Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peers of the realm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEERS OF THE REALM ÎN ENGLEZĂ

peers of the realm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEERS OF THE REALM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PEERS OF THE REALM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peers of the realm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pair ereditar

Peer of the realm

Peer of the Realm este un termen pentru un membru al celei mai înalte ordini sociale într-un regat, și anume: ▪ un membru al clasei ▪ randarea în limba engleză a unui membru dintr-o ordine similară într-un alt domeniu, în special perechea de titluri franceze, regatul francez și împărăția de stat cruciadă din Ierusalim ▪ nobilimea proprie a Commonwealth-ului polonez-lituanian care se bucura de paritate ereditare. Cei care vor sta în mod ereditar în Parlamentele Terestre sau vor fi alegători regali se bucură de imunitate personală și de dreptul de a fi judecați numai de instanța regelui sau de curtea colegilor. De asemenea, dreptul exclusiv de a acorda demnități și titluri de stat sau de teren. Skartabelli, care au fost nobilieri de mijloc prin lege, nu erau colegi. Nobili care nu erau baroni direcți ai Coroanei, dar care dețineau terenuri de la alți domni, nu erau de facto de la egal la egal, deoarece nu aveau privilegii de nobil. Peer of the Realm is a term for a member of the highest social order in a kingdom, notably: ▪ a member of the peerage ▪ the English rendering of a member of a similar order in another realm, especially the French title pair as used in the French kingdom and the crusader state kingdom of Jerusalem ▪ nobility proper of the Polish-Lithuanian Commonwealth who enjoyed hereditary paritas. Those who would sit on hereditary basis in Land Parliaments, or be royal electors, enjoy personal immunity, and the right to be judged only by the King's court or the court of peers. Also the exclusive right to be granted state or Land dignities and titles. The Skartabelli who were middle-nobility by law were not peers. Nobles who were not direct barons of the Crown but held land from other lords were not peers de facto as they would not enjoy full noble privileges.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peers of the realm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PEERS OF THE REALM

peer
peer group
peer of the realm
peer pressure
peer review
peer-reviewed
peer-to-peer
peerage
peeress
peerie
peerless
peerlessly
peerlessness
peery
peesweep
peetweet
peeve
peeved
peever
peevers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEERS OF THE REALM

aftershave balm
balm
calm
desert palm
embalm
estate of the realm
fan palm
halm
lemon balm
lip balm
malm
Montcalm
napalm
oil palm
palm
peer of the realm
psalm
realm
royal palm
yealm

Sinonimele și antonimele peers of the realm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «peers of the realm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEERS OF THE REALM

Găsește traducerea peers of the realm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile peers of the realm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peers of the realm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

的境界同行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pares del reino
570 milioane de vorbitori

Engleză

peers of the realm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दायरे के साथियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أقرانهم من عالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ровесники области
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pares do reino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাজ্যের সহকর্মীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pairs du royaume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rakan sebaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Peers des Reiches
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

レルムのピア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

영역 의 피어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

các đồng nghiệp của vương quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாம்ராஜ்யத்தின் சகவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षेत्रातील सहकर्मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Alanın akranları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pari del regno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

peerów z królestwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ровесники області
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

colegii din domeniul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμμαθητές του βασιλείου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eweknieë van die ryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kamrater i riket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

jevnaldrende i riket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peers of the realm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEERS OF THE REALM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peers of the realm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peers of the realm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peers of the realm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEERS OF THE REALM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peers of the realm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peers of the realm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre peers of the realm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEERS OF THE REALM»

Descoperă întrebuințarea peers of the realm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peers of the realm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Law-dictionary, Explaining the Rise, Progress, and ...
The dignity of the lords or peers of the realm. See Peers of the Realm. PEERS, pares,] signify, in law, these who are empannelled in an inquest upon a man, for convicting or clearing him of any ofl'encc; the reason is, because the custom of the ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger, 1836
2
The Standard Library Cyclopaedia of Political, ...
1843 27,100 Scotland. 1840 3,284 1843 2,092 Rate paid for each Licence : — England. at £4. at £8. at £12. at£16. 1820 .1369 912 36 2 1830 663-) 832 14 3 1840 6020 1005 30 2 1843 4793 927 40 2 PEERS OF THE REALM. This term is  ...
‎1853
3
The Standard Library Cyclopedia of Political, ...
Scotland and Ireland have also their peers ; but those who are simply peers of Scotland and Ireland are not Peers of the Realm, or Peers of Parliament, or Peers of the United Kingdom, for all these expressions are used to signify the same ...
‎1849
4
Political dictionary: forming a work of universal reference, ...
Hate paid for each Licence : — PEERS OF THE REALM. This term is equivalent to Peers of Parliament, that is, those noblemen who have a seat in the House of Lords. The ' Realm,' that is, the ' Roiaume,' is the Kingdom of England. Scotland ...
‎1846
5
Standard Library Cyclopaedia of Political, Constitutional, ...
832 14 3 1840 6020 1005 30 2 1843 4793 927 40 2 ficotlmd. 1840 705 58 1843 41 1 56 PEERS OF THE REALM. This term is equivalent to Peers of Parliament, that is, those nohlemen who have a seat in the House of Lords. The ' Realm,' that  ...
Henry George Bohn, 1860
6
Blackwood's Edinburgh magazine
To borrow the language of the Third Report upon the Dignity ; — " When the union of England and Scotland was accomplished in the reign of Queen Anne, all the adult peers of the realm of England were entitled to writs of summons in the ...
‎1856
7
Cases decided in the House of Lords, on appeal from the ...
My Lords, by the articles of Union, the persons who were before Peers of the realm of Scotland became Peers of the realm of Great Britain by the express words of one of the articles of Union — the 23d article. My Lords, there is an express ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, James Wilson, Patrick Shaw, 1832
8
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress and ...
33. With respect to the limitation of the number of the Peers of Ireland, see this Diet, titles Ireland; Parliament. III. Of the privileges of Peers as Members of the Upper House of Parliament, see this Dictionary, title Parliament. All Peers of the realm ...
Thomas Edlyne Tomlins, 1820
9
Magnæ Britanniæ Notitia: Or, The Present State of Great ...
The Houses of Peers can't in some Cases, as in Search ser prohibited Books, &c. be eotred by Officers of Justice, without a Warrant under the King's own Hand, and the Hands of Six of his Privy-Council, whereof Four to be Peers of the Realm.
John Chamberlayne, 1723
10
Magnae Britanniae notitia, or, The present state of ...
The Houses of Peers can't in some C:>ses,as in Search for prohibited Books, &c. be enrred by Officers of Justice, without a Warrant under the King's own Hand, and the Hands of Six of his Privy-Council, whereof Four to be Peers of the Realm.
Edward Chamberlayne, John Chamberlayne, 1718

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEERS OF THE REALM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peers of the realm în contextul următoarelor știri.
1
Dale Smith: An over-step by the auditor general would be a massive …
There, they have a body that includes three peers of the realm and two external members. In the Canadian context, McCoy advanced the idea ... «National Post, Iul 15»
2
This Is How George Osborne's Just Won the Tories the Next General …
The concept of collating ideas from those on the left and right of party including essays from Members of Parliament, Peers of the realm, former ... «Huffington Post UK, Iul 15»
3
Hygiene off the menu for pampered peers
THEY are used to the finer things in life. But peers of the realm have been served from kitchens in the House of Lords deemed “in need of ... «Express.co.uk, Iul 15»
4
Pirates of Penzance review: Mike Leigh evokes essence of Gilbert …
... pirates who are renegade peers of the realm, melancholy policemen and a hopeless major-general. The policemen sing one of the greatest ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Fracketeering: how capitalism is power-hosing the last drops of …
Some of them did very well and went on to become successful publishers or peers of the realm. Quite a few old-school racketeers went into the ... «The Guardian, Iun 15»
6
Melvyn Bragg versus Anthony Barnett on the Magna Carta continued
The BBC should insist that when it employs peers of the realm to present its programmes it lets the public know that they are titled and their ... «Open Democracy, Iun 15»
7
6 Magna Carta Myths Explained
Lilburne agreed, citing this interpretation when brought before the House of Lords (he claimed that he could not be tried by peers of the realm, ... «Fair Observer, Iun 15»
8
Will Osborne be able to resist the appeal of Apollo?
You do not have to be one of the eminent peers of the realm behind the Apollo Programme to see how it could tick precisely the same boxes for ... «Business Green, Iun 15»
9
Marking 62 years: The Queen takes coronation oath
Peers of the realm look on during the Coronation of Queen Elizabeth II in Westminster Abbey. Her Majesty took the Coronation Oath in front of ... «Royal Central, Iun 15»
10
What Next for Labour?
The concept of collating ideas from those on the left and right of party including essays from Members of Parliament, Peers of the realm, former ... «Huffington Post UK, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peers of the realm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/peers-of-the-realm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z