Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proportions" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPORTIONS ÎN ENGLEZĂ

proportions  [prəˈpɔːʃənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPORTIONS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROPORTIONS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proportions» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proportions în dicționarul Engleză

Definirea proporțiilor din dicționar este dimensiunea sau dimensiunea.

The definition of proportions in the dictionary is dimensions or size.


Apasă pentru a vedea definiția originală «proportions» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPORTIONS


ablutions
əˈbluːʃənz
admissions
ædˈmɪʃənz
aspersions
əˈspɜːʃənz
combinations
ˌkɒmbɪˈneɪʃənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
conditions
kənˈdɪʃənz
congratulations
kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz
connections
kəˈnɛkʃənz
directions
dɪˈrɛkʃənz
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
instructions
ɪnˈstrʌkʃənz
intentions
ɪnˈtɛnʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
passions
ˈpæʃənz
reflections
rɪˈflekʃənz
relations
rɪˈleɪʃənz
representations
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənz
sessions
ˈsɛʃənz
telecommunications
ˌtɛlɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
transactions
trænˈzækʃənz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPORTIONS

proportion
proportionability
proportionable
proportionably
proportional
proportional counter
proportional font
proportional representation
proportional spacing
proportionality
proportionally
proportionate
proportionately
proportionateness
proportioning
proportionless
proportionment
proposable
proposal
proposal form

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPORTIONS

accommodations
affections
alterations
Christmas decorations
comity of nations
community relations
community-relations
frequently asked questions
go through the motions
international relations
law of nations
millions
munitions
National Insurance contributions
notions
public relations
ramifications
Revelations
solicitations
United Nations
vibrations

Sinonimele și antonimele proportions în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROPORTIONS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «proportions» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în proportions

Traducerea «proportions» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPORTIONS

Găsește traducerea proportions în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile proportions din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proportions» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

比例
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

proporciones
570 milioane de vorbitori

Engleză

proportions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пропорции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

proporções
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

proportions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perkadaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Proportionen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プロポーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Proporsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tỷ lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விகிதாச்சாரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

oranlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

proporzioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

proporcje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пропорції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

proporții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναλογίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verhoudings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

proportioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

proporsjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proportions

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPORTIONS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proportions» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proportions
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proportions».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPORTIONS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proportions» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proportions» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre proportions

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROPORTIONS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proportions.
1
Yann Arthus-Bertrand
The fact is that seven per cent of the global population emits 50 per cent of greenhouse gas emissions, and the proportions are the same for the use of energy and raw materials, meat, wood, etc. Simply put, an infinitesimal minority consumes the most and imposes damage on the overwhelming majority, while asking it to change.
2
Sarah Bernhardt
The truth, the absolute truth, is that the chief beauty for the theatre consists in fine bodily proportions.
3
Orlando Bloom
Failure is simply the non-presence of success. But a fiasco is a disaster of mythic proportions.
4
Ben Nighthorse Campbell
And it sends an important message to me, because I am sick to death to hear my opponent saying Republicans don't trust me. They do trust me, in landslide proportions, and they're proving it tonight. We're going to bury that for good.
5
Rene Cassin
When France resolved, along with England, to lend assistance in the legitimate defense of Poland, the realization burst on us that a conflict of awesome proportions was inevitable.
6
Coco Chanel
Fashion is architecture: it is a matter of proportions.
7
Christian Dior
A dress is a piece of ephemeral architecture, designed to enhance the proportions of the female body.
8
Philip Emeagwali
One out of every 100 American men is HIV positive. The rate of infection has reached epidemic proportions in 40 developing nations.
9
Antony Gormley
I think scale is about, in a way, the apprehension of proportion, and all the proportions that mean things to us as human beings are related to the body.
10
Fritz Haber
Gaseous nitrogen combines with gaseous hydrogen in simple quantitative proportions to produce gaseous ammonia.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPORTIONS»

Descoperă întrebuințarea proportions în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proportions și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Art Student's Guide to the Proportions of the Human Form
This guide to the proportions of the human form is a reformatted reproduction of the famous but hard to find work by Johann Gottfried Shadow.
Tom Richardson, 2008
2
Black American Males in Higher Education: Diminishing ...
This is the first of two volumes that specifically addresses the subject of the disproportional decline of Black American Males in higher education.
Henry T. Frierson, James H. Wyche, Willie Pearson, 2009
3
Proportions: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
4
In Small Proportions: A Poetics of the English Ayre, 1596-1622
Based on Edward Doughtie's seminal critical edition, LYRICS FROM ENGLISH AIRS, 1596-1622 and published in 1970, SMALL PROPORTIONS provides the first extended examination of the ayre's literary devices and attributes. 25 illustrations.
Daniel Fischlin, 1998
5
Statistical Methods for Rates and Proportions
"This book is to be recommended as a standard shelf reference . . . and as a ‘must’ to be read by all who wish to better use and understand data involving dichotomous or dichotomizable measurements." —American Journal of Psychiatry In ...
Joseph L. Fleiss, Bruce Levin, Myunghee Cho Paik, 2013
6
Epic Proportions
smart, ambitious, sharply intriguing.
Larry Coen, David Crane, 2000
7
Kid Concoctions of Biblical Proportions
Instructs readers how to create crafts, perform experiments, and make food, all of which are accompanied by a corresponding spiritual truth or proverb.
John E. Thomas, Danita Thomas, 2007
8
Factor Proportions, Trade, and Growth
In these six essays Ronald Findlay explores modifications to the factor proportions model, looking in particular at what happens when human capital and land use are allowed to vary endogenously.
Ronald Findlay, 1995
9
Gerard Audran's the Proportions of the Human Body
This book reviews that work from the perspective of his contemporaries and subsequent commentators and translates his words into English as well as reprinting his original plates for the modern student, and providing some additional ...
Tom Richardson, 2010
10
Human Proportions for Artists
A presentation of relative proportions, using Leonardo da Vince's system, is included. This book is intended as an assistance for creating fine realistic and representational art, includ-portraits, from monumental to miniature sizes.
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPORTIONS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proportions în contextul următoarelor știri.
1
Rodents Evolve to Nightmarish Proportions on Islands
Researchers have analyzed size data for rodents worldwide and have found that rodents are 17 times more likely to evolve to nightmarish proportions on islands ... «Science World Report, Iun 15»
2
Island Rodents Take On Nightmarish Proportions
Some wood mice off the coast of Wales have evolved to nearly twice the size of their counterparts on the European mainland. Photo credit -by Rasbak via ... «Duke Today, Iun 15»
3
Right proportions easy with rule of thirds
Achieving proper proportions is one of the most difficult elements of good design. All too often, we are in spaces where the furniture, the architecture (envision a ... «London Free Press, Iun 15»
4
Animated Characters Edited to Have Normal Facial Proportions
For the most part, I'm in the camp that believes Disney and Pixar can do little wrong to the field of animation. That being said, their signature style isn't for ... «moviepilot.com, Iun 15»
5
ANALYSIS: Is PARCC Testing About To Be A Failure Of Grand …
ANALYSIS: Is PARCC Testing About To Be A Failure Of Grand Proportions? A report that testing company Pearson is spying on students' social media adds to ... «Patch.com, Mar 15»
6
Snow of 'potentially historic' proportions aims for Northeastern US
Snow is already coming down in Philadelphia and New York, as a storm the National Weather Service called "potentially historic" starts to make its way through ... «CNBC, Ian 15»
7
Cancer to cause 'crisis of unmanageable proportions' for NHS as …
A record 2.5 million people are now living with cancer or the after-effects of it, threatening “a crisis of unmanageable proportions” for the NHS, a leading charity ... «The Independent, Ian 15»
8
Exclusive: Abusers using spyware apps to monitor partners reaches …
The use of surveillance software by abusive spouses to monitor the phones and computers of their partners secretly has reached “epidemic proportions” and ... «The Independent, Dec 14»
9
California's drought has reached Biblical-plague proportions. It's …
That sounds a bit outrageous for a state experiencing a drought of Biblical-plague proportions, doesn't it? The solution to rectifying California's abysmal water ... «The Week Magazine, Nov 14»
10
Disney Princesses With Realistic Waistlines Look Utterly Fabulous
The animation industry is historically male dominated, and I think that contributes to how these designs became so extreme in their proportions — their necks are ... «Huffington Post, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proportions [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/proportions>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z