Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pennsylvania German" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENNSYLVANIA GERMAN ÎN ENGLEZĂ

Pennsylvania German  [ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə ˈdʒɜːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENNSYLVANIA GERMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PENNSYLVANIA GERMAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pennsylvania German» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pennsylvania German

Pennsylvania Dutch

Pennsylvania Dutch

Pennsylvania olandeză este un grup cultural format de imigranți vorbitoare de limbă germană în Pennsylvania și descendenții acestora. Acest val de colonii timpurii, care urma să se reunească pentru a forma olandezul Pennsylvania, a început la sfârșitul secolului al XVII-lea și sa încheiat la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Majoritatea acestor imigranți își au originea în ceea ce este astăzi sud-vestul Germaniei, adică Renania-Palatinat și Baden-Württemberg; alte grupuri proeminente erau protestanții alsacieni, elvețieni și francezi. Din punct de vedere istoric, au vorbit dialectul german, cunoscut sub numele de Pennsylvania German sau Pennsylvania Dutch. În acest context, cuvântul "olandez" nu se referă la poporul olandez sau descendenții acestuia. Prima emigrație majoră a germanilor în America a condus la înființarea Borough of Germantown în nord-vestul județului Philadelphia, Pennsylvania, pe 6 octombrie 1683. Emigrarea în masă a Palatinelor a început din Germania la începutul secolului al XVIII-lea. Pennsylvania olandeză a menținut numeroase afilități religioase, cu cel mai mare număr fiind luteran sau reformat, dar și mulți anabaptiști. The Pennsylvania Dutch are a cultural group formed by early German-speaking immigrants to Pennsylvania and their descendants. This early wave of settlers, which would eventually coalesce to form the Pennsylvania Dutch, began in the late 17th century and concluded in the late 18th century. The majority of these immigrants originated in what is today southwestern Germany, i.e. Rhineland-Palatinate and Baden-Württemberg; other prominent groups were Alsatians, Swiss, and French Protestants. Historically they have spoken the dialect of German known as Pennsylvania German or Pennsylvania Dutch. In this context, the word "Dutch" does not refer to the Dutch people or their descendants. The first major emigration of Germans to America resulted in the founding of the Borough of Germantown in northwest Philadelphia County, Pennsylvania on October 6, 1683. Mass emigration of Palatines began out of Germany in the early 18th century. The Pennsylvania Dutch maintained numerous religious affiliations, with the greatest number being Lutheran or Reformed, but many Anabaptists as well.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pennsylvania German» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENNSYLVANIA GERMAN


Birman
ˈbɜːmən
cousin-german
ˌkʌzənˈdʒɜːmən
demon
ˈdiːmən
demons
ˈdiːmən
foreman
ˈfɔːmən
Forman
ˈfɔːmən
freeman
ˈfriːmən
german
ˈdʒɜːmən
germen
ˈdʒɜːmən
Hermann
ˈhɜːmən
Hermon
ˈhɜːmən
human
ˈhjuːmən
Naman
ˈnɑːmən
Newman
ˈnjuːmən
Norman
ˈnɔːmən
ramen
ˈrɑːmən
sermon
ˈsɜːmən
Sherman
ˈʃɜːmən
Swiss-German
ˌswɪsˈdʒɜːmən
Tibeto-Burman
tɪˈbɛtəʊˈbɜːmən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PENNSYLVANIA GERMAN

Pennine Alps
Pennine Chain
Pennine Range
Pennine Way
Pennines
penning
penninite
pennon
pennoncel
pennoncelle
pennoned
Pennsylvania
Pennsylvania Dutch
Pennsylvanian
penny
penny arcade
Penny Black

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENNSYLVANIA GERMAN

alderman
chairman
Doberman
fisherman
hammerman
Kerman
letterman
Low German
merman
Middle Low German
newspaperman
oysterman
riverman
spiderman
superman
timberman
wasserman
waterman
weatherman
West German
Zuckerman

Sinonimele și antonimele Pennsylvania German în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Pennsylvania German» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENNSYLVANIA GERMAN

Găsește traducerea Pennsylvania German în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Pennsylvania German din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pennsylvania German» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

宾夕法尼亚德语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Pennsylvania alemán
570 milioane de vorbitori

Engleză

Pennsylvania German
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पेंसिल्वेनिया जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بنسلفانيا الألمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Пенсильвания Немецкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Pennsylvania German
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেনসিলভানিয়া জার্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

allemand de Pennsylvanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pennsylvania German
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pennsylvania Deutsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ペンシルベニアドイツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

펜실베이니아 독일어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pennsylvania German
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pennsylvania Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பென்சில்வேனியா ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पेनसिल्वेनिया जर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Pennsylvania German
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Pennsylvania German
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Pensylwania niemiecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Пенсільванія Німецький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Pennsylvania german
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Pennsylvania German
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Pennsylvania Duits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Pennsylvania tyska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Pennsylvania German
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pennsylvania German

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENNSYLVANIA GERMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pennsylvania German» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pennsylvania German
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pennsylvania German».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENNSYLVANIA GERMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pennsylvania German» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pennsylvania German» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Pennsylvania German

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENNSYLVANIA GERMAN»

Descoperă întrebuințarea Pennsylvania German în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pennsylvania German și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pennsylvania German immigrants, 1709-1786: lists ...
The lists included in this work attempt to identify German emigrants in their homeland as well as in Pennsylvania; thus emigrants are cited with reference to manumission records, parish registers, passports, & other papers of German & Swiss ...
Don Yoder, Pennsylvania German Folklore Society, Pennsylvania German Folklore Society. Yearbook, 1980
2
A Pennsylvania German Anthology
This comprehensive anthology of original Pennsylvania German writings makes accessible a literature that is becoming increasingly rare.
Earl C. Haag, 1988
3
The Pennsylvania-German in the Revolutionary War, 1775-1783
"Examines the achievements of the Pennsylvania Germans during the Revolutionary War era, in both civilian and military occupations. Originally published by the Pennsylvania German Society in 1908" --Provided by publisher.
Henry Melchior Muhlenberg Richards, 2012
4
The Red Church Or the Art of Pennsylvania German Braucherei
A comprehensive guide to the history, theory and practice of Pow Wow, this book draws upon historical documentation, traditional methods, and a life of personal experience.
C. R. Bilardi, 2009
5
The Phonology of Pennsylvania German English as Evidence of ...
"The phonological differences found in the informants' varieties of English are reflected in the differences in the areas of language use and language attitude.
Achim Kopp, 1999
6
Printed Sources: A Guide to Published Genealogical Records
Publications of the Pennsylvania German Society, vol. 7 (1973) and in Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfaelzer, no. 34. Kaiserlautern, Germany: Heimatstelle Pfalz, 1973. [ — ] (approximately 340 immigrants identified) Includes ship ...
Kory Leland Meyerink, 1998
7
Pennsylvania German folk art: from the Index of American Design
Text of narration accompanying a slide program about Pennsylvania Dutch art, a distinctive folk style transplanted from Europe by immigrants who settled in southeastern Pennsylvania.
Index of American Design, National Gallery of Art (U.S.). Dept. of Education Resources, 1996
8
The Pennsylvania-German decorated chest
With more than two hundred fifty illustrations, this book is a visual feast. Now, more than twenty-five years later, this book still stands as the only significant work on the subject.
‎2004
9
The Peoples of Pennsylvania: An Annotated Bibliography of ...
Unique is the fact that these poems were written over a period of thirty-four years and trace the lives of several people for that length of time. Cathy R. Stolarick Brand, Millen and Tice, George A. Fields of Peace: A Pennsylvania German Album.
David E. Washburn, 1981
10
The Pennsylvania-German in the Settlement of Maryland
Daniel Wunderlich Nead. was then dried and was ready to be broken. The simplest sort of a flax-break was made of two pieces of board, hinged together at one end, so that they could be separated and the sharpened edges brought together.
Daniel Wunderlich Nead, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENNSYLVANIA GERMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pennsylvania German în contextul următoarelor știri.
1
To prevent a house fire, first slaughter a chicken
Moore's entertaining review of powwow covers everything from the American Indian influence on Pennsylvania German powwow doctors to a ... «LancasterOnline, Iul 15»
2
Living with the Amish is actually no romance novel, one woman …
And she spoke very little English – mostly Pennsylvania German. But when she thought about the alternative, about going back to the Amish ... «Washington Post, Iul 15»
3
What To Do: 'Fair'ly exciting in Kimberton, Goshen
... village dedicated to collecting, preserving and interpreting the history and culture of the Pennsylvania German community from 1740-1940. «The Unionville Times, Iul 15»
4
Reflections: Matchlocks, wheelocks, and flintlocks
Over here in the New World, Pennsylvania German gunsmiths modified the jaeger rifle, which was short and usually of large caliber (.69 was ... «Kendall County Now, Iul 15»
5
A vulture carries two dead politicians on a plane...
A recent World War II story described the subject as a "Pennsylvania German farm boy." This was intended to explain that the guy was German ... «Allentown Morning Call, Iul 15»
6
The Historian: A Most Interesting Diary, continued (Part II)
... the English word “frocks”); and she shopped in Philadelphia on occasion—not your typical Pennsylvania Dutchman (Pennsylvania German). «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Iul 15»
7
Local religion digest: Outdoor meeting to be held Sunday at …
The Miller Brothers will sing gospel songs, Pennsylvania German songs and novelty songs a cappella at St. Michael's Church, Tilden Township ... «Reading Eagle, Iul 15»
8
Festivals in the Poconos
The farm buildings, animals and gardens will be open to give visitors a taste of a by-gone era on a Pennsylvania German farm. Additionally ... «Pocono Record, Iul 15»
9
A Look Back in History: Historic Hottenstein Reunion 2015
Pioneered by David Hottenstein in 1783, a Pennsylvania German, he was a remarkable frontiersmen living in Kutztown, Berks County. «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Iul 15»
10
Share this Story:
Parkway Central Branch: Quill ill & Brush: Pennsylvania German Fraktur and Material Culture through July 18; Text in Prints: The Use of ... «South Philly Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pennsylvania German [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pennsylvania-german>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z