Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "penalty kick" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENALTY KICK ÎN ENGLEZĂ

penalty kick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENALTY KICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PENALTY KICK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «penalty kick» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
penalty kick

Lovitură de pedeapsă

Penalty kick

O lovitură de pedeapsă este un tip de lovitură liberă directă în fotbalul de asociere, luată de la 12 de metri de poartă, pe marcajul de penalizare. Loviturile de lovituri sunt efectuate în timpul jocului normal. Acestea sunt acordate atunci când o pedeapsă care este pedepsită în mod normal printr-o lovitură liberă directă este comisă în interiorul zonei de penalizare a jucătorului apărurii. Lovituri similare sunt făcute într-un lovituri de departajare în unele turnee pentru a determina ce echipă este victorioasă după un meci desenat; deși similare în procedură, acestea nu sunt lovituri de pedeapsă și sunt guvernate de reguli ușor diferite. În practică, penalizările se convertesc la goluri mai des decât nu, chiar împotriva portarilor de clasă mondială. Aceasta înseamnă că premiile pentru penalizări sunt adesea hotărâtoare, în special în cazul jocurilor cu scor redus. Loviturile de pedeapsă pierdute sunt adesea demoralizante pentru jucători, deoarece este o ocazie ușoară de a înscrie. A penalty kick is a type of direct free kick in association football, taken from 12 yards out from the goal, on the penalty mark. Penalty kicks are performed during normal play. They are awarded when a foul normally punishable by a direct free kick is committed within the defending player's own penalty area. Similar kicks are made in a penalty shootout in some tournaments to determine which team is victorious after a drawn match; though similar in procedure, these are not penalty kicks and are governed by slightly different rules. In practice, penalties are converted to goals more often than not, even against world class goalkeepers. This means that penalty awards are often decisive, especially in low-scoring games. Missed penalty kicks are often demoralising to players because it is an easy opportunity to score.

Definiția penalty kick în dicționarul Engleză

Definiția loviturii de pedeapsă în dicționar este o lovitură liberă la țintă dintr-un punct situat în interiorul zonei de pedeapsă și la 12 metri de poartă, doar portarul are dreptul să-l apere: acordat echipei atacatoare după o fault în interiorul suprafeței de pedeapsă de către un membru al echipei de apărare. O altă definiție a loviturii de pedeapsă este o lovitură acordată după o greșeală gravă care poate fi îndreptată direct spre obiectivul de a marca trei puncte.

The definition of penalty kick in the dictionary is a free kick at the goal from a point within the penalty area and 12 yards from the goal, with only the goalkeeper allowed to defend it: awarded to the attacking team after a foul within the penalty area by a member of the defending team. Other definition of penalty kick is a kick awarded after a serious foul that can be aimed straight at the goal to score three points.

Apasă pentru a vedea definiția originală «penalty kick» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PENALTY KICK

penal settlement
penalisation
penalise
penality
penalization
penalize
penally
penalties
penalty
penalty area
penalty box
penalty clause
penalty corner
penalty goal
penalty killer
penalty point
penalty rates
penalty shoot-out
penalty shot
penalty spot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENALTY KICK

bicycle kick
corner kick
drop kick
drop-kick
flutter kick
fly kick
free kick
frog kick
goal kick
kick
miskick
outkick
place kick
place-kick
running kick
scissors kick
sidekick
spot kick
stab kick
topkick

Sinonimele și antonimele penalty kick în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «penalty kick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENALTY KICK

Găsește traducerea penalty kick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile penalty kick din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penalty kick» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

点球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

penal
570 milioane de vorbitori

Engleză

penalty kick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पेनल्टी किक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ركلة جزاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пенальти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cobrança de pênalti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেনাল্টি কিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

penalty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tendangan penalti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Elfmeterschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ペナルティーキック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

페널티 킥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tendangan penalti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự phạt vì đá trái phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெனால்டி கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पेनल्टी किक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

penaltı vuruşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

calcio di rigore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rzut karny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пенальті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lovitură de pedeapsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πέναλτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strafskop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

straffspark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

straffespark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penalty kick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENALTY KICK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «penalty kick» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penalty kick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penalty kick».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENALTY KICK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «penalty kick» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «penalty kick» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre penalty kick

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENALTY KICK»

Descoperă întrebuințarea penalty kick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penalty kick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick: A Novel
The first of Peter Handke’s novels to be published in English, The Goalie’s Anxiety at the Penalty Kick is a true modern classic that "portrays the…breakdown of a murderer in ways that recall Camus’s The Stranger" (Richard Locke, ...
Peter Handke, 2007
2
Science and Soccer
2 Penalty shoot-outs The nature of the penalty kick necessitates a decision by the goalkeeper in real-time based on the detection of visual cues. However, some decisions in sports contests can be made ahead of time. In soccer the line-up ...
Thomas Reilly, A. Mark Williams, 2003
3
Understanding Football
The penalty kick Penalty kicks can be the most dramatic type of kick in the game of football, particularly if a match needs an outright winner. ln a penalty shootout, players successfully converting a penalty kick into a goal can win the match for ...
Julia Hickey, 2006
4
Twelve Yards
In Twelve Yards, Ben Lyttleton tells the definitive story of the spot-kick - how to take them, how not to miss them, and the different ways that penalty-takers and goalkeepers approach them, both physically and mentally.
Ben Lyttleton, 2014
5
The Science of Soccer
In a penalty-kick the ball reaches the goal in a fraction of a second and in this brief time air drag only reduces the speed of the ball by about 10%. The objective of a fast penalty kick is to put the ball over the goal-line before the goalkeeper can ...
John Wesson, 2002
6
Soccer Systems and Strategies
A penalty kick gives the team an open opportunity for scoring a goal, but there are, nevertheless, quite a number of occasions when no goal is scored in these situations. For example, at the 1996 European Championships, 42 penalty kicks  ...
Jens Bangsbo, Birger Peitersen, 2000
7
Understanding Rugby Union
A team can choose a scrum instead of a free kick or penalty kick. • The kick must be taken without any delay. • All the kicker's teammates must be behind the ball when the kick is taken. The opposing team must be 10 m away from where the ...
Julia Hickey, 2006
8
Imagery in Sport
For example, in imaging a soccer penalty kick, if the imager allows other thoughts to interfere he could be distracted from the process of taking the penalty. If those thoughts are negative images of the penalty kick going over the crossbar, they ...
Tony Morris, Michael Spittle, Anthony P. Watt, 2005
9
Coaching Youth Soccer: The Guide for Coaches and Parents
... and varies depending on the age of the players). If a direct kick is awarded close to the goal, the defense often forms a human wall to protect the goal. A penalty kick is awarded for a violation that would result in a direct kick from within the ...
John P Mccarthy Jr, 2007
10
Rugby For Dummies
Unlike a conversion, however, the defending team is not allowed to rush the kicker at any time while a penalty kick is ... A dropped goal (also called a drop goal, drop kick, or droppie) is different than a conversion or penalty kick because it ...
Mathew Brown, Patrick Guthrie, Greg Growden, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENALTY KICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penalty kick în contextul următoarelor știri.
1
Rasmussen, LCFC overcome missed penalty kick
Given a penalty kick, a spot in which he's been nearly a sure thing this season, the midfielder from Denmark rolled a shot right at the Wilmington ... «The Courier-Journal, Iul 15»
2
USA collapses in penalty kick shootout as Panama wins 2015 …
The Americans missed their last three penalty kick tries and Panama finished their chances to capture Third Place in the final game of their ... «OregonLive.com, Iul 15»
3
Jozy Altidore: Scores Penalty Kick
Altidore was able to score his first goal since returning from the Gold Cup, as he capped the comeback in the 89th minute. Some will say that ... «Rotowire, Iul 15»
4
Goalkeeper Thibaut Courtois leads Chelsea to penalty-kick victory …
Chelsea goalkeeper Thibaut Courtois kicks the winning goal on a penalty kick against Paris Saint-Germain during the International Champions ... «Charlotte Observer, Iul 15»
5
Jozy Altidore's penalty kick caps Toronto FC rally in draw with Crew
Altidore buried the penalty kick into the left corner of the goal. "It was crazy. Crazy is the word for it," said Altidore. "I am also happy with the way ... «CBC.ca, Iul 15»
6
CONCACAF Says Referee Admits Errors in Contentious Semifinal
But Geiger then called a hand ball when Roman Torres fell on the ball in the area, leading to Andres Guardado's penalty kick in second-half ... «ABC News, Iul 15»
7
National roundup: Panama beats US in penalty kicks to get 3rd …
Mexico converted the penalty kick in stoppage time then scored on another penalty kick in extra time for the 2-1 win. It was another shaky ... «St. Augustine Record, Iul 15»
8
Penalty Kick Dunk Tank cools off Spokane
The players, coaches, parents, and actual referees can volunteer to be the Penalty Kick Dunk Tank Ref and cool off while participants pay to ... «KREM.com, Iul 15»
9
Plainville 18U loses on late penalty kick
Plainville had committed a foul inside their own penalty area and with the call Avon was awarded a penalty kick. The kick sunk inside the lower ... «Newbritainherald, Iul 15»
10
Panama got screwed by a bogus 89th-minute penalty against …
A hand ball was called, and a penalty kick was awarded to Mexico. ... came back to the field and converted the penalty kick to tie the match. «Business Insider, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penalty kick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/penalty-kick>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z