Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panelled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANELLED ÎN ENGLEZĂ

panelled  [ˈpænəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANELLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PANELLED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panelled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
panelled

Lambriu

Panelling

Panourile sunt acoperite cu pereți construiți din componente rigide sau semirigide. Acestea sunt în mod tradițional lemn interlocking, dar ar putea fi din material plastic sau alte materiale. Panoul a fost dezvoltat în antichitate pentru a face camerele din clădirile din piatră mai confortabile. Panourile au servit pentru a izola camera de piatra rece. În clădiri mai moderne, aceste panouri sunt adesea instalate în scopuri decorative. Panourile, cum ar fi lăcașurile laterale și boiserie în special, pot fi extrem de ornamentate și sunt asociate în special cu designul secolului al XVII-lea și al XVIII-lea, arhitectura victoriană din Marea Britanie și contemporanii săi internaționali. Panelling is a wall covering constructed from rigid or semi-rigid components. These are traditionally interlocking wood, but could be plastic or other materials. Panelling was developed in antiquity to make rooms in stone buildings more comfortable. The panels served to insulate the room from the cold stone. In more modern buildings, such panelling is often installed for decorative purposes. Panelling, such as wainscoting and boiserie in particular, may be extremely ornate and is particularly associated with seventeenth and eighteenth century interior design, Victorian architecture in Britain, and its international contemporaries.

Definiția panelled în dicționarul Engleză

Definiția panourilor din dicționar este mobilată sau decorată cu panouri sau secțiuni plate.

The definition of panelled in the dictionary is furnished or decorated with panels or flat sections.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panelled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANELLED


Arnold
ˈɑːnəld
Donald
ˈdɒnəld
flannelled
ˈflænəld
impanelled
ɪmˈpænəld
kennelled
ˈkenəld
Macdonald
məkˈdɒnəld
oak-panelled
ˈəʊkˈpænəld
pannelled
ˈpænəld
tunnelled
ˈtʌnəld
unchannelled
ʌnˈtʃænəld
uncharnelled
ʌnˈtʃɑːnəld
unpanelled
ʌnˈpænəld
unpannelled
ʌnˈpænəld
virginalled
ˈvɜːdʒɪnəld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PANELLED

panel
panel beater
panel discussion
panel doctor
panel game
panel heating
panel patient
panel pin
panel saw
panel truck
panel van
panel-beating
paneless
panelized
panelling
panellist
panentheism
panentheist
panesthesia
panetella

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANELLED

called
cancelled
compelled
empanelled
excelled
expelled
fuelled
gravelled
labelled
levelled
modelled
propelled
quarrelled
rebelled
repelled
self-propelled
shelled
shrivelled
single-celled
travelled
unlabelled

Sinonimele și antonimele panelled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «panelled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANELLED

Găsește traducerea panelled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile panelled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panelled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

镶板的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

con paneles
570 milioane de vorbitori

Engleză

panelled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

paneled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصب منصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

панелями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decorado com painéis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

paneled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lambrissé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Panel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

getäfelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

羽目板張りの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

패널로 장식된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paneled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

paneled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पटल केलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

panelli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

con i muri rivestiti di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panelami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

панелями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lambrisat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

baan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kassett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

panelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panelled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANELLED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panelled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panelled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panelled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANELLED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panelled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panelled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre panelled

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANELLED»

Descoperă întrebuințarea panelled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panelled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The panelled house
So the family arrangements were completed, and Flora came to stay at the Panelled House. She was not in quite as gracious a mood as might have been, for she was angry with her father for not having taken her to Edinburgh with him ; but no ...
Mary Bramston, 1872
2
The Panelled Rooms ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Oliver Brackett, 2012
3
Moving Rooms
Drawing Room, Library, Hall and Ceiling from "The Old House" Sandwich, Previously Known as the "King's Lodging," — Walls of Carved Oak Panelling, English, XVI Cen (200-1 to 7) The Finely Carved Linenfold Panelled Room from " Moat ...
John Harris, 2007
4
LAXTON'S BUILDING PRICE
352.15 2.50 360.95 3.65 0.46 58.79 - 419.74 nr 451.22 Doors in Hemlock, wrought Internal panelled doors; 2G; Magnet Trade 762 x 1981 x 34mm (f sizes) . ...................... 89.09 2.50 91.31 1.20 0.15 19.31 - 110.63 nr 118.92 Internal panelled ...
V B Johnson, 2006
5
Laxton's Building Price Book 2002: Major and Small Works
External panelled doors; Stable door, upper door glazed with bevelled glass; Magnet Trade 762 x 1981 x 44mm (f sizes) ..................... 838 x 1981 x 44mm (f sizes) ..................... External panelled doors; Cadiz, glazed with Geneva glazing panel; ...
V B Johnson, 2001
6
Civil architecture: or, A complete theoretical and practical ...
23 Two panelled dit. with ovolo, or quirk ogee,' on one side, and bead and flush on the other, per foot 24 Tiiree panelled diu dit. dit. at per foot 30 If any of the above shutters are bead and but, deduct from the two panelled 3 cents, and from the ...
Edward Shaw, 1836
7
Artifact and Assemblage: The prehistoric and early Iron age ...
780 PANELLED CUP Figs. 41, 126 (E76-5) Foot and lower body. D. of foot 0.06, Max. pres. H. 0.047, Th. of wall 0.0045. Handmade(?). Semifme fairly soft clay; small to medium grey, black, several small to large white inclusions, very little mica ...
Curtis Neil Runnels, Daniel J. Pullen, Susan Helen Langdon, 1995
8
Estimating for Builders and Surveyors
44mm thick cellular core, flush panelled, external quality door, overall size 838 x 1981 mm, faced with plywood and with hardwood lippings on vertical edges, finished for painting, hung on 1.5 pairs 44mm thick cellular core, flush panelled, ...
R D Buchan, Eric Fleming, Fiona Grant, 2012
9
Flint Flushwork: A Medieval Masonry Art
BILDESTON Tower: South Porch: TL 991495 Panelled base. Panelled front and buttresses. BLAXHALL TM 357569 Tower: Panelled base but most flint replaced with brick. Band of quatrefoils alternating with small panels over blocked west ...
‎2008
10
Spon's Architects' and Builders' Price
Item PC Labour Labour Material Unit Total L20 DOORS/SHUTTERS/HATCHES – cont'd £ hours £ £ rate £ Doors; purpose made panelled; wrought softwood – cont 'd Panelled doors; four 19 mm thick plywood panels; mouldings worked on ...
Davis Langdon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANELLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panelled în contextul următoarelor știri.
1
Bloodhound Diary: A riveting 'tail'
To survive this extreme environment, the bottom of the car is being panelled in titanium. Titanium has some strange properties. It's very strong ... «BBC News, Iul 15»
2
Staycations: Exciting family holidays in the West and beyond
There's a dark panelled lounge and a sitting room that doubles up as a cinema. But we spend most of the time outside, visiting the nature ... «Western Daily Press, Iul 15»
3
Travel: the Cotswolds – a luxury stay at Whatley Manor Hotel and Spa
Even in the drawing room, its biggest oak-panelled room has a homely feel with arm chairs and sofas thoughtfully laid out in intimate groupings. «Western Daily Press, Iul 15»
4
Historic properties for sale in West Sussex
The attention to detail is also evident in the three main reception rooms, especially the large panelled dining room, with its window seat ... «Country Life, Iul 15»
5
Treehouse Hotel, Port Lympne Reserve, Kent: hotel review
... concrete lampshades, sandy fabric wallpaper, sliding ryokan-style glass-panelled door, black-and-white wildlife photos (including a terrifying ... «The Guardian, Iul 15»
6
Stained glass adds colour to the last major auction of the summer …
A single panel titled 'Saint Francis Xavier preaching in the Orient' made €31,000 – 10 times the estimate (€2,500-€3,500); and a three-panelled ... «Irish Times, Iul 15»
7
Penthouse of opulence
A south-facing terrace is reachable through an adjacent dining room via three French doors and from a wood- panelled library. The upper level ... «The Straits Times, Iul 15»
8
Wellington's cinema heyday folds as televisions take over - 150 …
A luxurious 700-seat cinema, The Regent, was built in Naenae, Lower Hutt, in 1958 with a foyer panelled in expensive Sapele mahogany and ... «The Dominion Post, Iul 15»
9
Add some character to your home with...
... panelled and arch top shutters, as well as custom designs and shutters made to match. They also manufacture historically accurate Victorian ... «Orangeville Banner, Iul 15»
10
Royal Princess cruise liner has returned to Liverpool
... a number of state-of-the-art facilities, including the “SeaWalk” - a dramatic 60ft glass-panelled walkway which hovers 128ft above the ocean. «Liverpool Echo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panelled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/panelled>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z