Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Porto" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTO ÎN ENGLEZĂ

Porto  [ˈportu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PORTO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Porto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Porto

Porto

Porto

Porto este cel de-al doilea oraș ca mărime din Portugalia, după Lisabona, și unul dintre marile zone urbane din sudul Europei și capitala celei de-a doua mari zone urbane mari din Portugalia. Zona urbană din Porto, care se extinde dincolo de limitele administrative ale oraș, are o populație de 1,3 milioane pe o suprafață de 389 km2, ceea ce îl face a doua cea mai mare zonă urbană din Portugalia. Zona Metropolitană Porto include aproximativ 2 milioane de persoane. Este recunoscut ca un oraș global la nivel de Gamma de către Grupul de studiu Globalization and World Cities, fiind unul dintre cele cinci orașe din Peninsula Iberică cu statut de oraș la nivel mondial. Situat de-a lungul estuarului râului Douro din nordul Portugaliei, Porto este unul dintre cele mai vechi centre europene și înregistrat ca un patrimoniu mondial de către UNESCO în 1996. Soluția sa datează de mai multe secole, când era un avanpost al Imperiului Roman. Numele latin, Portus Cale, a fost denumit originea numelui "Portugal", bazat pe transliterație și evoluție orală din latină. În portugheză numele orașului este scris cu un articol definit ca "Porto". Porto is the second-largest city in Portugal, after Lisbon, and one of the major urban areas in Southern Europe and the capital of the second major great urban area in Portugal.The urban area of Porto, which extends beyond the administrative limits of the city, has a population of 1.3 million in an area of 389 km2, making it the second-largest urban area in Portugal. The Porto Metropolitan Area includes an estimated 2 million people. It is recognized as a Gamma- level global city by the Globalization and World Cities Study Group, being one of five cities on the Iberian Peninsula with global city status,. Located along the Douro river estuary in northern Portugal, Porto is one of the oldest European centres, and registered as a World Heritage Site by UNESCO in 1996. Its settlement dates back many centuries, when it was an outpost of the Roman Empire. Its Latin name, Portus Cale, has been referred to as the origin for the name "Portugal", based on transliteration and oral evolution from Latin. In Portuguese the name of the city is spelled with a definite article as "o Porto".

Apasă pentru a vedea definiția originală «Porto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTO

Portnet
Porto Alegre
Porto Novo
Porto Rican
Porto Rico
Porto Velho
portobello
Portobelo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTO

Andrea del Sarto
concerto
del Sarto
demy quarto
double concerto
esparto
foolscap quarto
hitherto
Oporto
piano concerto
quarto
royal quarto
Sarto
Suharto
super royal quarto
thitherto

Sinonimele și antonimele Porto în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Porto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTO

Găsește traducerea Porto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Porto din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Porto» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

波尔图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Porto
570 milioane de vorbitori

Engleză

Porto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोर्टो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بورتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Porto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Porto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পোর্তো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Porto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Porto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Porto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

포르토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Porto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Porto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போர்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोर्टो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Porto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Porto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Porto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Porto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Porto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Πόρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Porto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Porto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Porto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Porto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Porto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Porto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Porto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Porto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Porto» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Porto

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PORTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Porto.
1
Ruud van Nistelrooy
When we got knocked out against Porto in the Champions League, I only slept two hours that night. I was not a nice person to be with after that match. I was struggling to get the result out of my system.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTO»

Descoperă întrebuințarea Porto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Porto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Porto Bello Gold
Porto Bello Gold, a prequel to "Treasure Island," Captain Flint raided the Spanish Gold Galleon and buried their ill-gotten treasure. From the author of "An Attack on the Bashi-Bazouks," "Commodore Vanderbilt," etc.
Arthur D. Howden Smith, 2008
2
Camino Portugues Maps - Mapas - Karten: Lisboa - Porto - ...
The entire guide is provided in four languages: English, Spanish, Portuguese, and German.
John Brierley, 2010
3
Walking in Madeira: 60 routes on Madeira and Porto Santo
The guide offers a comprehensive introduction to Madeira and Porto Santo in 7 sections, lavishly illustrated with photographs and contoured maps, showing options for linking routes for longer treks, and almost 800km (500 miles) of walking ...
Paddy Dillon, 2012
4
Militants and Citizens: The Politics of Participatory ...
" "This is far and away the best work on governance in Porto Alegre, the paradigmatic case for contemporary democratic participation. It will be read and reread by researchers and activists alike.
Gianpaolo Baiocchi, 2005
5
Madeira and Porto Santo
Quinta do Serrado >> O 3 o a o ® Hotel Porto Santo > Restaurante/ Bar Mar e Sol > walk. It's busy and. ® Pe na Agua >> Centra Hipico do Porto Santo, Sitio da Ponta (western part of the island), t 291 983 258. Stables and riding school; ...
Rodney Bolt, 2007
6
O porto e a cidade: o Rio de Janeiro entre 1565 e 1910
Com cerca de duzentas imagens, entre mapas, pinturas, desenhos, gravuras e fotografias, o livro reconstitui a vida portuaria do Rio de Janeiro e não se restringe a grandes nomes e figuras famosas.
Cláudio Figueiredo, Nubia Melhem Santos, Maria Isabel Ribeiro Lenzi, 2005
7
Photoshop Masking & Compositing
In this completely revised edition of her best-selling guide to masking and compositing, Photoshop artist and educator Katrin Eismann--along with compositing experts Sean Duggan and James Porto--takes readers through numerous step-by-step ...
Katrin Eismann, Sean Duggan, James Porto, 2012
8
Bouça Residents' Association Housing: Porto 1972-77, 2005-06
From start to finish, it took the Modernist Portuguese architect Álvaro Siza, winner of the 1992 Pritzker Prize and designer of The Serpentine Gallery's 2005 Summer Pavilion, 33 years to construct the Bouça Residents' Association Housing ...
Álvaro Siza, Wilfried Wang, Brigitte Fleck, 2008
9
From Soldiers to Citizens: Demilitarization of Conflict and ...
Offering a systematic reflection and review of existing literature on disarming, demobilizing and reintegrating (DDR) former combatants into society, this volume represents the first in-depth and comprehensive discussion of reintegration of ...
João Gomes Porto, Chris Alden, Imogen Parsons, 2007
10
Weekly World News
Despite efforts by the prosecutor's office and the victim's family to keep Joseph Porto behind bars for his entire sentence, he walked out of jail on Dec. 21, 1990, due to good behavior. "He's getting out and there's . despite pleas by D.A. and ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Porto în contextul următoarelor știri.
1
10 Affordable Airbnbs in Porto, Portugal
Porto has its share of trendy hotels that cost $100-plus per night, but by renting an apartment, you can experience life in the heart of the historic ... «Paste Magazine, Iul 15»
2
Tile motif creates patterned interior for Porto dental clinic by Ren …
Ren Pepe Arquitetos has converted part of a former bank in Porto into a dental surgery, featuring geometric patterns that reference the city's ... «Dezeen, Iul 15»
3
Philippe Coutinho makes Liverpool return as Under-21 side lose to …
Philippe Coutinho returned for Liverpool on Sunday as the club's Under-21 side lost to Porto. The Brazilian has been given an extended break ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
FC Schalke vs FC Porto pre-season friendly betting preview with …
Having gone down 2-1 at the hands of Borussia Monchengladbach on Friday, FC Porto will seek to get their pre-season tour of Germany back ... «AllSportsNews, Iul 15»
5
Porto Montenegro Yacht Club
With a top-notch 460-berth port already in place, Porto Montenegro has recently ticked another box when it comes to competing against the ... «Superyacht News - The Superyacht Report, Iul 15»
6
Report: Erik Lamela going on loan to Champion's League club
According to Portuguese outlet DN Desporto, apparently FC Porto are very close to locking down Spurs' winger Erik Lamela on a one year loan ... «Cartilage Free Captain, Iul 15»
7
Di Santo's Schalke debut ends in stalemate with Porto
Franco Di Santo's Schalke debut ended in disappointment as the Bundesliga side was held to a goalless draw by FC Porto in a pre-season trial ... «SBS - The World Game, Iul 15»
8
Metro do Porto tries to escape 'worst trade ever'
This week Metro do Porto will begin the first stage of its lawsuit against Santander over the sale in 2007 of a hedging product that was meant to ... «The Times, Iul 15»
9
Porto make Bernard offer
Following their recruitment of Iker Cassilas, Maxi Pereira and Giannelli Imbula, Porto have now made a reported bid for Shakhtar star Bernard. «Sambafoot.com, Iul 15»
10
How a law change is helping Porto discover its revival instinct
Built on the steep hillside overlooking the Douro river, with the old port warehouses occupying the opposite bank, Porto's picturesque old town ... «Financial Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/porto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z