Descarcă aplicația
educalingo
phial

Înțelesul "phial" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHIAL

From Old French fiole, from Latin phiola saucer, from Greek phialē wide shallow vessel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PHIAL ÎN ENGLEZĂ

ˈfaɪəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHIAL ÎN ENGLEZĂ?

Flacon

Un flacon este un vas mic sau sticlos sau sticlă de plastic, adesea folosit pentru a stoca medicamentele sub formă de lichide, pulberi sau capsule. Acestea pot fi, de asemenea, utilizate ca nave de probă științifică; de exemplu, în dispozitivele de autosamplere în cromatografie analitică. Recipientele din sticlă de tip "vial" datează din antichitate clasică; fiolele moderne sunt adesea fabricate din materiale plastice, cum ar fi polipropilena.

Definiția phial în dicționarul Engleză

Definiția flaconului în dicționar este o sticlă mică pentru lichide; flacon.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHIAL

denial · dial · diel · espial · Lyell · mistrial · myal · myall · pial · prial · redial · retrial · rial · ryal · sial · speed-dial · sundial · trial · vial · viol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHIAL

phi · Phi Beta Kappa · phi-phenomenon · phi-phenomenona · phialiform · Phidian · Phidias · Phidippides · phil. · Philadelphia · philadelphus · Philae · philander · philanderer · philandering · philanthrope · philanthropic · philanthropical · philanthropically · philanthropies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHIAL

abranchial · anarchial · brachial · branchial · bronchial · cleruchial · eparchial · epitaphial · hypanthial · interparochial · ischial · lochial · menarchial · monarchial · moustachial · parochial · petechial · rachial · rhonchial · tribrachial

Sinonimele și antonimele phial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «phial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHIAL

Găsește traducerea phial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile phial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phial» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

小瓶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

redoma
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

phial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शीशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قارورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Флакон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

frasco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শিশি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fiole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Phial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Fläschchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

薬瓶
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

phial
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Phial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chai đựng thuốc nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फायल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

küçük şişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fiala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

flakonik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

флакон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

flacon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φιαλίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

genesing flesje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ampull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHIAL»

Descoperă întrebuințarea phial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Theory of the Leyden Phial. Founded on experiments, etc
place one knob of the discharging rod upon the coating, and bring the other knob to the knob of 'the phial; then the accumulated fluid will rush to that part of the discharging rod, next the knob of the phial, where it will meet with a resistance that ...
John BYWATER, 1803
2
The Gentleman's Magazine
The non-electrified phial, being The phial also was electrified by the placed upon a glass lalver, it acquired operator's taking hold of the body of it, From the revolution of the spheroid aa and applying to the electrifying sphe- electricity, tho' its ...
‎1746
3
J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
Galadriel presents a gift to each member of the Fellowship at their departure from Lothlo ́rien. To Frodo she gives ''a small crystal phial'' in which the light of Ea ̈rendil's star—the last surviving Silmaril—glimmers amid waters from her fountain.
Michael D. C. Drout, 2007
4
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Flint and Phial Glass Maker: to assist officers in weighing and reweighing, penalty. ' Unweighed Flint . and Phial Glass to be kc-yt apart. Penalty, Fllnt Glass Makers conveying away Flint or Phial Glass before weighed. Penalty. Flinr and Phial ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1811
5
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
ence of its permanent powers, of producing a succession of positive and negative sparks on the opposite surfaces. ( 848.) " 18. The contrary charge may be given to the phial by taking hold of the coatiDg, and carrying the wire in contact over ...
‎1816
6
Encyclopædia britannica: or, A dictionary of arts, sciences, ...
Miscclh- for without this precaution the phial would be dischar- ticous Ex- ged. By applying the outside of the phial to the up- pcrinientt. per surface 0f the glass, in the manner above-mention- ")" ' * ~ ed, the phial will be partly discharged on the ...
Colin Macfarquhar, George Gleig, 1797
7
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
After the phial has been fully char- pi negatively, by the process of the last experi- fat, let it be insulated ; and taking hold of the ft, let the bottom be held uppermost, and let C hand which holds it rest on the fdlet of tin t Apply the insulated cover to ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
8
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
for without ibis precaution tlie phial would be discharged. By applying the outside of the phial to the upper surface, of the glass, in the manner above mentioned, the plml will be partly discharged on the surface : and though it must be therefore  ...
‎1823
9
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
ence'of its permanent power6, of producing a succession ot" positive and negative sparks on the opposite surfaces. (848.) " 18. The contrary charge may be given to the phial by taking hold of the coating, and carrying the wire in contact over ...
‎1816
10
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
Flint an3 Phial Glass Makers to assist Officers in weighing and re- weighing. Penalty. Unweighed Flint end Phial Glass to be kept apart. Penalty. Flint Glass Ma. kers conveying away Flint or Phial Glass before weighed. Penalty. Flint and Phial ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phial în contextul următoarelor știri.
1
A very different perspective on York
... his exhibition, thanks to a 19th century drawing of her, neat and tidy in her sarcophagus, together with a “tear phial” for mourners' outpourings ... «Yorkshire Post, Iul 15»
2
Restaurant Review: Asia's best restaurant?
... as “witch's potion” and the whimsical coconut lassi – presented over a phial of liquid nitrogen which swirls around you in clouds as you drink. «Myanmar Times, Iul 15»
3
Puppy passport scam that exposes UK to risk of rabies outbreak
One vet did not even administer the jab and instead offered investigators a phial of the vaccine to give the puppy once it was in the UK. «Daily Mail, Iul 15»
4
Man arrested after phials of morphine 'tampered with' at Bristol …
It claimed that morphine had been removed and replaced with water before the phial tips were stuck back on. A spokesman for Care UK said: ... «The Guardian, Iul 15»
5
Adolf Hitler's telgram from Hermann Goering about Nazi party …
... and sentenced to death. He escaped the gallows minutes before he was due to be executed by biting on a cyanide phial hidden in a tooth. «Daily Mail, Iul 15»
6
Witness the magic of fairy potions in Fairy Mix match-three game
There are phial puzzles you need to solve but if you cannot, you can always depend on scrolls of super spells to help you. Little Jinny is more ... «Android Community, Iun 15»
7
No successful applications for use of medical marijuana yet; one …
A 10ml phial of Sativex costs £125 in the UK, or €170, leading many patients to turn to illegal forms of cannabis. The drug dependency act also ... «Malta Independent Online, Iun 15»
8
The Enduring Appeal of a Meal in a Pill
A small phial of this life from the fertile bosom of mother Earth will furnish men with substance for days. And thus the problems of cooks and ... «Discover Magazine, Iun 15»
9
Fragrance hacks: How to make expensive perfume last longer and …
While perfume is meant to be a bit temporary, there's no fun in forking out for an expensive phial of fragrance for the smell to disappear the ... «Daily Mail, Iun 15»
10
Unique focus on Shakespeare
... honey would belie belief/Portia, you shimmering shrew, to be or not to be a bee and sweeten a phial of honey most foul is the question/Fowl, ... «Otago Daily Times, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO