Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "real life" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REAL LIFE ÎN ENGLEZĂ

real life play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REAL LIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REAL LIFE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «real life» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Viata reala

Real life

Viața reală este o frază folosită pentru a distinge evenimentele, oamenii și activitățile reale din lumi sau personaje fictive, de la interacțiunile pe Internet sau, pejorativ, de la anumite stiluri de viață sau activități pe care le consideră mai puțin importante, vrednice sau altfel "reale" . Real life is a phrase used to distinguish actual events, people, and activities from fictional worlds or characters, from interactions on the Internet, or, pejoratively, from certain lifestyles or activities that the speaker deems less important, worthy, or otherwise "real".

Definiția real life în dicționarul Engleză

Definiția vieții reale în dicționar este viața umană reală, așa cum trăiau oameni adevărați, esp în contrast cu viețile unor personaje fictive sau fantastice.

The definition of real life in the dictionary is actual human life, as lived by real people, esp contrasted with the lives of fictional or fantasy characters.

Apasă pentru a vedea definiția originală «real life» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REAL LIFE

real
real ale
real beer
real estate
real number
real part
real presence
real property
real tennis
real time
real wages
real world
real-estate agent
real-estate developer
real-estate office
real-estate register
real-life
real-time
real-time computer
real-time processing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REAL LIFE

a dog´s life
come to life
country life
daily life
family life
for dear life
go for your life
home life
life
love life
marine life
not on your life
quality of life
school life
sex life
shelf life
social life
still life
to the life
tree of life
way of life

Sinonimele și antonimele real life în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REAL LIFE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «real life» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în real life

Traducerea «real life» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REAL LIFE

Găsește traducerea real life în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile real life din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «real life» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

现实生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vida real
570 milioane de vorbitori

Engleză

real life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वास्तविक जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحياة الحقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

реальная жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vida real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাস্তব জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kehidupan sebenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wirkliches Leben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

実生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

현실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

gesang nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc sống thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உண்மையான வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वास्तविक जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gerçek hayat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

realtà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawdziwe życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

реальне життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

viața reală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πραγματική ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die werklike lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

verkliga livet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

det virkelige liv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a real life

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REAL LIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «real life» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale real life
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «real life».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REAL LIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «real life» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «real life» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre real life

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REAL LIFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul real life.
1
Colleen Atwood
In real life, a lot of people at that level will have their kimonos made especially for them.
2
Christian Bale
If everyone really knew what a jerk I am in real life, I wouldn't be so adored in the slightest.
3
Nigel Barker
For a selfie, it's not about the pose, it's about you. There's a reason why you look great in the picture or you look great in real life, because someone has caught the essence of who you are, and a pose is not you.
4
Ingrid Bergman
I can do everything with ease on the stage, whereas in real life I feel too big and clumsy. So I didn't choose acting. It chose me.
5
John Bradley-West
I'm useless with a sword in real life.
6
Georg Brandes
Just about this time, when in imagination I was so great a warrior, I had good use in real life for more strength, as I was no longer taken to school by the nurse, but instead had myself to protect my brother, two years my junior.
7
James L. Brooks
I love it if comedy reflects real life because to me it's more reassuring that we'll get through.
8
Charisma Carpenter
Oh heck yeah, I totally would love to have a Phantom Dennis in real life.
9
Eric Church
I've always made music that was representative of real life.
10
Chris Colfer
The gay people I knew in real life were soft spoken and didn't want to call attention to themselves because they were terrified of exposing themselves, of people finding out that they're gay.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REAL LIFE»

Descoperă întrebuințarea real life în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu real life și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Artificial Neural Networks in Real-life Applications
"This book offers an outlook of the most recent works at the field of the Artificial Neural Networks (ANN), including theoretical developments and applications of systems using intelligent characteristics for adaptability"--Provided by ...
Juan Ramon Rabunal, Julian Dorado, 2006
2
Original Gangster: The Real Life Story of One of America's ...
From being taken under the wing of old time gangster Bumpy Johnson, through one of the most successful drug smuggling operations, to being sentenced to seventy years in prison, Original Gangster is a chilling look at the rise and fall of a ...
Frank Lucas, Aliya S. King, 2010
3
Real-Life Discipleship: Building Churches That Make Disciples
Real-Life Discipleship explains what should happen in the life of every Christian and in every small group so that the church becomes an army of believers dedicated to seeing the world saved.With the overriding goal to train disciples who ...
Jim Putman, 2014
4
The Real Book of Real Estate: Real Experts, Real Stories, ...
From the #1 bestselling author of "Rich Dad, Poor Dad" comes the ultimate guide to real estate--the advice and techniques every investor needs to navigate through the ups, downs, and in-betweens of the market.
‎2009
5
The Real Life of Sebastian Knight
His search proves to be a story as intriguing as any of his subject's own novels, as baffling, and, in the end, as uniquely rewarding. From the Trade Paperback edition.
Vladimir Nabokov, 2011
6
Real Life: Preparing for the 7 Most Challenging Days of Your ...
Presents advice and coping strategies for dealing with crises in daily life, examining problems which can arise from such events as loss of a loved one, a physical or mental breakdown, or loss of a sense of purpose in life.
Phil McGraw, 2009
7
Is This the Real Life?: The Untold Story of Queen
Draws on interviews with producers, managers and ex-girlfriends and boyfriends to provide a history of the band, including how lead singer Freddie Mercury's sexuality alienated some of their fans and forced the band to reinvent themselves.
Mark Blake, 2013
8
Guy in Real Life
But they don't. This is a story of the roles we all play—at school, at home, online, and with our friends—and the one person who might be able to show us who we are underneath it all.
Steve Brezenoff, 2014
9
Girls in Real Life Situations: Group Counseling Activities ...
Girls in real life situations is designed for use by educators and mental health professionals in schools and other settings"--[p.4 Cover].
Julia V. Taylor, Shannon Trice-Black, 2007
10
Evita: The Real Life of Eva Peron
An account of the life and personality of Eva Peron, who, as the wife of the president of Argentina, wielded a power that made her idolized as well as feared
Nicholas Fraser, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REAL LIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul real life în contextul următoarelor știri.
1
Dear Ashley Madison Users: The Internet Is Real Life!
There are things we do online that we simply don't do in public, or in our “real lives.” We leave our credit card numbers at various online shops for easier ... «TIME, Iul 15»
2
Model Ricki Hall dubbed 'the real life Zoolander' in backlash over …
In a case of life imitating art, Ricki's comments echo the part in the comedy ... the line was 'a fashion, a way of life inspired by the very homeless, the vagrants, the ... «Daily Mail, Iun 15»
3
Brazilians Imagine Cristiano Ronaldo in Real Life in CR7 Parody
Cristiano Ronaldo has transcended to one of those superstars who seem like they're from another world in recent years—so a Brazilian YouTube group dragged ... «Bleacher Report, Mar 15»
4
Banshee: “Real Life Is The Nightmare”
From the moment that Banshee premiered, the question hanging over the series has been the same: “How long can this last?” Even as the action went to ... «A.V. Club Milwaukee, Ian 15»
5
Reminder: “Serial” isn't a TV show, it's real life
The podcast, which has the kind of cult following typical of today's binge-worthy TV shows, is a real-life attempt by a journalist to solve a murder that happened in ... «Quartz, Nov 14»
6
Why Witches on TV Spell Trouble in Real Life
The witch is back. In books and films, on stage and on TV, interest in witchcraft is brewing—to a degree that rivals 17th-century Salem's hysteria about the topic. «TIME, Oct 14»
7
'Secret Life of Walter Mitty' is as dull as his real life
Walter Mitty is an introverted guy with an active fantasy life, according to the classic 1939 short story by James Thurber . In Ben Stiller 's well-intentioned but ... «USA TODAY, Dec 13»
8
There Is No Difference Between Online and 'Real-Life' Dating
Like, for instance, dating in real life?” In a world with a new Bridget Jones novel, let us not forget that singletons self-describing as desperate is a celebrated ... «New York Magazine, Oct 13»
9
FarmVille Inspires Real Life Farming Experiment
The first vote in the real-life effort will go live May 26. After that, virtual farmers will vote “at least once a month” on issues related to running the farm, like the type ... «Mashable, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Real life [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/real-life>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z