate
overrated

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVERQUALIFIED

clarified
electrified
exemplified
genetically modified
glorified
intensified
justified
magnified
modified
notified
purified
quantified
ratified
rectified
satisfied
simplified
specified
stratified
terrified
testified
verified

Sinonimele și antonimele overqualified în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «overqualified» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVERQUALIFIED

Găsește traducerea overqualified în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile overqualified din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «overqualified» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大材小用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sobrecualificados
570 milioane de vorbitori

Engleză

overqualified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

overqualified
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مؤهلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сверхквалифицированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sobrequalificadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

overqualified
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

surqualifiés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Overqualified
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

überqualifiziert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

資格過剰の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Overqualified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thừa năng lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

overqualified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अधिक दर्जा प्राप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fazla nitelikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sovraqualificata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zbyt wysokie kwalifikacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

надкваліфіковану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

supracalificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

overqualified
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorgekwalifiseerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kvalificerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overkvalifisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a overqualified

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVERQUALIFIED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «overqualified» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale overqualified
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «overqualified».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVERQUALIFIED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «overqualified» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «overqualified» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre overqualified

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVERQUALIFIED»

Descoperă întrebuințarea overqualified în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu overqualified și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Overqualified
Cover letters are all the same. They're useless. You write the same lies over and over again, listing the store-bought parts of yourself that you respect the least. God knows how they tell anyone apart, but this is how it's done.
Joey Comeau, 2009
2
Overqualified Labourer
When he boarded his plane at Johannesburg International Airport, South Africa, Goodwill, a brilliant chemist, was certain he would face climatic and cultural challenges in North America.
Obi Orakwue, 2007
3
Winning the Interview Game: Everything You Need to Know to ...
plishments and contributions would be recognized by the organization and observed by the many volunteers with whom you will be working. Unexpected rewards are often a benefit in these situations. Overqualified Hearing an interviewer tell ...
Alan H. Nierenberg, 2005
4
Why Wages Don't Fall during a Recession
17.6 Attitudes toward Overqualification Among secondary-sector employers, the greater the need for employee stability, the greater the hostility to overqualified applicants. OVERVIEW OF INTERVIEW EVIDENCE Managers of 53 of 63 ...
Truman F. BEWLEY, Truman F Bewley, 2009
5
Job Interviews For Dummies
In my observation, when you're told you're overqualified for a position, you can usually chalk it up to the first perception: age trouble. But Dallas-based Tony Beshara is a job-finding whiz who disagrees that being rated as overqualified for a ...
Kennedy, 2011
6
EU Labor Markets After Post-Enlargement Migration
cepted by employers, migrants work in occupations for which they are (formally) overqualified. This phenomenon, also known as 'brain waste', is well documented in the literature. In the EU, over 40% of recent high-educated immigrants from ...
Martin Kahanec, Klaus F. Zimmermann, 2009
7
The Truth About Hiring the Best
Cathy Fyock, Martha I. Finney, Stephen P. Robbins. The question of age may also pop up when you're considering clearly mature candidates for those positions that traditionally go to recent high school or college grads. The word overqualified ...
Cathy Fyock, Martha I. Finney, Stephen P. Robbins, 2010
8
Underemployment: Psychological, Economic, and Social Challenges
Supporting this argument, Burris (1983) interviewed over 30 clerical workers and found that those who felt overqualified for their current jobs were more likely to express dissatisfaction with their jobs and report that they were less likely to give  ...
Douglas C. Maynard, Daniel C. Feldman, 2011
9
Capitalizing on Conflict: Strategies and Practices for ...
At the other extreme, management may find an “overqualified” candidate with credentials or skills that exceed requirements. For personal reasons this candidate is willing to accept a job that will prove neither challenging nor interesting.
Kirk Blackard, James W. Gibson, 2002
10
The State We're In: (Revised Edition)
Moreover the unemployed had huge problems obtaining work, even if they were well qualified and flexible over wages. Employers worried about hiring overqualified applicants, because again it would upset the existing structure of pay and ...
Will Hutton, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVERQUALIFIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul overqualified în contextul următoarelor știri.
1
Chronic job-seekers giving up the hunt
For the mid-career professional, being overqualified and having high salary requirements can be a barrier to being considered, he said. «Tribune-Review, Iul 15»
2
Coco Solid: 'It's time for a switch-up'
These include deadpan lines like: "Just between you and I, I'm feeling overqualified and completely underutilised as a broadcaster," and "No ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Non-Swiss permanent residents close to two million
... work in the field they originally trained, it said, unlike in most OECD countries where almost a third of immigrant workers are overqualified. «swissinfo.ch, Iul 15»
4
4 ways to cut application development and maintenance costs
Kirz advises IT outsourcing customers to establish three to four bands of experience levels for all applicable roles in order to avoid overpaying for overqualified ... «ChannelWorld.in, Iul 15»
5
Switzerland's foreign population of permanent residents nears two …
... work in the field they originally trained, it said, unlike in most OECD countries where almost a third of immigrant workers are overqualified. «swissinfo.ch, Iul 15»
6
Do companies that hire PhDs as CEOs do better?
The blue chips, it seems, just don't fancy hiring PhDs, largely thanks to dozy human resource officers who consider them “overqualified”. «Rand Daily Mail, Iul 15»
7
Ensworth remembered as 'one in a million'
After retiring early, he returned as “perhaps the most overqualified substitute teacher in the Bend-La Pine school district,” according to Bulletin ... «Bend Bulletin, Iul 15»
8
Piotrowski: Job seeking tips for 40 and over
This week's myth is about not being interviewed or offered positions because they're too old or overqualified. I hear this concern often from job ... «The Coloradoan, Iul 15»
9
Millionaires Before 30: Smart Finance Skills or Dumb Luck?
... college grads is 7.2 percent, and the underemployment rate, or rate of graduates working jobs they are overqualified for, is 14.9 percent. «U.S. News & World Report, Iul 15»
10
Watch as magicians Jonathan Strange & Mr. Norrell...disappear!
Lost Boy (Lifetime, 8 p.m., Saturday): The overqualified Virginia Madsen stars in this Lifetime movie about a kidnapped boy who shows up ... «A.V. Club DC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Overqualified [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/overqualified>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z