Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prisoner of war" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRISONER OF WAR ÎN ENGLEZĂ

prisoner of war play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRISONER OF WAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRISONER OF WAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prisoner of war» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prisoner of war

Prizonier de război

Prisoner of war

Un prizonier de război (POW, PoW, PW, P / W, WP, PSW, prizonier de război inamic (EPW) sau "lipsit de captivitate") este o persoană, fie că este combatant, o putere beligerantă în timpul sau imediat după un conflict armat. Cea mai timpuriu folosită înregistrare a acestei fraze datează din 1660. Statele Captor dețin în custodie pe combatanții inamici și pe non-combatanți capturați pentru o serie de motive legitime și nelegitime. Aceștia sunt deținuți să îi izoleze de luptătorii inamici aflați încă în câmp, să le elibereze și să-i repatrieze într-un mod ordonat după ostilități, să-și demonstreze victoria militară, să-i pedepsească, să-i acuze pentru crime de război, să le exploateze pentru munca lor să le recruteze sau chiar să le consemneze ca propriile lor combatanți, să colecteze de la ei informații militare și politice și să le indoctrineze în noi convingeri politice sau religioase. A prisoner of war (POW, PoW, PW, P/W, WP, PsW, enemy prisoner of war (EPW) or "missing-captured") is a person, whether combatant or non-combatant, who is held in custody by a belligerent power during or immediately after an armed conflict. The earliest recorded usage of the phrase is dated 1660. Captor states hold captured enemy combatants and non-combatants in custody for a range of legitimate and illegitimate reasons. They are held to isolate them from enemy combatants still in the field, to release and repatriate them in an orderly manner after hostilities, to demonstrate military victory, to punish them, to prosecute them for war crimes, to exploit them for their labor, to recruit or even conscript them as their own combatants, to collect military and political intelligence from them, and to indoctrinate them in new political or religious beliefs.

Definiția prisoner of war în dicționarul Engleză

Definiția prizonierului de război în dicționar este o persoană, mai ales un serviceman, capturat de un inamic în timpul războiului POW.

The definition of prisoner of war in the dictionary is a person, esp a serviceman, captured by an enemy in time of war POW.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prisoner of war» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRISONER OF WAR

prison
prison authorities
prison camp
prison farm
prison governor
prison guard
prison inmate
prison officer
prison population
prison riot
prison sentence
prison van
prison visitor
prison warder
prison yard
prisoner
prisoner of conscience
prisoner´s base
prisonment
prisonous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRISONER OF WAR

act of war
bidding war
civil war
cold war
contraband of war
council of war
declaration of war
dirty war
flame war
ground war
guerrilla war
holy war
honours of war
man o´ war
opium war
sloop of war
state of war
theatre of war
trade war
turf war

Sinonimele și antonimele prisoner of war în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «prisoner of war» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRISONER OF WAR

Găsește traducerea prisoner of war în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prisoner of war din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prisoner of war» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

战俘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

prisionero de guerra
570 milioane de vorbitori

Engleză

prisoner of war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

युद्ध के कैदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أسير حرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

военнопленным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

prisioneiro de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যুদ্ধ বন্দী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prisonnier de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Banduan perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kriegsgefangene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

戦争捕虜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전쟁 포로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tawanan perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tù nhân chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போர் கைதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

युद्धकैदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Savaş esiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

prigioniero di guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niewoli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

військовополоненим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

prizonier de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αιχμάλωτος πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevangene van die oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

krigsfånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krigsfange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prisoner of war

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRISONER OF WAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prisoner of war» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prisoner of war
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prisoner of war».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRISONER OF WAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prisoner of war» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prisoner of war» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prisoner of war

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRISONER OF WAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prisoner of war.
1
Laura Carmichael
I grew up listening in awe to stories of their wartime adventures. My granny, Joan, was a journalist and wrote amazing letters to my grandpa when he was a prisoner of war, while my nana, Mary, was a Land Girl, then a Wren. They were so independent, resilient and glamorous.
2
Ronnie Hawkins
Rock 'n' roll was two pegs below being a prisoner of war back then.
3
Jessica Lynch
I know that I'm already in the history books and that people are going to remember me as the prisoner of war and the fabricated stories, but you know, to me I was just another soldier over there doing my job.
4
Joshua A. Norton
To Mr. Seward: It is my desire that, in case Maximillian will surrender, he be sent here a prisoner of war, but that in the event of his continuing the war, or refusing to surrender, then he be shot.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRISONER OF WAR»

Descoperă întrebuințarea prisoner of war în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prisoner of war și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Prisoner of War: Six Years in Hanoi
Pictures and text describe the maltreatment and tortures endured by American POWs in Vietnam.
John M. McGrath, 1975
2
I Was a Prisoner of War in China
This book reveals for the first time, a true and human story of a soldier who carries physical disabilities to this day from this war. Details of a Chinese prison camp come out vividly after an exhausting war and capture.
K. N. Bakshi, 2012
3
Sitting Bull, Prisoner of War
However, there is a period in Sitting Bull's life that is usually skimmed over in all the biographies, and that is the chief's time as a prisoner of war at Fort Randall. His first authoritative biographer, Stanley Vestal (Walter Stanley Campbell), gave it ...
Dennis C. Pope, 2010
4
Glory Denied: The Vietnam Saga of Jim Thompson, America's ...
Weaving together interviews with Thompson and his family; comments from friends, fellow soldiers, and other POWs; and excerpts from service records, medical reports, and intelligence briefings, journalist Tom Philpott creates a moving and ...
Tom Philpott, 2012
5
Prisoner Of War: Voices from Behind the Wire in the Second ...
Arranged chronologically, the book follows those involved from capture, through interrogation, imprisonment, escape, to final liberation and homecoming.
Charles Rollings, 2011
6
Vetluga Memoir: A Turkish Prisoner of War in Russia, 1916-18
More than a personal reminiscence, Vetluga Memoir is also a historical document that describes a lost episode during World War I - the political and strategic mistakes made by the Ottoman Third Army - and the final days of one corner of the ...
Mehmet Arif Ölçen, Gary Leiser, 1995
7
A German Odyssey: The Journal of a German Prisoner of War
Tale of a German captured by the Americans in WWII.
Helmut Hörner, Alan Kent Powell, 1991
8
Under the rising sun: memories of a Japanese prisoner of war
Mario Machi survived one of the most terrible episodes in World War II. UNDER THE RISING SUN is his account of that experience. An Army private, Machi was in Manila when the Japanese attacked the Philippines in December, 1941.
Mario Machi, 1994
9
Prisoner of War - A Controversial Status
Master's Thesis from the year 2009 in the subject Politics - International Politics - Topic: Peace and Conflict Studies, Security, grade: 2,4, Stellenbosch Universitiy, 63 entries in the bibliography, language: English, abstract: The status ...
Stephan M Ller, 2009
10
Violence Against Prisoners of War in the First World War: ...
First in-depth, comparative study of the treatment of prisoners of war during the First World War.
Heather Jones, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRISONER OF WAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prisoner of war în contextul următoarelor știri.
1
Ex-prisoner of war Jessica Lynch to be guest of honor at holiday …
WHEELING, West Virginia — Former prisoner of war Jessica Lynch will highlight a holiday country music fundraiser in Wheeling. WTOV-TV ... «The Republic, Iul 15»
2
Donald Trump meet Everett Alvarez, who was a POW even longer …
Everett Alvarez Jr. sometimes goes days without thinking about the hell he endured — nearly nine years as a prisoner of war in Vietnam, one of ... «Washington Post, Iul 15»
3
How a world war, a POW boat and a chocolate bar connected two …
I have been a German prisoner of War in the United States, and I meet you in April on the "Elgin Victory" in my return to Germany, after 3 years ... «OCRegister, Iul 15»
4
The message from the US presidential campaign
Mexican immigrants are decried as rapists and drug dealers, and he is happy to scrap with John McCain and his record as a prisoner of war. «BBC News, Iul 15»
5
Obama lashes out at GOP candidates for 'ridiculous' claims
John McCain, R-Ariz., a former prisoner of war in North Vietnam, was not a genuine war hero. Obama, who defeated McCain in the 2008 ... «Dallas Morning News, Iul 15»
6
Piata party costs GOP official his job
McCain, who was the 2008 GOP presidential nominee, spent more than five years as a prisoner of war in Vietnam after his plane was shot ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
7
Center City Opera has new name and mission
And Vietnam prisoner of war Col. Jim Thompson, who emerges from a decade of captivity in Tom Cipullo's Glory Denied, learns that his wife, ... «Philly.com, Iul 15»
8
New Zealand's longest-serving prisoner locked up longer than …
Hess, who was Adolf Hitler's deputy, spent about four years as a prisoner of war in Britain before a 42-year stint in Spandau prison in Berlin on ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
9
From Burma to Nagasaki: the man who walked through hell
From the formative ages of 18 to 21, Jan Bras was a Japanese prisoner of war. When the Japanese invaded the Dutch East Indies during the ... «The Guardian, Iul 15»
10
Irish doctor who survived WWII and the bombing of Nagasaki (VIDEO)
A new documentary “The Doctor's Sword”, will examined the life of the Cork doctor who survived Dunkirk, was a prisoner of war after being ... «IrishCentral, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prisoner of war [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prisoner-of-war>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z