Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "putty" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUTTY

From French potée a potful.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUTTY ÎN ENGLEZĂ

putty  [ˈpʌtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUTTY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «putty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
putty

Putty

Putty

Putty este un termen generic pentru un material plastic similar texturii cu lut sau aluat utilizat în mod obișnuit în construcții și reparații casnice ca și etanșant sau umplutură. Pichetul pictorului este de obicei un produs pe bază de ulei de in, utilizat pentru umplerea găurilor, fisuri minore și defășări numai în lemn. Spatulele pot fi, de asemenea, făcute intumescent, caz în care sunt utilizate pentru împiedicarea focului, precum și pentru umplerea cutiilor de ieșire electrice în ansamblurile de gips-carton cu rezistență la foc. În acest din urmă caz, hidrații din chit produce o reacție endotermică pentru a diminua transferul de căldură către partea neexpusă. Putty is a generic term for a plastic material similar in texture to clay or dough typically used in domestic construction and repair as a sealant or filler. Painter's Putty is typically a linseed oil based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only. Putties can also be made intumescent, in which case they are used for firestopping as well as for padding of electrical outlet boxes in fire-resistance rated drywall assemblies. In the latter case, hydrates in the putty produce an endothermic reaction to mitigate heat transfer to the unexposed side..

Definiția putty în dicționarul Engleză

Prima definiție a chitului în dicționar este o pastă rigidă din mistă și ulei din semințe de in, care se utilizează pentru a fixa geamurile din sticlă în cadre și pentru a umple crăpăturile sau găurile din lemn etc. Altă definiție a chitului este orice substanță cu o consistență similară, funcția sau aspectul. Putty este, de asemenea, un amestec de var și apă cu nisip sau tencuială din Paris, folosit pe tencuială ca strat de finisare.

The first definition of putty in the dictionary is a stiff paste made of whiting and linseed oil that is used to fix glass panes into frames and to fill cracks or holes in woodwork, etc. Other definition of putty is any substance with a similar consistency, function, or appearance. Putty is also a mixture of lime and water with sand or plaster of Paris used on plaster as a finishing coat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «putty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PUTTY

PRESENT

Present
I putty
you putty
he/she/it putties
we putty
you putty
they putty
Present continuous
I am puttying
you are puttying
he/she/it is puttying
we are puttying
you are puttying
they are puttying
Present perfect
I have puttied
you have puttied
he/she/it has puttied
we have puttied
you have puttied
they have puttied
Present perfect continuous
I have been puttying
you have been puttying
he/she/it has been puttying
we have been puttying
you have been puttying
they have been puttying

PAST

Past
I puttied
you puttied
he/she/it puttied
we puttied
you puttied
they puttied
Past continuous
I was puttying
you were puttying
he/she/it was puttying
we were puttying
you were puttying
they were puttying
Past perfect
I had puttied
you had puttied
he/she/it had puttied
we had puttied
you had puttied
they had puttied
Past perfect continuous
I had been puttying
you had been puttying
he/she/it had been puttying
we had been puttying
you had been puttying
they had been puttying

FUTURE

Future
I will putty
you will putty
he/she/it will putty
we will putty
you will putty
they will putty
Future continuous
I will be puttying
you will be puttying
he/she/it will be puttying
we will be puttying
you will be puttying
they will be puttying
Future perfect
I will have puttied
you will have puttied
he/she/it will have puttied
we will have puttied
you will have puttied
they will have puttied
Future perfect continuous
I will have been puttying
you will have been puttying
he/she/it will have been puttying
we will have been puttying
you will have been puttying
they will have been puttying

CONDITIONAL

Conditional
I would putty
you would putty
he/she/it would putty
we would putty
you would putty
they would putty
Conditional continuous
I would be puttying
you would be puttying
he/she/it would be puttying
we would be puttying
you would be puttying
they would be puttying
Conditional perfect
I would have putty
you would have putty
he/she/it would have putty
we would have putty
you would have putty
they would have putty
Conditional perfect continuous
I would have been puttying
you would have been puttying
he/she/it would have been puttying
we would have been puttying
you would have been puttying
they would have been puttying

IMPERATIVE

Imperative
you putty
we let´s putty
you putty
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to putty
Past participle
puttied
Present Participle
puttying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTTY


butty
ˈbʌtɪ
cutty
ˈkʌtɪ
gutty
ˈɡʌtɪ
jutty
ˈdʒʌtɪ
nutty
ˈnʌtɪ
puttee
ˈpʌtɪ
rutty
ˈrʌtɪ
sati
ˈsʌtɪ
slutty
ˈslʌtɪ
smutty
ˈsmʌtɪ
tutty
ˈtʌtɪ
vutty
ˈvʌtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTTY

putt
puttee
putter
putterer
putti
puttied
puttier
putties
putting
putting green
Puttnam
putto
puttock
putty knife
putty knives
putty powder
puttyless
puttylike
puttyroot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTTY

atty
Beatty
betty
botty
fatty
Getty
gritty
hotty
kitty
knotty
patty
petty
potty
pretty
Scotty
shitty
the nitty-gritty
titty
up to putty
witty

Sinonimele și antonimele putty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «putty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTTY

Găsește traducerea putty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile putty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putty» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

腻子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

masilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

putty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोटीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المعجون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шпатлевка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

massa de vidraceiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mastic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dempul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

퍼티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Putty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

putty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोटीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

macun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mastice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шпаклівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στόκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geskuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTTY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «putty» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putty».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTTY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «putty» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «putty» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre putty

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUTTY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul putty.
1
Scoot McNairy
I really love Andrew Dominik's movies. When you work with someone whose movies you really love and who you have a lot of admiration for, you turn into putty in their hands.
2
Douglas Sirk
Rock Hudson was not an educated man, but that very beautiful body of his was putty in my hands.
3
Richard Stallman
If you use a proprietary program or somebody else's web server, you're defenceless. You're putty in the hands of whoever developed that software.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTTY»

Descoperă întrebuințarea putty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Manufacturing Technology & Formulations Hand Book on ...
The book covers Thinners, Inorganic Pigments, Titanium Dioxide Pigments, Organic Pigments, Extender Pigments, Putty, Glaxing, Compounds Caulking, Compounds and Sealants, Paint Driers, Paint Additives, Architectural Paints, Industrial ...
Dr. Himadri Panda (Experienced Industrial Consultant), 2010
2
101 Uses for Silly Putty
The first book about the Silly Putty phenomenon traces the history of this remarkable substance and shows unique and fun uses for it
Linda Sunshine, 1990
3
Popular Mechanics Complete Home How-to
WINDOWS REPAIRS Glazing putty Traditional linseed-oil putty is made for glazing wood frames. It dries slowly and is hard when set. All-purpose putty for wood and steel frames has similar properties. Both putties tend to crack if they are not ...
Albert Jackson, David Day, 2009
4
Popular Science
O. materials. file. O. O. What. You. Should. Know. About. Wood. Putty. MASTER craftsmen used to turn up their noses at wood putty. Just a weak remedy for poor work, they called it. But this is no longer true. Everybody uses it. Availability in ...
5
Popular Mechanics
ave you looked at the glazing putty around your windows lately? If so, chances are you noticed some cracked, broken or entirely missing strips of putty. The fact of the matter is, all single- pane windows need reglazing periodically. Replacing  ...
6
Auto Body Repair Technology
If it sands off too quickly you have found a high spot. Ideally, the guide coat should sand off at the same time. This shows that the surface is flat and ready for sealer, a colorcoat, and other operations. APPLYING SPOT PUTTY Once the primer is ...
James E. Duffy, Robert Scharff, 2003
7
The Prop Builder's Molding & Casting Handbook
Durham's Rock Hard Water Putty is very useful for filling large blemishes in wood. This is one putty that does not shrink as it hardens. It is sold as a powder, mixes with water, and works a lot like plaster. When it has cured, however, it has many ...
Thurston James, 1989
8
SSH Mastery: OpenSSH, PuTTY, Tunnels and Keys
This book quickly and painlessly simplifies life for anyone using SSH.
Michael W Lucas, 2012
9
Old-House Journal
OLD-HOUSE BASIC Left: If you're restoring a lot of windows, you might invest in a professional putty-softening tool that heats via electric coils. Once it's hot, the putty returns to near-new softness and plows up easily with a putty knife.
10
Old-House Journal
Any holes and cracks should be plugged with linseed oil putty prior to painting. SOAKING THE SASH WITH LINSEED OIL prior to painting lessens the likelihood of paint failure later on. The dry, fissured wood acts like a sponge for water.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putty în contextul următoarelor știri.
1
Trojanized, info-stealing PuTTY version lurking online
A malicious version of the popular open source Secure Shell (SSH) client PuTTY has been spotted and analyzed by Symantec researchers, and found to have ... «Help Net Security, Mai 15»
2
Songs We Love: Anat Cohen, 'Putty Boy Strut'
It's even called "Putty Boy Strut" — that could be an obscure Jelly Roll Morton tune, right? Cohen's new album, Luminosa, is out now. Courtesy of the artist hide ... «NPR, Mai 15»
3
Magnetic putty swallows up magnet in mesmerising timelapse
Timelapse footage has the extraordinary ability to make the mundane beautiful. In this video by Ian Parks, some magnetic putty moves as if it has a mind of its ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
4
Five years after tragedy, Nutty Putty Cave remains sealed
Five years after John Jones' death, Nutty Putty Cave remains sealed. Michael Leavitt, cave access manager at the time of its closure, said Jones' death was ... «Deseret News, Nov 14»
5
Needing a new toe? It is putty in your doctor's hands
For those who curse their children's play putty being trodden into the carpet, here's a ... polyvinyl alcohol (PVA), saline and water (PVA is also used in play putty). «Daily Mail, Aug 14»
6
How That Pinkish Goo Called Silly Putty Came Out Of Its Shell
Backed by a certain design simplicity, the 0.47 ounces of putty can be balled up and bounced, used to pull pictures off of comics and newsprint paper, pick up lint ... «NPR, Iul 14»
7
Silly Putty Batteries That Last 3 Times Longer Than Conventional …
The new way of making lithium-ion batteries — which, humorously, utilizes surgical tubing and one of the key constituents of Silly Putty to great effect — has ... «CleanTechnica, Mai 14»
8
Scientists use Silly Putty ingredient to improve batteries
If you see a group of scientists playing with a blob of Silly Putty, they might not be goofing off, they may be working on a technological breakthrough. That turned ... «Gizmag, Mai 14»
9
Could Silly Putty help treat neurological disorders?
It seems unlikely that Silly Putty - a children's moulding toy - could prove useful in the medical world. But new research from the University of Michigan suggests ... «Medical News Today, Apr 14»
10
This GIF Of Magnetic Putty 'Eating' A Piece Of Metal Is Mesmerizing
Basically, the smaller cube is a super-strong magnet that magnetized the millions of tiny bits of iron oxide in the putty. Once magnetized, the putty tries to ... «Business Insider, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/putty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z