Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petit jury" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PETIT JURY ÎN ENGLEZĂ

petit jury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETIT JURY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PETIT JURY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «petit jury» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
petit jury

Juriu

Jury

Un juriu este un corp jurnat de oameni convocați să facă un verdict imparțial oficial înaintat lor de către o instanță sau să stabilească o pedeapsă sau o hotărâre judecătorească. Jurii moderne tind să fie găsite în instanțe pentru a constata vinovăția, sau lipsa acesteia, într-o crimă. În jurisdicțiile anglofone, verdictul poate fi vinovat, nevinovat sau nu este dovedit. Vechea instituție a marilor jurii încă mai există în unele locuri, în special în Statele Unite, pentru a investiga dacă există suficiente dovezi ale unei crime pentru a aduce pe cineva în judecată. Aranjamentul juriului a evoluat din primele jurii, care au fost găsite în Anglia timpuriu medievală. Membrii trebuiau să se informeze despre infracțiuni și apoi despre detaliile infracțiunilor. Funcția lor era, prin urmare, mai apropiată de cea a unui mare juriu decât cel al unui juriu într-un proces. A jury is a sworn body of people convened to render an impartial verdict officially submitted to them by a court, or to set a penalty or judgment. Modern juries tend to be found in courts to ascertain the guilt, or lack thereof, in a crime. In Anglophone jurisdictions, the verdict may be guilty, not guilty, or not proven. The old institution of grand juries still exists in some places, particularly the United States, to investigate whether enough evidence of a crime exists to bring someone to trial. The jury arrangement has evolved out of the earliest juries, which were found in early medieval England. Members were supposed to inform themselves of crimes and then of the details of the crimes. Their function was therefore closer to that of a grand jury than that of a jury in a trial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «petit jury» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PETIT JURY

petit
petit bourgeois
petit four
petit juror
petit larcenist
petit larceny
petit mal
petit point
petite
petite bourgeoisie
petiteness
petitio
petitio principii
petition
petitionary
petitioner
petitionings
petitionist
petitory
petits bourgeois

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETIT JURY

accidental injury
add insult to injury
blue-ribbon jury
coroner´s jury
grand jury
groin injury
hamstring injury
head injury
hung jury
industrial injury
injury
jury
perjury
petty jury
repetitive strain injury
repetitive stress injury
special jury
sports injury
trial jury
whiplash injury

Sinonimele și antonimele petit jury în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «petit jury» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETIT JURY

Găsește traducerea petit jury în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile petit jury din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petit jury» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小陪审团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

petit jurado
570 milioane de vorbitori

Engleză

petit jury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पेटिट जूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيتي هيئة المحلفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мелкий жюри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

petit júri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেটুক জুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jury petit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Juri petit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

petit Jury
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プチ陪審
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쁘띠 배심원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Petit juri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

petit ban giám khảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறைச்சாலை நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षुल्लक जूरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Küçük jüri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

petit giuria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

petit jury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невеликий журі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

petit juriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

petit επιτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

petit jurie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

petit jury
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

petit jury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petit jury

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETIT JURY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petit jury» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petit jury
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petit jury».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETIT JURY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «petit jury» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «petit jury» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre petit jury

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETIT JURY»

Descoperă întrebuințarea petit jury în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petit jury și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Jury Lists of South Carolina, 1778-1779
... Beaufort and Orangeburgh within this state and intitled the Grand Jury List, Petit Jury List and the Special Jury list of each of the said Districts respectively are hereby deemed and declared to be qualified and obliged to serve as Jury Men for ...
Ge Lee Corley Hendrix, 1975
2
The Statutes at Large of South Carolina: Acts, 1685-1716
5' '" verdict, in a writ of attaint, had judgment against the said petit jury, but Rast. PI. f. 02. only that they made true serement, which issue shall be tried by twenty- Dyer55173 four of the said grand jury; (7) and the party shall plead that they gave  ...
South Carolina, Thomas Cooper, David James McCord, 1837
3
The Grand Jury
They deliberate in secret, but the petit jury does likewise, and no one would contend for a moment that a petit jury should deliberate in public. What reason can then be advanced why a grand jury should deliberate in public? Nor would the ...
George J. Edwards, 2009
4
Congressional Serial Set
That the several names inserted upon the said petit jury list from which the said panel was arrayed returned and made up were not selected from the petit jury roll for the year of our Lord 1866, in open court at a general quarter session of the ...
‎1868
5
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
14.. for attaint must be against the petit jury, the party, and the grand jury, summons, resummons, and distress infinite, which grand jury shall be of like number as the grand jury is now in attaint, and every of them that (hall pass in the fame, ...
Great Britain, 1763
6
The Statutes at Large of South Carolina: Acts from 1682 to 1716
And if they find that the said petit jury gave untrue verdict, then the^e'lt"]!^/ every of the said petit jury to forfeit xx. li. whereof the one half shall be attainted. ' to the King our Sovereign Lord, and the other half to the party that Dyer, 250. 8ueth IV.
South Carolina, Thomas Cooper, David James McCord, 1837
7
The Statutes at Large of South Carolina: Containing the acts ...
eVery of them, and against the party which shall have judgment upon the The process in same verdict; (2) and that in the same attaint there shall be awarded attaint. against the petit jury, the party, and the grand jury, summons, resummons,  ...
South Carolina, 1837
8
The Encyclopedia of American Civil Liberties: A - F, Index
The idea is that if the venire is drawn from a broad swath of the community, the petit jury will have a broad range of ideas and perspectives to consider when it deliberates. A venire drawn from a fair cross section also assures the defendant that ...
Paul Finkelman, 2006
9
The statutes at large, of England and of Great Britain: from ...
And if they find that the said Petit Jury gave an untrue Verdict, then every of the said Petit Jury to forfeit Twenty- Pounds, whereof the One Half (hall be to the King our Sovereign- Lord, and the other Half to the Party that fueth. IV. And over that ...
Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1811
10
The Statutes at Large: From the Magna Charta, to the End of ...
Pleas ot the defendant in Attaint. serement of the first verdict untruly given, whereunto they of the petit jury (hall have no answer, if they be the same persons , and the writ, process, return, and assignment good and lawful except that the ...
Great Britain, Danby Pickering, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETIT JURY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul petit jury în contextul următoarelor știri.
1
Letter: US Supreme Court justices not the final arbiters of law
They have no authority to enforce that opinion, be it a grand or petit jury. Juries have more power in constitutional questions than SCOTUS. «INFORUM, Iul 15»
2
Seema Iyer breaks down United States v. Nixon
United States, 289 U.S. 1 (1933), he emphasized the importance of maintaining the secrecy of the deliberations of a petit jury in a criminal case. «MSNBC, Iul 15»
3
Propagators of the Jury System: the Vikings, a King, and a Pope
... England earlier than 1066, some historical works contend that there was also use of a prototype of the modern petit jury before the Conquest. «Metropolitan News-Enterprise, Iul 15»
4
Judge Kozinski: There's Very Little Justice In Our So-Called 'Justice …
It may be that a decent prosecutor could get a petit jury to convict a eunuch of rape. Kozinski points to several false assumptions jurors (and ... «Above the Law, Iul 15»
5
Auburn man indicted for first degree sexual abuse
The innocence or guilt is finally determined by a petit jury at trial. Note: Names and charges are supplied by the Office of the Commonwealth ... «News-Democrat & Leader, Iul 15»
6
Police jury considers hiring an outside attorney in dispute with …
D'Aquilla also said he has questions about jury expenditures from another court account, the petit jury fund, but he said he needs more time to ... «The Advocate, Iul 15»
7
Judge Kozinski: Time to Rein in Prosecutors
It may be that a decent prosecutor could get a petit jury to convict a eunuch of rape,” writes Judge Kozinski. Among his specific concerns is what ... «Wall Street Journal, Iun 15»
8
New Jersey Supreme Court Holds That Employee May Be …
... majority's “discussion of factors that may be considered if a claim of right defense is submitted to a petit jury in this case does not constitute an ... «The National Law Review, Iun 15»
9
Myron Pauli: The Pledge of Allegiance versus The US Constitution
The latter requires a conviction regardless of a grand jury or petit jury. In Baltimore, indictments were filed by Marilyn Mosby so “you can stop ... «Beliefnet, Iun 15»
10
EXCLUSIVE: Presidential candidate Donald Trump has ignored five …
The billionaire businessman was ordered to appear at a March 6 hearing for “failure to respond to summons for petit jury service” twice in 2006 ... «New York Daily News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petit jury [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/petit-jury>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z