Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peerage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEERAGE ÎN ENGLEZĂ

peerage  [ˈpɪərɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEERAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PEERAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peerage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rangul de pair

Peerage

The peerage este un sistem juridic cu titluri în mare parte ereditare în Regatul Unit, care este constituit din rândurile nobilimii britanice și face parte din sistemul britanic de onoare. Termenul este folosit atât în ​​mod colectiv pentru a se referi la întregul corp de titluri nobile, cât și pentru a se referi individual la un anumit titlu. Titularul unui colegiu este numit un coleg. În practica modernă, numai membrii familiei regale primesc noi științe ereditare. Numai peștii de viață care poartă dreptul personal de a sta și de a vota în Casa Lorzilor sunt, în general, acordați pentru a onora indivizii în practica modernă; au fost create ultimele peeraje ereditare non-regale în cadrul guvernului Thatcher. Peerajele, ca și toate onorurile britanice moderne, sunt create de monarhul britanic și intră în vigoare atunci când brevetul de scrisori este aplicat cu Marele Sigiliu al Tărâmului. Guvernul Majestății sale îi sfătuiește pe Suveran pe un nou scrutin, în cadrul unui proces care examinează numirile la onoruri politice. În prezent, câțiva colegi ereditari, aleși să-i reprezinte pe ceilalți, își păstrează și dreptul de a se așeza și de a vota în Casa Lorzilor; începând cu 1 iulie 2011, rămân doar 90 de membri prezenți în virtutea unui episod ereditar. The peerage is a legal system of largely hereditary titles in the United Kingdom, which is constituted by the ranks of British nobility and is part of the British honours system. The term is used both collectively to refer to the entire body of noble titles, and individually to refer to a specific title. The holder of a peerage is termed a peer. In modern practice, only members of the Royal Family are granted new hereditary peerages. Only life peerages which carry the personal right to sit and vote in the House of Lords are generally granted to honour individuals in modern practice; the last non-royal hereditary peerages were created under the Thatcher government. Peerages, like all modern British honours, are created by the British monarch and take effect when letters patent are affixed with the Great Seal of the Realm. Her Majesty's Government advises the Sovereign on a new peerage, under a process which scrutinises appointments to political honours. Currently a few hereditary peers, elected to represent the others, also retain the right to sit and vote in the House of Lords; as of 1 July 2011, only 90 members sitting by virtue of a hereditary peerage remain.

Definiția peerage în dicționarul Engleză

Prima definiție a învățământului în dicționar este întregul corp de colegi; aristocraţie. O altă definiție a tipului de peeraj este poziția, rangul sau titlul unui coleg. Peerage este, de asemenea, o carte care enumeră colegii și oferă informații genealogice și alte informații despre ele.

The first definition of peerage in the dictionary is the whole body of peers; aristocracy. Other definition of peerage is the position, rank, or title of a peer. Peerage is also a book listing the peers and giving genealogical and other information about them.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peerage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEERAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
amperage
ˈæmpərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
arrearage
əˈrɪərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beerage
ˈbɪərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
clearage
ˈklɪərɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
haemorrhage
ˈhɛmərɪdʒ
hemorrhage
ˈhemərɪdʒ
layerage
ˈleɪərɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
pierage
ˈpɪərɪdʒ
sewerage
ˈsuːərɪdʒ
squirage
ˈskwaɪərɪdʒ
steerage
ˈstɪərɪdʒ
umpirage
ˈʌmpaɪərɪdʒ
vicarage
ˈvɪkərɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PEERAGE

peepshow
peeptoe
peepul
peer
peer group
peer of the realm
peer pressure
peer review
peer-reviewed
peer-to-peer
peeress
peerie
peerless
peerlessly
peerlessness
peers of the realm
peery
peesweep
peetweet
peeve

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEERAGE

cooperage
customs brokerage
deleverage
Dow-Jones average
garage
general average
goal average
grade point average
interage
lighterage
moving average
Nikkei average
Nikkei Stock Average
noncoverage
on average
overage
pilferage
plunderage
porterage
underage
weighted average

Sinonimele și antonimele peerage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PEERAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «peerage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în peerage

Traducerea «peerage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEERAGE

Găsește traducerea peerage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile peerage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peerage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

爵位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peerage
570 milioane de vorbitori

Engleză

peerage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उमरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пэра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nobreza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আভিজাত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pairie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kuliah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Adel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

貴族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

귀족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Peerage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quí tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோமான்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सरदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

asiller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

titolo di pari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

peerage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rangul de pair
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

peerage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

adel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

peerage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

peerage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peerage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEERAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peerage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peerage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peerage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEERAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peerage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peerage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre peerage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEERAGE»

Descoperă întrebuințarea peerage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peerage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Burke's Peerage, Baronetage and Knightage
Since its inception in 1826, Burke's Peerage & Baronetage has rightly come to be regarded as the authoritative reference book on the British aristocracy.
Charles Mosley, 2003
2
Peerage Law in England: A Practical Treatise for Lawyers and ...
Palmer wrote this treatise for lawyers and historians. The first book on this subject since William Cruise's Origin and Nature of Dignities or Titles of Honour (1810), it is both a history and a practical treatise.
Francis Beaufort Palmer, 2007
3
Edward III and the English Peerage: Royal Patronage, Social ...
A study of Edward III's astute use of patronage to reposition the monarchy after the vicissitudes of his father's reign and his own problematic minority.
James Bothwell, 2004
4
Aristocratic Century: The Peerage of Eighteenth-Century England
Since the work of Butterfield and Namier in the 1930s, it has commonly been said that eighteenth-century England appears atomised, left with no overall interpretation.
John Cannon, 1987
5
The Peerage of Ireland
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edward Kimber, 2011
6
the present peerage of the united kingdom
GEORGE-WILLIAM-FOX KINNAIRD, Baron ROSSIE, of Rossie, in the county of Perth ; and Lord Kinnaird, of I nature, in the Peerage of Scotland. See Lord Kinnaian, in the Peerage of Scotland. Creation — June 16, 1831. Arms — See plate 48.
‎1868
7
A Synopsis of the Peerage of England: Exhibiting, Under ...
Exhibiting, Under Alphabetical Arrangement, the Date of Creation, Descent and Present State of Every Title of Peerage which Has Existed in this Country Since the Conquest... Sir Nicholas Harris Nicolas. Having thus stated such arguments in ...
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1825
8
The Historic Peerage of England: Exhibiting, Under ...
Exhibiting, Under Alphabetical Arrangement, the Origin, Descent, and Present State of Every Title of Peerage which Has Existed in this Country Since the Conquest ; Being a New Edition of the "Synopsis of the Peerage of England" Sir ...
Sir Nicholas Harris Nicolas, William Courthope, 1857
9
The Peerage and Baronetage of the British Empire as at ...
Westbury. Fitz-Hardinge. . . B Annaly. Houghton. Athlumney. . . . / Buckhurst ( Baroness). E Romilly. Northbrook. Lytton. Helton. Stralhnairn. Penrliyn. * Lord Wensleydale takes precedence in society from the date of bis Life Peerage in Jan . 1850 ...
Edmund Lodge, 1867
10
The peerage of Scotland: a genealogical and historical ...
a genealogical and historical account of all the peers of that ancient kingdom ... John Almon. Supporters.] Two parrots, proper. Motto.] I hope to speed. Chief Seat .] At Sundrum, in Airshire. SOMERVILLE, Lord SOME RV ILL E< *Tp HE first of ...
John Almon, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEERAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peerage în contextul următoarelor știri.
1
Peer resigns over video of 'cocaine' and two 'call girls'
He was urged to consider giving up his peerage. In an X-rated video obtained by a Sunday newspaper, the 69-year-old former Labour minister ... «Express.co.uk, Iul 15»
2
This Day in Jewish History / Rothschild becomes first unconverted …
Lionel de Rothschild died on June 3, 1879, at 70. In 1885, his son Nathan was elevated to the peerage, making him the first Jew in the House ... «Haaretz, Iul 15»
3
Do You Have A Very Loyal Client Following? If Not, Consider …
Do your key clients actively and continually look to refer peerage to your firm? Are your key clients fairly indifferent to the cost of your services or ... «Forbes, Iul 15»
4
Humble beginnings: an unnervingly moving portrait of Melvyn Bragg
He has enjoyed his material career success, but the TV and the peerage have always run in tandem with something far more vital: his sense ... «New Statesman, Iul 15»
5
Clearwave Telecommunications, Inc. (Formerly Gold Star North …
... South America and the Caribbean. Mr. Malin is co-owner of Burke's Peerage, a British heritage luxury brand established in 1826. .Mr. Malin ... «CNNMoney, Iul 15»
6
On this day: Donald Campbell broke world water speed record
1958: The first four women were named to the peerage in the House of Lords. 1962: The first live Europe to USA television pictures were ... «Scotsman, Iul 15»
7
Suzhou Reaches Out to American Travelers
Last year, UNESCO made it part of its peerage of globally significant sites. Though it's famous for its bridges and the poetry written from them, ... «TravelPulse, Iul 15»
8
Keep it out of the family
A very controversial report on Britain's first Asian woman to receive a peerage, Baroness Flather, appears in the press. In it, she claims that ... «Mumbai Mirror, Iul 15»
9
Gary Gregor's Hidden History: Nickel family's influence reaches far …
... plan to nationalise agricultural land, he joined the Conservative party, and in 1928 was raised to the peerage as Baron Melchett. Sir Alfred ... «South Wales Evening Post, Iul 15»
10
Former Darling aide trains Tory peer at Scotland Office
The SNP denounced the peerage as “scandalous” when it was announced in May. After leaving the Treasury, MacLeod set up a ... «Herald Scotland, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peerage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/peerage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z