Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panelling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANELLING ÎN ENGLEZĂ

panelling  [ˈpænəlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANELLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PANELLING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panelling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
panelling

Lambriu

Panelling

Panourile sunt acoperite cu pereți construiți din componente rigide sau semirigide. Acestea sunt în mod tradițional lemn interlocking, dar ar putea fi din material plastic sau alte materiale. Panoul a fost dezvoltat în antichitate pentru a face camerele din clădirile din piatră mai confortabile. Panourile au servit pentru a izola camera de piatra rece. În clădiri mai moderne, aceste panouri sunt adesea instalate în scopuri decorative. Panourile, cum ar fi lăcașurile laterale și boiserie în special, pot fi extrem de ornamentate și sunt asociate în special cu designul secolului al XVII-lea și al XVIII-lea, arhitectura victoriană din Marea Britanie și contemporanii săi internaționali. Panelling is a wall covering constructed from rigid or semi-rigid components. These are traditionally interlocking wood, but could be plastic or other materials. Panelling was developed in antiquity to make rooms in stone buildings more comfortable. The panels served to insulate the room from the cold stone. In more modern buildings, such panelling is often installed for decorative purposes. Panelling, such as wainscoting and boiserie in particular, may be extremely ornate and is particularly associated with seventeenth and eighteenth century interior design, Victorian architecture in Britain, and its international contemporaries.

Definiția panelling în dicționarul Engleză

Definiția panoului în dicționar este panoul colectiv, ca pe un perete sau pe un tavan. Alte definiții ale panourilor sunt materialele folosite pentru realizarea panourilor.

The definition of panelling in the dictionary is panels collectively, as on a wall or ceiling. Other definition of panelling is material used for making panels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panelling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANELLING


counselling
ˈkaʊnsəlɪŋ
cycling
ˈsaɪk əlɪŋ
disabling
dɪˈseɪb əlɪŋ
empanelling
ɪmˈpænəlɪŋ
enabling
ɪnˈeɪbəlɪŋ
funnelling
ˈfʌnəlɪŋ
impanelling
ɪmˈpænəlɪŋ
juggling
ˈdʒʌɡəlɪŋ
kennelling
ˈkenəlɪŋ
labelling
ˈleɪbəlɪŋ
microtunnelling
ˈmaɪkrəʊˌtʌnəlɪŋ
modeling
ˈmɒdəlɪŋ
modelling
ˈmɒdəlɪŋ
remodeling
ˌriːˈmɒdəlɪŋ
signaling
ˈsɪɡnəlɪŋ
signalling
ˈsɪɡnəlɪŋ
smuggling
ˈsmʌɡəlɪŋ
stumbling
ˈstʌmbəlɪŋ
travelling
ˈtrævəlɪŋ
virginalling
ˈvɜːdʒɪnəlɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PANELLING

panel
panel beater
panel discussion
panel doctor
panel game
panel heating
panel patient
panel pin
panel saw
panel truck
panel van
panel-beating
paneless
panelized
panelled
panellist
panentheism
panentheist
panesthesia
panetella

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANELLING

bestselling
billing
calling
chilling
compelling
controlling
direct selling
drilling
dwelling
falling
feeling
filling
hot-selling
installing
killing
rolling
scrolling
selling
spelling
telling
willing

Sinonimele și antonimele panelling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «panelling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANELLING

Găsește traducerea panelling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile panelling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panelling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

镶板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paneles
570 milioane de vorbitori

Engleză

panelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चौखटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تلبيسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

панелями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

painéis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্যানেলের কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

boiseries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Panel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Täfelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

羽目板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

판자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paneling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự ngăn phòng bằng ván
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீள் பலகைகளாக செதுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅनलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lambri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rivestimento di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

панелями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lambriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paneelwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paneler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paneling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panelling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANELLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panelling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panelling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panelling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANELLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panelling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panelling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre panelling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANELLING»

Descoperă întrebuințarea panelling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panelling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Waddesdon Manor, architecture and panelling
A scholarly account of the origins of Waddesdon Manor and a catalogue of the celebrated panelling, describing and analyzing the 385 individual elements.
Bruno Pons, 1996
2
Old-House Journal
However, she did bring about a renewed respect for such classical techniques as panel-related wall decorations, specifically stucco and wood panelling. The public followed her lead by imitating panelling in any and all forms. De Wolfe ...
3
Finish Carpentry: A Complete Interior & Exterior Guide
A Complete Interior & Exterior Guide William Perkins Spence. 8-6 Blocking is recommended when solid-wood vertical panelling is used for a wainscot. DOES 0I-02? IF NOT, PLANE A SLOPE ON THE EDGE ...
William Perkins Spence, 1995
4
The Canning of Fish and Meat
The mechancial strength properties of (filled) containers are measured in terms of : • Axial strength: resistance to buckling from top load q Panelling resistance: resistance to external pressure/in-can vacuum q Peaking resistance: resistance to ...
R.J. Footitt, A.S. Lewis, 1994
5
Carpentry and Joinery
As a result, making and fixing wall panelling is a job which calls for considerable care in ensuring that the finished work is not ... In wall panelling, perhaps more than in any other aspect of carpentry and joinery, the cleverness and forethought  ...
David R. Bates, 2014
6
How to Design, Build, Remodel & Maintain Your Home
WOOD CH»B«CTEBISTIC TABLE OAK, Red — Rift Sawn Trim, Frames, Panelling, Cabinets Reddish Tan to Brown OAK, White — Plain Sawn Doors, Sills, Door Frames Trim, Frames, Panelling, Cabinets Greyish Tan Open Note: Regional ...
Joseph D. Falcone, 1995
7
Surfaces
Let G denote the proposition: 'If Y is a paper surface, and T„ . . ., T„ a triangulation of Y with just n triangles which has a refinement by an /{-panelling, then, the triangulation is orientable if, and only if t, the /J-panelling is orientable.' (We do not ...
Hubert Brian Griffiths, 1981
8
The New Router Handbook
1 router is a practical and cost-saving tool to use to make wall panelling (Illus. 11- 26) and floors (Illus. 11-27). In order to save material, I use edge-spline joints to make wall panelling. A Vs" x W length of hardboard forms the spline.
Patrick E. Spielman, 1993
9
Carpentry and Joinery 3
9.11 Wall panelling by height 9.2.1 Timber groundwork for wall panelling Frieze area Floor line (b) Three-quarter height panelling (c) Waist height 'dado' panelling (a) Full height panelling The panelling may also be: (a) Full height of the room ...
Brian Porter, Chris Tooke, 2007
10
Site Carpentry and Joinery
Panelling. and. cladding. Panelling Wall panelling is the general term given to the covering of internal wall surfaces and sometimes ceilings, with timber or other materials to create a decorative finish (Figure 4.82). All panelling may be ...
Peter Brett, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANELLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panelling în contextul următoarelor știri.
1
Open but cosy
With the clever use of wall cladding and panelling, he was able to preserve the home's clean, straight lines. How did you go about decorating ... «AsiaOne, Iul 15»
2
Changing shape of art Founders of Monai speak to the Mirror …
This can include anything from sourcing the wood panelling for paintings to setting up a varnishing station (a rather science lab-type setup in ... «The Sunday Times Sri Lanka, Iul 15»
3
Kim Kardashian flaunts her cleavage and waist in futuristic photoshoot
In one set, Kim looks straight out of Barbarella as she flaunts her ample cleavage in a semi-sheer, long-sleeved leotard with patent panelling ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Preview: Nosh and Quaff, Birmingham's new lobster and beer …
Beautiful ivory-coloured marble walls and hand-carved dark wooden panelling surround the ground floor restaurant with red and brown leather ... «Birmingham Mail, Iul 15»
5
Penthouse of opulence
... gave lavish parties, and an adjoining music room with a 7m-high ceiling, gilded antique boiserie panelling and columns and two fireplaces. «The Straits Times, Iul 15»
6
Renovation of Town Hall: deadline extended again
... Rs. 98 lakh, relating to sound and lighting, false ceiling and acoustic panelling. The bids were received on July 21, the last date for applying. «The Hindu, Iul 15»
7
Le Chabanais, London W1, restaurant review
You can just about glimpse a trace of the room's original charming capitals and panelling, now obliterated by sheets of tarnished brass over all ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Interiors: 1960s home converted from dark and unloved to bright …
But its timber panelling, exposed beams, floor-to-ceiling windows and strong, mid-century streamlined architecture captured Simone's interest. «Herald Sun, Iul 15»
9
5 of the weirdest spaceships considered by NASA
HAVOC's proposed mission ships are blimps, filled with helium and powered through solar panelling, brought there by a series of consecutive ... «Siliconrepublic.com, Iul 15»
10
The joy and pain of buying swimwear
... 2% body fat, or for matrons who require seatbelt-width straps and mysterious mesh panelling. Heidi Klein hits a balance: it looks pretty good, ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panelling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/panelling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z