Descarcă aplicația
educalingo
poetical

Înțelesul "poetical" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POETICAL ÎN ENGLEZĂ

pəʊˈetɪkəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POETICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POETICAL ÎN ENGLEZĂ?

Poezie

Poezia este o formă de literatură care folosește calitățile estetice și ritmice ale limbajului - cum ar fi fonesteșticii, simbolismul sonor și metru - pentru a evoca înțeles în plus față de, sau în locul, semnificației proaspete. Poezia are o istorie lungă, datând din epoca sumeriană din Gilgamesh. Originile poeziilor au evoluat din cântece populare, cum ar fi chinezii Shijing, sau de la nevoia de a reprima epice orale, la fel ca și Vedele sanscrite, Gathasul Zoroastrian și epicele homerice, Iliada și Odiseea. Încercările antice de definire a poeziei, cum ar fi Poetica lui Aristotel, s-au concentrat asupra utilizării discursului în retorică, drama, cântec și comedie. Ulterior, încercările s-au concentrat asupra elementelor precum repetiția, forma versurilor și rima și au subliniat estetica care distinge poezia de formele mai proactive de scriere obiectivă și informativă. De la mijlocul secolului al XX-lea, poezia a fost uneori mai general considerată drept un act fundamental de creație care folosește limba. Poezia folosește formele și convențiile pentru a sugera interpretarea diferențiată a cuvintelor sau pentru a evoca răspunsurile emotive.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POETICAL

anchoretical · atheoretical · energetical · epithetical · gamogenetical · genetical · heresthetical · hydrokinetical · metathetical · mimetical · palingenetical · parenthetical · phonetical · phrenetical · polysynthetical · prophetical · psychogenetical · quodlibetical · synthetical · unpoetical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POETICAL

poet laureate · poetaster · poetastery · poetastry · poetess · poetic · Poetic Edda · poetic justice · poetic licence · poetically · poeticalness · poeticise · poeticism · poeticize · poetics · poeticule · poetise · poetiser · poetize · poetizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POETICAL

alphabetical · analytical · chemical · critical · diacritical · grammatical · hypothetical · identical · mathematical · metical · mystical · nautical · optical · pharmaceutical · political · practical · skeptical · statistical · tactical · theoretical · vertical

Sinonimele și antonimele poetical în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «poetical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POETICAL

Găsește traducerea poetical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile poetical din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poetical» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

诗意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

poética
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

poetical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

काव्यगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شاعريه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

поэтический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

poética
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কবিজনোচিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

poétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Puisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

poetisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

詩的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Puisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đầy thi vị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கவித்துவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कवितेचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şiirsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

poetico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

poetycki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

поетичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

poetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ποιητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

digterlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

poetisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

poetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poetical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POETICAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poetical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poetical».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre poetical

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POETICAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul poetical.
1
Gerard Manley Hopkins
The poetical language of an age should be the current language heightened.
2
Wilfred Owen
I am only conscious of any satisfaction in Scientific Reading or thinking when it rounds off into a poetical generality and vagueness.
3
Edgar Allan Poe
The death of a beautiful woman, is unquestionably the most poetical topic in the world.
4
Isaac Rosenberg
Poetical appreciation is only newly bursting on me.
5
James Thomson
I know no subject more elevating, more amazing, more ready to the poetical enthusiasm, the philosophical reflection, and the moral sentiment than the works of nature. Where can we meet such variety, such beauty, such magnificence?
6
Orson F. Whitney
It is my belief that many who think they dislike poetry are really poetical in their natures and are indebted to it, more than they imagine, for the success they may have achieved, even in practical pursuits, and for the enjoyment their lives have afforded them.
7
Orson F. Whitney
Nearly all men and women are poetical, to some extent, but very few can be called poets. There are great poets, small poets, and men and women who make verses. But all are not poets, nor even good versifiers. Poetasters are plentiful, but real poets are rare. Education can not make a poet, though it may polish and develop one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POETICAL»

Descoperă întrebuințarea poetical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poetical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Poems and Poetical Fragments
This volume gathers together the poems of Nicander, which includes the original Greek poetry with a parallel page translation.
Nicander of Colophon, A. S. F. Gow, A. F. Scholfield, 2010
2
Notes to the Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley
He lives today through these works which enjoy enduring popularity. You will also feel the presence of his wife Mary Shelley who not only put together this anthology but also added her own notes, thus adding further flavour To The book.
Mary Wollstonecraft Shelley, 2009
3
Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science
This e-book edition, Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science, emphasizes Ada's unique talent of integrating imagination, poetry and science.
Betty Alexandra Toole, 2010
4
The Complete Poetical Works of James Whitcomb Riley
Presents over one thousand poems by nineteenth-century Indiana poet James Whitcomb Riley. This publication brings back into print the complete Riley repertoire of more than 1000 poems.
James Whitcomb Riley, 1993
5
The poetical works of S.T. Coleridge, including the dramas ...
Samuel Taylor [poetical works] Coleridge. QlJESTENBERG. Ah ! this is a far other tone from that, In which the Duke spoke eight, nine years ago. Wallenstein. Yes ! ' tis my fault, I know it : I myself Have spoilt the Emperor by indulging him.
Samuel Taylor [poetical works] Coleridge, 1829
6
The Poetical Works of Abraham Cowley: In Four Volumes. From ...
In Four Volumes. From the Text of Dr. Sprat, &c with the Life of the Author ... Abraham Cowley, Thomas Sprat. IN SIX BOOKS. .TO THE READER. Berwo obliged, before we speak of this Translation, to gire some prefatory account of the Original, ...
Abraham Cowley, Thomas Sprat, 1777
7
Poetical dictionary: abridged
Poetry. Lohren Green's POETICAL DICTIONARY concludes with chaos and begins with acrobatics.
Lohren Green, 2003
8
The Poetical Works of Sir Walter Scott, Bart: Complete in ...
Complete in One Volume. With Introductions and Notes.. Sir Walter Scott, John Gibson Lockhart, Joseph Mallord William Turner. Gob. Lot it suffice, he was a man this morning.1 Cha. I questioned thee in sport. I do not need Thy information,  ...
Sir Walter Scott, John Gibson Lockhart, Joseph Mallord William Turner, 1841
9
The Poetical Works of Thomas Campbell: Including Theodric ...
Including Theodric and Many Other Pieces Not Contained in Any Former Edition Thomas Campbell. liberal mind. When the Indians speak of a warrior who soars above the multitude in person and endowments, they say, " he is like the eagle ...
Thomas Campbell, 1826
10
Complete Poetical Works of Lucian Blaga, 1895-1961
Blaga the poet is inextricably bound up with Blaga the philosopher. This is not to say that his poetry was simply the lyrical expression of his philosophical ideas.
Lucian Blaga, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POETICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poetical în contextul următoarelor știri.
1
Rock and Jazz in the Bay Area: Smith Dobson, Larry Coryell and …
But beyond all that, getting an audience to listen to a complex poetical and compositional mix for an entire concert is a trick that few if any rock ... «Jazz Police, Iul 15»
2
John Doyle: Banished is a brutal, poetic portrait of Australia's …
There are hidden poetical leanings in everyone, it seems. In such a place, where a truculent savagery is the system of control, decency can still ... «The Globe and Mail, Iul 15»
3
Podcast - Singing To Save The Ganga
Suhas Mahesh tells us more about Adi Shankara's poetical genius in his column Kavya: Why India Must Celebrate Shankara. (See next page ... «Swarajya, Iul 15»
4
Khayyam, Rumi misunderstood in the world: translator
“Today, translators lack the perfect mystical revelations and poetical skills, consequently mystical poetry is hard to translate,” she added. «Tehran Times, Iul 15»
5
Richard II Gets Comedic Revamp at UK's Globe Theatre
According to Spectator, “Richard is no Hamlet” but a poetical introverted king. The role of Richard requires a charismatic actor, which Tennant ... «CDA News, Iul 15»
6
Louis de Bernieres: A life of writing that has ranged around the world
You're talking about historical background and what you're looking for is metaphorical or poetical truth or virtual truth – something like that.". «Sydney Morning Herald, Iul 15»
7
Our man in Dublin, Yeats
It spawned a poetic pagan Irish possessiveness of Yeats, with Rhys saying of him: "It was Ireland, not India, gave Yeats his poetical birthright ... «DailyO, Iul 15»
8
Jean de La Fontaine: A Fountain of Fable
The reading of Malherbe, it is said, first awoke poetical fancies in him. His first serious work was a translation or adaptation of Eunuchus of ... «The Daily Star, Iul 15»
9
Top Conservative Magazine Calls Bernie Sanders A Nazi
... and though the kaiser had a more poetical imagination — he said he had a vision of the Buddha riding a dragon across Europe, laying waste ... «ThinkProgress, Iul 15»
10
Gallery: a photobook from Down Under for PhotoIreland festival
... expected and the imagined, the images presented constitute a suggestive and subjective portrait of Australia, poetical and sometimes harsh. «Irish Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poetical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/poetical>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO