Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrigae" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIGAE ÎN ENGLEZĂ

quadrigae  [kwɒˈdriːdʒiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIGAE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIGAE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrigae» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quadrigae

Quadriga

Quadriga

Un quadriga este o mașină sau un car de tracțiune însoțită de patru cai. A fost concurs în Jocurile Olimpice Antice și în alte concursuri. Este reprezentat în profil ca fiind carul de zei și eroi pe vasele grecești și în basorelief. Quadriga a fost adoptată în cursele antice ale carierei romane. Quadrigas au fost embleme de triumf; Victorie și Fame sunt deseori descrise ca o femeie triumfătoare care o conduce. În mitologia clasică, quadriga este carul zeilor; Apollo a fost descoperit conducând quadriga lui pe cer, livrând lumina zilei și dispersând noaptea. Cuvantul quadriga se poate referi la carul singur, la cei patru cai fara el sau la combinatie. A quadriga is a car or chariot drawn by four horses abreast. It was raced in the Ancient Olympic Games and other contests. It is represented in profile as the chariot of gods and heroes on Greek vases and in bas-relief. The quadriga was adopted in ancient Roman chariot racing. Quadrigas were emblems of triumph; Victory and Fame often are depicted as the triumphant woman driving it. In classical mythology, the quadriga is the chariot of the gods; Apollo was depicted driving his quadriga across the heavens, delivering daylight and dispersing the night. The word quadriga may refer to the chariot alone, the four horses without it, or the combination.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrigae» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIGAE


agee
əˈdʒiː
algae
ˈældʒiː
apogee
ˈæpəˌdʒiː
bungee
ˈbʌndʒiː
burgee
ˈbɜːdʒiː
dirige
ˈdɪrɪˌdʒiː
Fiji
ˈfiːdʒiː
gee
dʒiː
Himeji
ˈhiːmɛˌdʒiː
koji
ˈkəʊdʒiː
Meiji
ˈmeɪˈdʒiː
Panaji
pɑːˈnɑːdʒiː
refugee
ˌrɛfjʊˈdʒiː
rugae
ˈruːdʒiː
soogee
ˈsuːdʒiː
SPG
ˌespiːˈdʒiː
squeegee
ˈskwiːdʒiː
T&G
ˌtiːənˈdʒiː
USCG
ˌjuːessiːˈdʒiː
zero-G
ˌzɪərəʊˈdʒiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIGAE

quadriceps
quadricipital
quadricone
quadriennial
quadriennium
quadrifarious
quadrifid
quadrifoliate
quadriform
quadriga
quadrigeminal
quadrigeminate
quadrigeminous
quadrilateral
quadrilingual
quadriliteral
quadrille
quadriller
quadrillion
quadrillionth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIGAE

ae
Aegae
Aurigae
Belgae
blue-green algae
brown algae
curriculum vitae
dae
fae
gae
green algae
hae
nae
nugae
red algae
reggae
sae
sundae
tae
vitae

Sinonimele și antonimele quadrigae în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «quadrigae» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIGAE

Găsește traducerea quadrigae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quadrigae din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrigae» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

quadrigae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuadrigas
570 milioane de vorbitori

Engleză

quadrigae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

quadrigae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

quadrigae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

quadrigae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quadrigae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

quadrigae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

quadriges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Quadrigae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Quadrigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

quadrigae
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

quadrigae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quadrigae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quadrigae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

quadrigae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चौगुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

quadrigae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

quadrighe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

quadrigae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

quadrigae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

quadrigae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

quadrigae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

quadrigae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

quadrigae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

quadrigae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrigae

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIGAE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrigae» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrigae
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrigae».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRIGAE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrigae» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrigae» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quadrigae

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIGAE»

Descoperă întrebuințarea quadrigae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrigae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Commentary on Livy, Books VI-X : Volume IV: Book X: Volume IV:
It is easier to assume that there were two statues on the roof of the temple rather than that the statue of Jupiter in his quadrigae was regarded as a statue of Summanus. Second, according to a story developed most fully at Plut. Publ. 13 but told ...
S. P. Oakley, 2005
2
Declinatio: A Study of the Linguistic Theory of Marcus ...
Quare eum idem non possit subiungi, quod non dieimus higa una, quadrigae duae, nuptiae tres, sed pro eo unae bigae, binae quadrigae, trinae nuptiae, apparet non esse a biga et quadriga bigae et quadrigae, sed ut est huius ordinis una ...
Daniel J. Taylor, 1974
3
Roman Circuses: Arenas for Chariot Racing
Those with a single frieze show four racing quadrigae, each separated from its neighbour by a piece of circus architecture; below is a subsidiary frieze depicting running animals. Those with two friezes show in the upper frieze the barrier with a ...
John H. Humphrey, 1986
4
The Noun Phrase in Classical Latin Prose
(23) Quare cum idem nonpossitsubiungi, quod nondicimusbiga una, quadrigae duae, nuptiae tres, sed pro eo unae bigae, binae quadrigae, trinae nuptiae, apparet non esse a biga et quadriga bigae et quadrigae. 'Therefore since they cannot ...
Olga Spevak, 2014
5
Dusty's Fort
14. Quadrigae. Americain. Leicester Square was dingy and smelt of garlic. Dusty was most disappointed. Before him rose the pillars of a music hall. Electric filaments, already replacing gas throughout the streets of London, illuminated emerald ...
Steven Field, 2010
6
Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and ...
wheeled chariots with poles, and the classical writings speak from time to time of bigae and quadrigae* By the previous century, however, shafted vehicles were coming in. From the beginning of the Han onwards, all representations (of which  ...
Joseph Needham, 1965
7
Archaeologia, Or, Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
The contest is generally indeed represented on works of art as taking place with quadrigae ;d and there is reason to suppose, from the symmetry of Greek art, and the fact of the chariot of (Enomaus being » 11. B. 104, 5. Euseb. Chron. i. p. 29.
‎1846
8
Archaeologia: Or, Miscellaneous Tracts, Relating to Antiquity..
Hence the Bigae and Quadrigae, which from this period appear so frequently on the consular coins* These representations then were at first purely ornamental, as may be farther confirmed from their being all along employed by such families  ...
‎1809
9
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ...
333 SYR capite. )C Quadrigae. P1'.l Terni' mazza Tb. 73. fg. 6. ex Pauratio. —— t8. Al. fed frumenti_ari lla. ibid. fg. 8. - 19. Ant/mfäe caput inter pifciculos, in fronte.. .. Nor, Etmuni: nomen.')C zrpAkozmN. штанги, fub equorum pedibus. мм. ibid.
Johann Christoph Rasche, 1791
10
Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...
Quadrigae. Pr. mfp mazza Tb. 73."'f`fg. 6. ex Primm:` aio. i8..lAl. fed frumenti ariна . ibid. fg. 8.` 19. Ar'rrlm-h ß: caput inter pifciculos, in fronte,... Nor, Eunenir nomen. )( атмкогпш. шипят, fub equornm „сайт. мы. ibid. fg. 3. — во. Al. cum `Victoria ...
Jo. Christophorus Rasche, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRIGAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrigae în contextul următoarelor știri.
1
Tarragona treats
The Roman circus was the site of horse-drawn chariot races, usually between bigae (two-horse chariots), or quadrigae (four-horse chariots). As I ambled around, ... «Deccan Herald, Apr 15»
2
Dünyanın 'merkezi' Yerebatan Sarnıcı'nın yanında
... Helena'nın heykelleri bulunur. Yapıyı ayrıca Trajan'ın HadHadrianus'un ve 2. Teodosius'un süvari heykelleri ile Hellios'un dört atlı arabası (Quadrigae) süsler. «Sabah, Apr 14»
3
Sultanahmet'teki dünyanın 'merkezi'
Yapıyı ayrıca Trajan'ın HadHadrianus'un ve 2. Teodosius'un süvari heykelleri ile Hellios'un dört atlı arabası (Quadrigae) süsler. Etiketler: çemberlitaş milyon taşı. «Haber7.com, Apr 14»
4
La mystérieuse armée de terre de l'Empereur Qin
D'autres découvertes ont été faites sur la pente occidentale de la colline, en particulier deux quadrigae en bronze fondu, réduits de moitié par rapport à leur ... «Funéraire-info, Feb 14»
5
Los blancos estrenan un manto para Octavio con la efigie del …
Sobre este medallón aparece la inscripción bordada 'Quadrigae sunt romae'. El detalle a resaltar es que el rostro del emperador es en realidad el de Agustín ... «La Verdad, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrigae [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quadrigae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z