Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prefer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREFER

From Latin praeferre to carry in front, prefer, from prae in front + ferre to bear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREFER ÎN ENGLEZĂ

prefer  [prɪˈfɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PREFER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Preferinţă

Preference

Termenul de preferințe este folosit într-o varietate de moduri legate, dar nu identice, în literatura științifică. Acest lucru face necesar să se facă în mod explicit sensul în care termenul este utilizat în diferitele științe sociale. The term preferences is used in a variety of related, but not identical, ways in the scientific literature. This makes it necessary to make explicit the sense in which the term is used in different social sciences.

Definiția prefer în dicționarul Engleză

Prima definiție de preferință în dicționar este să vă placă mai bine sau să valorificați mai mult. O altă definiție a preferării este aceea de a oferi preferințe, mai ales creditorului față de ceilalți. Prefera să se pună în fața unei instanțe, judecători, magistrați etc. pentru a fi luați în considerare și judecați.

The first definition of prefer in the dictionary is to like better or value more highly. Other definition of prefer is to give preference, esp to one creditor over others. Prefer is also to put before a court, judge, magistrate, etc, for consideration and judgment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PREFER

PRESENT

Present
I prefer
you prefer
he/she/it prefers
we prefer
you prefer
they prefer
Present continuous
I am preferring
you are preferring
he/she/it is preferring
we are preferring
you are preferring
they are preferring
Present perfect
I have preferred
you have preferred
he/she/it has preferred
we have preferred
you have preferred
they have preferred
Present perfect continuous
I have been preferring
you have been preferring
he/she/it has been preferring
we have been preferring
you have been preferring
they have been preferring

PAST

Past
I preferred
you preferred
he/she/it preferred
we preferred
you preferred
they preferred
Past continuous
I was preferring
you were preferring
he/she/it was preferring
we were preferring
you were preferring
they were preferring
Past perfect
I had preferred
you had preferred
he/she/it had preferred
we had preferred
you had preferred
they had preferred
Past perfect continuous
I had been preferring
you had been preferring
he/she/it had been preferring
we had been preferring
you had been preferring
they had been preferring

FUTURE

Future
I will prefer
you will prefer
he/she/it will prefer
we will prefer
you will prefer
they will prefer
Future continuous
I will be preferring
you will be preferring
he/she/it will be preferring
we will be preferring
you will be preferring
they will be preferring
Future perfect
I will have preferred
you will have preferred
he/she/it will have preferred
we will have preferred
you will have preferred
they will have preferred
Future perfect continuous
I will have been preferring
you will have been preferring
he/she/it will have been preferring
we will have been preferring
you will have been preferring
they will have been preferring

CONDITIONAL

Conditional
I would prefer
you would prefer
he/she/it would prefer
we would prefer
you would prefer
they would prefer
Conditional continuous
I would be preferring
you would be preferring
he/she/it would be preferring
we would be preferring
you would be preferring
they would be preferring
Conditional perfect
I would have prefer
you would have prefer
he/she/it would have prefer
we would have prefer
you would have prefer
they would have prefer
Conditional perfect continuous
I would have been preferring
you would have been preferring
he/she/it would have been preferring
we would have been preferring
you would have been preferring
they would have been preferring

IMPERATIVE

Imperative
you prefer
we let´s prefer
you prefer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prefer
Past participle
preferred
Present Participle
preferring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREFER


antifur
ˌæntɪˈfɜː
coiffeur
kwɑːˈfɜː
coinfer
ˌkəʊɪnˈfɜː
confer
kənˈfɜː
defer
dɪˈfɜː
infer
ɪnˈfɜː
misinfer
ˌmɪsɪnˈfɜː
misrefer
ˌmɪsrɪˈfɜː
reconfer
ˌriːkənˈfɜː
refer
rɪˈfɜː
retransfer
ˌriːtrænsˈfɜː
transfer
trænsˈfɜː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PREFER

prefecture
preferability
preferable
preferableness
preferably
preference
preference shares
preference stock
preferential
preferential voting
preferentialism
preferentialist
preferentiality
preferentially
preferment
preferrable
preferred
preferred ordinary shares
preferred stock
preferrer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREFER

bank transfer
briefer
buffer
chemin de fer
cross-refer
debriefer
differ
do-it-yourselfer
golfer
griefer
lucifer
offer
on offer
reefer
sefer
special offer
subwoofer
suffer
surfer
wafer

Sinonimele și antonimele prefer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PREFER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «prefer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în prefer

Traducerea «prefer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREFER

Găsește traducerea prefer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prefer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prefer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

更喜欢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

preferir
570 milioane de vorbitori

Engleză

prefer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पसंद करते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُفَضِّلُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

предпочитать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

preferir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পছন্দ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

préférer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lebih suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bevorzugen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・の方を好む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

선호하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Seneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thích hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விரும்புகின்றனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्राधान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tercih etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

preferire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

woleć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

надавати перевагу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a prefera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προτιμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

föredra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

foretrekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prefer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prefer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prefer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prefer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prefer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prefer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prefer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PREFER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prefer.
1
Minna Antrim
There never was a woman who did not prefer an oblique compliment to a straight truth - if the latter were unflattering.
2
Hank Azaria
In my cranky old age, I actually prefer recording alone now, on 'The Simpsons,' for example, because I find that the director can just focus on what I'm doing and I can do a lot of variations. A lot of times, when I record with a group, I'll stay after class for another hour or two.
3
Joan Baez
If people have to put labels on me, I'd prefer the first label to be human being, the second label to be pacifist, and the third to be folk singer.
4
Carol Bellamy
I think he is an entertainer. I would prefer if he were a performer.
5
Alex Berenson
In general, great companies prefer to grow 'organically,' as Wall Street likes to say. That is, from the inside out, by finding new markets or by taking market share from their competitors.
6
Carla Bley
I still prefer the bebop of the '40s. The very stuff I started out with is still the best to me. I have come full circle.
7
Quentin Bryce
The Australian way of affirmative action is setting goals and recognising discrimination and lack of opportunity and deciding to take action and setting some goals and targets. I guess I prefer that language to talking about quotas.
8
Ellen Chenoweth
I go to a lot of plays. I tend to prefer the off-Broadway and off-off-Broadway more than the Broadway shows. That's where I see people that I might not know.
9
Sharlto Copley
I always find the more you can draw on real life characters, people, situations, it works better. Certainly for designing a character, I prefer to draw on real people rather than other guys I've seen in movies, rather than 'here's my version of Clint Eastwood' or whoever.
10
Mitch Daniels
We believe it wrong ever to take a dollar from a free citizen without a very necessary public purpose, because each such taking diminishes the freedom to spend that dollar as its owner would prefer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREFER»

Descoperă întrebuințarea prefer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prefer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gentlemen Prefer Blondes: The Illuminating Diary of a ...
Now GENTLEMEN PREFER BLONDES and its brunette sequel are together at last in a two-in-one volume, complete with the original hilarious Ralph Barton illustrations throughout.
Anita Loos, 1998
2
Do Gentlemen Really Prefer Blondes?: Bodies, Behavior, and ...
Do Gentlemen Really Prefer Blondes? provides both an in-depth exploration into our sexual psyches—and fresh advice for men and women who want to discover the secrets of successful relationships. From the Hardcover edition.
Jena Pincott, 2008
3
Gentlemen Prefer Succubi
Who Knew An Angel Could Get A Girl In So Much Devilish Trouble?
Jill Myles, 2009
4
Some Prefer Nettles
The marriage of Kaname and Misako is disintegrating: whilst seeking passion and fulfilment in the arms of others, they contemplate the humiliation of divorce.
Junichiro Tanizaki, 2001
5
Stewart Lee! The 'If You Prefer a Milder Comedian Please Ask ...
Featuring a transcript of the show fully annotated with footnotes, the If You Prefer A Milder Comedian EP confirms Stewart Lee as the most original, daring and brilliant comedian of his generation.
Stewart Lee, 2012
6
Scotsmen Prefer Blondes
She never wanted marriage.
Sara Ramsey, 2012
7
The Art of Men (I Prefer Mine al Dente)
In this collection of linked essays that’s both hilarious and poignant in turns, Kirstie chronicles all the good, the bad, and the ugly men who have influenced and guided her.
Kirstie Alley, 2012
8
Do Gentlemen Really Prefer Blondes?: Why He Fancies You and ...
Q: Do Gentlemen Really Prefer Blondes?
Jena Pincott, 2008
9
Beautiful Women Prefer Nerds!: A Real Man's Guide on How to ...
Beginning with a diagnostic test, the book explains dating, falling in love, and finding romance in a concise and entertaining manner, showing all the clever strategies successful men use.
Ross Quigley, 1999
10
I Prefer to Teach: An International Comparison of Faculty ...
This book draws on the perspectives of nearly 20 000 faculties from around the world to determine significant trends in how professors view teaching and research.
James J. F. Forest, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prefer în contextul următoarelor știri.
1
CNN poll: 64% of Republicans prefer securing border and …
This should answer the question of why Donald Trump resonates with the Republican base. Despite having criticized Mitt Romney for being too ... «Hot Air, Iul 15»
2
The alcohol industry would prefer that alcohol did not cause cancer
OPINION: Alcohol Action New Zealand and the Cancer Society ran a joint one-day conference recently at Te Papa to discuss alcohol and ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Report: Rangers interested in Brewers center fielder Carlos Gomez
But SportsDayDFW's Evan Grant reports his sources indicate the Rangers prefer Brewers catcher Jonathan Lucroy instead. Gomez is a ... «Dallas Morning News, Iul 15»
4
Prefer PC over console for first-person shooters? This PS4 controller …
While the PS4 and Xbox One might have raised the visual quality of console gaming, PC gaming enthusiasts would argue that the lack of ... «Gizmag, Iul 15»
5
Kendall's Sigh Kicks Prefer to Let the Music Do the Talking
Kendall is kind of like the Miami music scene's middle child. We all know it's there, but we either don't notice it or just don't care. That's a shame. «Miami New Times, Iul 15»
6
UK vs. Australia: Where Would You Prefer to Live?
If you could choose where to live in the world, where would it be? Would you opt for a quiet country life or do you prefer the vibrancy of a big city ... «FTNnews.com, Iul 15»
7
Shock: Men And Women Prefer Family Values After They Have A …
Both men and women become less supportive of liberal feminist ideals about family life, housework and childcare after actually having children, ... «Breitbart News, Iul 15»
8
Does 'Twilight' Star Robert Pattinson's Mom Prefer His Ex Kristen …
Following Robert Pattinson's engagement to British singer FKA Twigs, many have found it hard to envision Pattinson in a relationship with ... «The Inquisitr, Iul 15»
9
Prefer Tech Mahindra: Mayuresh Joshi
Prefer Tech Mahindra: Mayuresh Joshi. Mayuresh Joshi of Angel Broking is of the view that Tech Mahindra will give an opportunity for long term ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
10
Will My IS Militant Husband Prefer His Houris Over Me When He's …
If an IS militant dies in battle and is awarded his 72 "houris" (the heavenly maidens whom, according to IS ideology, militants are given if they ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prefer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prefer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z