Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reggae" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGGAE

Of West Indian origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGGAE ÎN ENGLEZĂ

reggae  [ˈrɛɡeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGGAE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGGAE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reggae» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reggae

Reggae

Reggae

Reggae este un gen muzical dezvoltat pentru prima dată în Jamaica la sfârșitul anilor 1960. În timp ce uneori se folosește într-un sens larg pentru a se referi la majoritatea tipurilor de muzică de dans populară jamaicană, termenul reggae denotă mai bine un stil muzical special care a evoluat din genurile anterioare ska și rocksteady. Reggae is a music genre first developed in Jamaica in the late 1960s. While sometimes used in a broad sense to refer to most types of popular Jamaican dance music, the term reggae more properly denotes a particular music style that evolved out of the earlier genres ska and rocksteady.

Definiția reggae în dicționarul Engleză

Definiția reggae în dicționar este un tip de muzică populară occidentală care are patru bate la bar, optimist fiind puternic accentuat.

The definition of reggae in the dictionary is a type of West Indian popular music having four beats to the bar, the upbeat being strongly accented.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reggae» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGGAE


Adygei
ˈɑːdɪˌɡeɪ
Adyghe
ˈɑːdɪˌɡeɪ
antigay
ˌæntɪˈɡeɪ
Fotheringhay
ˈfɒðərɪŋˌɡeɪ
gay
ɡeɪ
Gaye
ɡeɪ
grege
ˈɡreɪɡeɪ
Haringey
ˈhærɪŋˌɡeɪ
Hiroshige
ˌhɪərəʊˈʃiːɡeɪ
Hwange
ˈhwæŋɡeɪ
lancegay
ˈlɑːnsˌɡeɪ
launcegaye
ˈlɔːnsˌɡeɪ
margay
ˈmɑːˌɡeɪ
merengue
məˈrɛŋɡeɪ
morgay
ˈmɔːɡeɪ
nongay
ˌnɒnˈɡeɪ
nosegay
ˈnəʊzˌɡeɪ
nuraghe
nʊˈrɑːɡeɪ
tenge
tɛŋˈɡeɪ
wenge
ˈwɛnɡeɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGGAE

regent
regent bird
regent bowerbird
regent honeyeater
Regent´s Park
regental
regentship
Reger
regest
reggaeton
Reggio di Calabria
Reggio nell´Emilia
regicidal
regicide
regie
regild
regime
regime change
regimen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGGAE

Aegae
algae
Aurigae
Belgae
blue-green algae
brown algae
gae
green algae
nugae
quadrigae
red algae
rugae

Sinonimele și antonimele reggae în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «reggae» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGGAE

Găsește traducerea reggae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reggae din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reggae» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

雷盖音乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reggae
570 milioane de vorbitori

Engleză

reggae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रेग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الريغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

регги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reggae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

regest
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

reggae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Regest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Reggae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

レゲエ音楽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

레게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Regest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

reggae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

regest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राजवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

regest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

reggae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

reggae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

реггі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

reggae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

reggae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

reggae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

reggae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

reggae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reggae

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGGAE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reggae» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reggae
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reggae».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGGAE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reggae» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reggae» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reggae

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REGGAE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reggae.
1
B.o.B
I'm a fan of all these genres of music, everything from Mumford & Sons to Beach Boys to doo-wop music to reggae.
2
Afrika Bambaataa
All music is dance music. But when people think of dance music, they think of techno or just house. Anything you can dance to is dance music. I don't care if it's classical, funk, salsa, reggae, calypso; it's all dance music.
3
Coby Bell
My dad is a singer, so it was always either music or acting with me. All the way up through college I was doing both, and even after college I was in a reggae band. Then the acting really started taking off, so the music had to become a hobby.
4
Colbie Caillat
Bob Marley is a huge influence. I love reggae music, but I also love the purpose of the songs he writes and the style of the music - it takes your worries away and makes you feel good, and I think that's what music is about.
5
Tessanne Chin
I do have very solid reggae roots based on the fact that I'm Jamaican, and so that is a part of myself; even if I never do all reggae, it has to come out in some way because that's who I am.
6
Greg Cipes
I don't watch TV. Only while I'm doing it do I see it, really. So I don't know anything. I only know old reggae artists. So that's my thing. Old reggae artists and martial arts.
7
Jimmy Cliff
When I lived in the U.K., I recorded a lot of ska and rock-steady styles of Jamaican music. But people there weren't accepting it. So I began using a faster reggae beat.
8
Heavy D
Reggae was always a passion of mine. I used to say in interviews that I would love to do a reggae album. But it consumed my life being a hip-hop artist and being Heavy D, which I'm happy and proud of.
9
Kat Dahlia
I know that people everywhere listen to hip-hop, but especially being from the South, you really get that influence. You go out, you party, and it's just always there. Also, I grew up listening and loving reggae music, too.
10
Amanda Donohoe
I have always been a huge fan of reggae music. I remember going to see Bob Marley And The Wailers at the Hammersmith Odeon when I was 13. I went with my big sister, Cordelia, and it remains the most wonderful concert I've ever been to.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGGAE»

Descoperă întrebuințarea reggae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reggae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reggae Routes: The Story of Jamaican Music
Looks at the history of Reggae music and traces its development in Jamaica
Kevin O'Brien Chang, Wayne Chen, 1998
2
Reggae & Caribbean Music
Provides a complete historic overview of the sounds of the entire English-speaking Caribbean region, bringing together informative essays on the development of a range of music styles and the industry's top performers. Original.
Dave Thompson, 2002
3
Reggae: the story of Jamaican music
A richly illustrated overview of the origins and history of Jamaican music follows the evolution of reggae from the late 1950s through its dramatic success as a musical and cultural force, profiling the musicians, performers, producers, and ...
Lloyd Bradley, 2002
4
Reggae: The Rough Guide
Covers Jamaican music from the fifties to the present and lists essential recordings.
Steve Barrow, Peter Dalton, Orla Duane, 2001
5
Reggae, Rastafari, and the Rhetoric of Social Control
several "anti-JLP" reggae songs, including the Wailers' "Small Axe" (Waters 102). With the exception of Reggae Sunsplash, reggae concerts, by the early 1980s, were banned in Jamaica supposedly because "of the violence associated with ...
Stephen A. King, 2007
6
Dub: Soundscapes and Shattered Songs in Jamaican Reggae
Dub is a sub-genre of Jamaican reggae that flourished during reggae’s “golden age” of the late 1960s through the early 1980s.
Michael Veal, 2013
7
Reggae
Highlights some of the most influential stars on the reggae scene, including Aswad, Dennis Brown, Burning Spear (Winston Rodney), Prince Buster, and Bob Marley.
Bob Brunning, 1999
8
Levi Roots’ Reggae Reggae Cookbook
TV chef, dragon slayer and bestselling author Levi Roots brings carnival to the kitchen with his hot'n'spicy Caribbean cookbook.
Levi Roots, 2010
9
Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae
The classic introduction to the Caribbean's popular music brought up to date.
Peter Manuel, Kenneth Bilby, Michael Largey, 2012
10
This is Reggae Music: The Story of Jamaica's Music
A history of Jamaica's contribution to world culture--reggae--traces the history of the form from African rhythms to the slums of Kingston and the international recording industry.
Lloyd Bradley, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGGAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reggae în contextul următoarelor știri.
1
REGGAE SUMFEST: Gully Bop makes strong Sumfest debut
ST JAMES, Jamaica – Gully Bop scored big on his debut Reggae Sumfest appearance delivering a sensational set which delighted the appreciative patrons at ... «Jamaica Observer, Iul 15»
2
Powell abandons Reggae Boyz band
His untimely departure comes at a time when the Reggae Boyz have advanced to the quarter-final stage of the Gold Cup, where they will meet Caribbean ... «Jamaica Observer, Iul 15»
3
Shaggy's Top Reggae Tracks
“It is an amazing fusion record because you've got the reggae feel, but it had the ability to capture an international audience and still give that same energy. «Us Magazine, Iul 15»
4
Jamaica Moving to Reclaim Global Dominance in Reggae
For decades, the sound of Jamaica has been reggae, the infectious, uniquely syncopated music that transformed the small Caribbean island into a cultural ... «Billboard, Mar 15»
5
Eddie Murphy looks to get back into groove with music
Murphy is on a different chart these days, with his latest single "Oh Jah Jah," released Jan. 27, rising to the top of the most downloaded reggae songs on iTunes. «Yahoo News, Feb 15»
6
Bob Marley: 10 revelations about the reggae legend
Bob Marley and the Wailers's album Legend, essentially a greatest hits release, is the best-selling reggae album of all-time with over 15 million copies sold in ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
7
Reggae icon Bob Marley's family to lend name to cannabis brand
SEATTLE (Reuters) - The family of Reggae icon Bob Marley and a Seattle-based private equity firm on Tuesday said they are launching the first global cannabis ... «Yahoo News, Nov 14»
8
Reggae Vibe, Ebola Message: African Superstars Try To Go Viral
The reggae song is called "Africa Stop Ebola" and features legendary West African musicians like Tiken Jah Fakoly and Kandia Kora from Guinea, along with ... «NPR, Nov 14»
9
Reggae star Buju Banton gets new appeal hearing in Atlanta
KINGSTON, Jamaica — A lawyer for convicted Jamaican reggae star Buju Banton says a U.S. federal appellate court has agreed to hear his appeal. «New York Daily News, Aug 14»
10
Reggae star Vybz Kartel sentenced to life in prison for murder
Jamaican dancehall and reggae star Vybz Kartel has been sentenced to life in prison for the 2011 murder of Clive "Lizard" Williams. Following his conviction last ... «The Guardian, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reggae [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reggae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z