Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pop the question" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POP THE QUESTION ÎN ENGLEZĂ

pop the question play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POP THE QUESTION

pop art
pop band
pop concert
pop group
pop music
pop off
pop one´s clogs
pop psychology
pop quiz
pop shop
pop singer
pop socks
pop song
pop star
pop-up
pop-up book
pop-up menu
pop-up toaster
pop.
popcorn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POP THE QUESTION

accreditation
bastion
beyond (all) question
call in question
combustion
congestion
digestion
exhaustion
good question
heat of combustion
in question
indigestion
ingestion
open question
out of the question
previous question
put the question
question
suggestion
trick question
yes/no question

Sinonimele și antonimele pop the question în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POP THE QUESTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pop the question» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pop the question

Traducerea «pop the question» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POP THE QUESTION

Găsește traducerea pop the question în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pop the question din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pop the question» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

求婚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacer la pregunta
570 milioane de vorbitori

Engleză

pop the question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सवाल पूछने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

موسيقى البوب ​​في المسألة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поп вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estalar a pergunta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রশ্ন পপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pop à la question
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pop soalan itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pop die Frage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

結婚を申し込む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

질문을 팝업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pop pitakonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bật các câu hỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கேள்வி பாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रश्न पॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Soruyu aç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pop la questione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pop pytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поп питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pop întrebarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκάσει το θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pop die vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pop frågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pop spørsmålet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pop the question

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POP THE QUESTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pop the question» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pop the question
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pop the question».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POP THE QUESTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pop the question» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pop the question» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pop the question

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POP THE QUESTION»

Descoperă întrebuințarea pop the question în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pop the question și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Paper Bride: Wedding DIY from Pop-the-Question to ...
A guide to creating custom wedding stationary and albums, programs and other paper accents offers more than 30 illustrated projects for save-the-dates, place cards, menus, thank-you notes, coasters, photos albums, favors and more, as well ...
Esther K. Smith, 2009
2
One hundred and one ways to pop the question
Couples share the stories of the marriage proposals, including some that didn't go as smoothly as planned
Cynthia Clumeck Muchnick, 1997
3
Pop the Question, Get Yes, get Married
This makes the ultimate step a less frightful experience God has made her ready and eager for you to “pop the question.” You have decided to make the greatest commitment of your life, perhaps as great as making the commitment to follow ...
Asopuru Okemgbo, 2009
4
Marry Me!: Three Professional Men Reveal How to Get Mr. ...
" In Marry Me!, Brad, the married lawyer, Rich, the engaged doctor, and Chris, the single accountant, give women a step by-step look at the road to commitment - moving from the first date through the proposal stage to the wedding ...
Bradley Gerstman, Christopher Pizzo, Rich Seldes, 2011
5
Phraseologie: ein internationales Handbuch zeitgenössischer ...
For instance, in the idiomatic phrase "pop the question", it is easy to discern that the noun "question" refers to a "marriage proposal" when the verb "pop" is used to refer to the manner of uttering it. Similarly, the "law" of "lay down the law" refers  ...
Harald Burger, 2007
6
How to Propose: 365 Ways to Pop the Question
This is a new release of the original 1945 edition.
Lane Shearer, 2013
7
Phraseology: An Interdisciplinary Perspective
In this perspective, both pop the question and spill the beans are decomposable ( or analysable) (Gibbs 1994:278). It is easy to figure out which part of the idiom stands for the verb and which part contains the noun, which makes it easy to ...
Sylviane Granger, Fanny Meunier, 2008
8
Cookin' for Love
... the heat and stir in the rum. Ever since I bought a vertical roasting stand, my chickens. POP-THE-QUESTION. RUM. CAKE. MAKES ONE 12-CUP BUNDT CAKE NEVER ROAST A CHICKEN LYING DOWN SERVES 3–4. Sharon Boorstin 57.
Sharon Boorstin, 2005
9
Pop the Question
The ultimate pop trivia quiz card game!
Chester Music, Music Sales Corporation, 2004
10
Emergency Magic
3. Dress your candle with as many of the following essential oils as possible: gardenia, neroli or petitgrain, jasmine, pine, rose, and tuberose. * When the candles have burned down, wrap all of — 72 — 21: Make Him Pop the Question.
Judika Illes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POP THE QUESTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pop the question în contextul următoarelor știri.
1
'The Bachelorette' finale: Expect plenty of tears (and low blows)
Expect Viall to ask Papa Bear for his permission to pop the question, while Booth bad-mouths his competitor to the rest of the Bristowe brood. «New York Post, Iul 15»
2
'Everyone says why didn't I say no for the craic!' - Etaoin Corr on …
Etaoin Corr never imagined that her quiet and chilled out boyfriend Jason Boland of Kodaline fame would pop the question in front of 82,000 ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Inside the idyllic wedding of Hollyoaks star Sophie Austin and actor …
Freya Drohan Etaoin Corr never imagined that her quiet and chilled out boyfriend Jason Boland of Kodaline fame would pop the question in ... «Irish Independent, Iul 15»
4
Tom Cruise Isn't Proposing To His Assistant — Or Even Dating Her …
Last week, reports were flying that the actor was about to pop the question to his assistant, Emily Thomas, but it looks like it was all rumor. «PerezHilton.com, Iul 15»
5
Beatrice Borromeo wears blush pink Valentino couture to wed …
Freya Drohan Etaoin Corr never imagined that her quiet and chilled out boyfriend Jason Boland of Kodaline fame would pop the question in ... «Irish Independent, Iul 15»
6
​The dazzling brilliance of Cartier
Perfect because Henderson was looking for THE spot to pop the question to his girlfriend, Annie Seperich. According to Seperich, he got very ... «CBS News, Iul 15»
7
Gary Papa Run, common cause bring couple together
When Dan decided to pop the question, he concocted an elaborate scheme to get Jacqui back to the Art Museum saying her ailing grandfather ... «6abc.com, Iul 15»
8
Farmer ploughs wedding proposal into field before flying Northants …
A charmer farmer proposed to his fiancee by ploughing his proposal into a field before taking to the skies to pop the question. Rick Davies used ... «Northampton Herald and Post, Iul 15»
9
Kylie Jenner Engaged? 'I Am Cait' Sneak Preview! [Video]
With Kylie Jenner's 18th birthday just days away, speculation is mounting that Tyga will pop the question. At her graduation party, Kylie was ... «The Inquisitr, Iul 15»
10
Cory Gardner, Mark Udall's mouthpieces pop the question
Do you know what made the Senate campaign trail more fun for Alex Siciliano and Chris Harris as they fielded calls from people like me about ... «The Denver Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pop the question [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pop-the-question>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z