Descarcă aplicația
educalingo
peasantry

Înțelesul "peasantry" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEASANTRY ÎN ENGLEZĂ

ˈpɛzəntrɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEASANTRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PEASANTRY ÎN ENGLEZĂ?

țăran

Un țăran este membru al unei clase tradiționale de agricultori, fie muncitori, fie proprietari de mici ferme, mai ales în Evul Mediu sub feudalism sau, în general, în orice societate preindustrială. În Europa, țăranii au fost împărțiți în trei clase, în funcție de statutul lor personal: sclav, slujitor și freeman. Țăranii dețin fie titlul de teren în taxe simple, fie dețin terenuri prin oricare dintre mai multe forme de arestare a terenului, printre care socare, renunțare, închiriere și copiere.

Definiția peasantry în dicționarul Engleză

Prima definiție a țărănimii în dicționar este țăranii ca o clasă. O altă definiție a țărănimii este comportamentul caracteristic țăranilor. Țărănimea este și statutul de țăran.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEASANTRY

agentry · ancientry · Coventry · Daventry · dysentery · errantry · gallantry · giantry · infantry · lieutenantry · merchantry · pageantry · pedantry · pheasantry · pleasantry · serjeantry · studentry · tenantry · truantry · unpleasantry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PEASANTRY

peart · peartly · peartness · pearwood · Peary · peasant · peasanty · peascod · pease · pease pudding · pease-brose · peasecod · peashooter · peasouper · peat · peat bog · peat moss

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEASANTRY

butler´s pantry · carpentry · chantry · country · cross-country · entry · gantry · gentry · go to the country · home country · knight errantry · light infantry · pantry · sentry · servantry · sycophantry · the Black Country · the country · the North Country · the West Country

Sinonimele și antonimele peasantry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «peasantry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEASANTRY

Găsește traducerea peasantry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile peasantry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peasantry» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

佃农
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

campesinado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

peasantry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

किसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفلاحين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

крестьянство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

campesinato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চাষীসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

paysannerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Petani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bauerntum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

小作農
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소작농들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wong tani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhưng người ở ruộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விவசாயிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शेतकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

köylüler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

contadini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

chłopstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

селянство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

țărănime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγροτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kleinboere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bönderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bøndene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peasantry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEASANTRY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peasantry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peasantry».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre peasantry

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEASANTRY»

Descoperă întrebuințarea peasantry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peasantry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English Peasantry
Drawing on work in archaeology and landscape studies, as well as on documentary sources, the book describes a fundamental division within the peasantry: that between the very dependent tenants and agricultural workers on the "inland" of the ...
Rosamond Faith, 1999
2
Reconceptualizing the Peasantry: Anthropology in Global ...
In this path-breaking book, Michael Kearney shows how the concept has been outdistanced by contemporary history.
Michael Kearney, 1996
3
Yucatán's Maya Peasantry and the Origins of the Caste War
Drawn from a wealth of primary documents, this book represents the first real attempt to reconstruct the history of the pre-Caste War period.
Terry Rugeley, 2010
4
Peasantry in India
The Book Is A Modest Addition To The Literature Of This Genre. In This Book, The Author Has Touched Upon Peasant-Worker Alliance. He Has Also Examined The Important Aspects Of Modernization Of Peasantry In India.
G. Krishnan-Kutty, 1986
5
Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry
William Butler Yeats. He has no whiff of sulphureous majesty about him. A centaur of the ragamuffin, jeering and shaking his tatters, at once the butt and terror of the saints! A Legend of Knockmany.—Page266. Carleton says—"Of the grey ...
William Butler Yeats, 1925
6
Peasantry to Capitalism: Western Östergötland in the ...
Is it inherent in the peasantry, or must it be instigated by landlord, townsfolk or the state? These are some of the questions addressed by Göran Hoppe and John Langton in this 1995 study of rural change in Sweden.
Göran Hoppe, John Langton, 1994
7
The State Against the Peasantry: Rural Struggles in Colonial ...
Merle L. Bowen's book offers a fresh assessment of the impact that such policies, pursued by postindependence states and NGOs alike, have had on the peasantry and agricultural production in Africa.
Merle L. Bowen, 2000
8
Preface to Peasantry: A Tale of Two Black Belt Counties
Originally published in 1936, Preface to Peasantry confirmed Raper's place in the Chapel Hill Southern Regionalist movement of the 1930s and 1940s and elaborated his belief that New Deal federal planning could create progressive social ...
Arthur Franklin Raper, 1936
9
Peasantry and Society in France Since 1789
This book provides a lucid introductory overview of the principal problems and changes that have affected the French peasantry since 1789.
Annie Moulin, 1991
10
The French Peasantry in the Seventeenth Century
Presenting the regional, social and economic variety of pre-modern France, this survey of rural life examines the crucial external relationships between peasant/priest and peasant/seigneur as well as the not less important ones that existed ...
Pierre Goubert, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEASANTRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peasantry în contextul următoarelor știri.
1
NFA says reforms working in rice trade as KMP hits imports
“We declare Aquino guilty and punishable for heinous crimes against the peasantry. His Sona (State of the Nation Address) on Monday is his ... «Inquirer.net, Iul 15»
2
Shorten needs asylum from politics of distraction
Marie Antoinette's advice to the starving peasantry to "eat cake" comes to mind. However, we don't need a revolution, just enough politicians ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
3
SPQR And All That
... 5 or 10 percent of the population at most, which essentially lived on resources extorted from the peasantry. For everyone else, it didn't matter ... «New York Times, Iul 15»
4
Meet the American Who Joined Mao's Revolution
Disillusioned nationalist troops deserted or defected to the communists, who rallied the peasantry and tore down the nationalist government in ... «War is Boring, Iul 15»
5
Punjab Solar Summit: Lease out your land for renewable energy's …
... state's deputy chief minister, Sukhbir Singh Badal, on Thursday appealed to the peasantry to lease out their lands to the solar-energy-sector ... «Hindustan Times, Iul 15»
6
Rebuilding Community in Medellin, Colombia's Violent Slums: The …
By 1957, the violence subsided, but not the persecution of the peasantry, creating the conditions for a resurgence of conflict with the emergence ... «Upside Down World, Iul 15»
7
Theater review: Lots of fun with RVP's 'Pirates of Penzance'
One set of laws for the nobility, and another for the peasantry — this is the nation that gave us the adage “madness in a workman is eccentricity ... «Marin Independent Journal, Iul 15»
8
Just Saying . . .: Eating and Discrimination
I attribute this aggressive assault on potentially edible objects to my genetic makeup, which is firmly rooted in Polish peasantry. One did not ... «Freepress Online, Iul 15»
9
BJP seeks regularization of encroachments for marginal and small …
Bharati Janata Party has demanded a policy to regularize encroachment for marginal and small peasantry in the state, blaming the congress ... «HimVani, Iul 15»
10
Cuban Private Sector And The New Cuba Legal Framework
... acres to the most productive sector of the peasantry, especially to people working for UBPCs that were excluded in the previous legislation. «Mondaq News Alerts, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peasantry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/peasantry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO