Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relleno" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELLENO ÎN ENGLEZĂ

relleno  [rəˈljeɪnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELLENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RELLENO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relleno» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
relleno

Chile relleno

Chile relleno

Chili relleno, este un fel de mâncare din bucătăria mexicană originară din orașul Puebla. Se compune dintr-un ardei umplute, prăjit, proaspat poblano, uneori înlocuit cu chili netradițional Hatch, Anaheim, pasilla sau chiar jalapeño chili piper. În cele mai vechi încarnări, a fost descris ca un "ardei chilian verde umplut cu carne tocată și acoperit cu ouă". În bucătăria actuală, este în mod obișnuit umplute cu brânză topită, cum ar fi queso Chihuahua sau queso Oaxaca sau carne picadillo din carne de porc, stafide și fructe cu coajă lemnoasă, condimentată cu canelă; acoperite într-o tocator de ouă sau pur și simplu făină de masă de porumb și prăjită. Deși este adesea servită într-un sos de roșii, sosurile pot varia. Există variante în Mexic folosind chile uscate rehidratate, cum ar fi anchos sau pasillas. În S.U.A., renelele chile sunt de obicei umplute cu asadero, asiago sau cu brânză Monterey Jack, dar pot fi găsite și cu cheddar sau alte brânzeturi. Chiliul este apoi scufundat într-o tocană de ouă și fie tigaie prăjită sau prăjită. Variantele includ pecan incrustat și crab umplute. Chiles rellenos este o bucătărie populară în statul New Mexico unde Hatch Chile este venerată pentru forma sa subțire și aroma medie până la cald. The chile relleno, is a dish of Mexican cuisine that originated in the city of Puebla. It consists of a stuffed, roasted, fresh poblano pepper, sometimes substituted with non-traditional Hatch chile, Anaheim, pasilla or even jalapeño chili pepper. In its earliest incarnations, it was described as a "green chile pepper stuffed with minced meat and coated with eggs". In current cuisine, it is typically stuffed with melted cheese, such as queso Chihuahua or queso Oaxaca or picadillo meat made of diced pork, raisins and nuts, seasoned with canella; covered in an egg batter or simply corn masa flour and fried. Although it is often served in a tomato sauce, the sauces can vary. There are versions in Mexico using rehydrated dry chiles such as anchos or pasillas. In the U.S. chiles rellenos are usually filled with asadero, asiago, or Monterey Jack cheese, but can also be found with cheddar or other cheeses. The chile is then dipped in an egg batter and either pan fried or deep fried. Variations include pecan encrusted and crab filled. Chiles rellenos are a popular cuisine in the state of New Mexico where the Hatch Chile is revered for its slender shape and medium to hot flavor.

Definiția relleno în dicționarul Engleză

Definiția relleno în dicționar este un fel de mâncare mexicană de legume umplute, de obicei ardei.

The definition of relleno in the dictionary is a Mexican dish of stuffed vegetable, usually peppers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relleno» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELLENO


amino
əˈmaɪnəʊ
dino
ˈdaɪnəʊ
lino
ˈlaɪnəʊ
minnow
ˈmɪnəʊ
moineau
ˈmɔɪnəʊ
polyomino
ˌpɒlɪˈɒmɪnəʊ
rhino
ˈraɪnəʊ
Stalino
ˈstɑːlɪnəʊ
stratovolcano
ˌstrætəʊvɒlˈkeɪnəʊ
Taino
ˈtaɪnəʊ
topminnow
ˈtɒpˌmɪnəʊ
Trasimeno
ˌtrɑːzɪˈmeɪnəʊ
tromino
ˈtrɒmɪnəʊ
volcano
vɒlˈkeɪnəʊ
winnow
ˈwɪnəʊ
wino
ˈwaɪnəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RELLENO

relique
reliquefy
reliquiae
relish
relishable
relist
relit
relivable
relive
reliver
rellies
reload
reloader
reloan
relocatable
relocate
relocatee
relocation
relocation allowance
relocation costs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELLENO

Angeleno
arseno
Ascoli Piceno
Celaeno
keeno
kekeno
keno
leno
meno
Miseno
Reno
ripieno
steno
Stheno
Teno
vargueno
Zeno

Sinonimele și antonimele relleno în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «relleno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELLENO

Găsește traducerea relleno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile relleno din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relleno» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

relleno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

relleno
570 milioane de vorbitori

Engleză

relleno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

relleno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ريلينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Relleno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pimenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

relleno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

relleno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Relleno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

relleno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

詰め物をした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

relleno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

relleno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

relleno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Relleno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

relleno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

relleno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

relleno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Relleno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

relleno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

relleno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

relleno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

relleno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

relleno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relleno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELLENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relleno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relleno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relleno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELLENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relleno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relleno» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre relleno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELLENO»

Descoperă întrebuințarea relleno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relleno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cocina Betty Crocker: Recetas Americanas Favoritas en Espaol ...
12 a 14 libras de pavo, descongelado si no lo compró fresco Relleno de Pan ( página 107), si desea 3 cucharadas de mantequilla o margarina, derretida Salsa de las Menudencias (página 105), si desea 1 . Caliente el horno a 325°R Retire la ...
Betty Crocker, 2005
2
Mexico One Plate At A Time
Chiled Rellenod Lf^j My first bite of chile relleno — I was probably nine or ten before I got the courage to \\Sq order one at El Chico in Oklahoma City, where I grew up — was heavily battered I with so many fluffy eggs that it resembled an ...
Rick Bayless, 2000
3
Pocket Adventures Guatemala
The park also includes a half-mile (one km) strip on each side of the river where the twin cities of Fronteras and El Relleno are located. El Relleno is the smaller village on the south bank, while Fronteras, on the north bank, has more tourist ...
Shelagh McNally, 2006
4
Limnogeology in Spain: a tribute to Kerry R. Kelts
Modelos de relleno de embalses Longitudínales. La interacción de los comentados procesos sedimentarios, junto con la geometría del vaso, la descarga, la granulometría del sedimento y el régimen de explotación del embalse, van a ...
Blas L. Valero-Garcés, 2003
5
Culinary Mexico
Queso Relleno BAKED GOUDA CHEESE STUFFED WITH SPICED MEAT IN SPANISH-SPEAKING KITCHENS, the term relleno refers to something that is stuffed. Queso Relleno turns the typical chile relleno, which is stuffed with cheese , ...
Daniel Hoyer, 2009
6
Welding: Principles and Applications
Una soldadura producida cuando se calienta un montaje a una temperatura conveniente usando un metal de relleno que se liquida arriba de 840°F (450°C) y abajo del estado sólido del metal base. El metal de relleno es distribuido por ...
Larry F. Jeffus, 2002
7
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
Originalmente, la punta de relleno fue diseñada para sesgar (tallar) fuera del área de crecimiento de la línea curva y para reemplazar el polvo de uñas postizas blanco. Las puntas de relleno vienen en dos tamaños: pequeña (1/4 del tamaño ...
Milady, 2010
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... una solicitud de patente filicic adj CHEM filicico filmg n COMP&DP, PROD archivo m, clasificación/ filiogs n pl PROD virutas//»/ fill1 n C&G relleno m, COAL carga/ terraplén m; — and- seal machioe n PACK máquioa de llenado y preciotado/; ...
Routledge, 1997
9
Gastronomía Romana Y Dieta Mediterránea
Además es una carne elástica, cuya forma en bolsa facilita el relleno. El equilibrio de este plato está articulado con tres elementos principales: el calamar , el relleno y la salsa que lo acompaña. Apicio presenta una mezcla compuesta de los ...
Almudena Villegas, 2011
10
Chile Relleno
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Alain S. Mikhayhu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELLENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relleno în contextul următoarelor știri.
1
Arcata's Best Chile Relleno, Determined
First things first. We called Fiesta Grill and Cantina (3525 Janes Road) and demanded (okay, asked politely) a traditional, stem in, battered and fried chile relleno ... «The Journal, Iul 15»
2
Bankrupt Blanchard chile relleno factory finds buyer
BLANCHARD — Frozen chile relleno maker Matador Processors LLC, which entered Chapter 11 bankruptcy in December 2013, has found a buyer that wants to ... «NewsOK.com, Mai 15»
3
Eat the Chile Relleno at Cerveceria Havemeyer in Williamsburg
It doesn't look like much. A puddle of vermillion flooding one side of the plate; the other half, filled with unadorned white rice. But while the chile relleno ($11) at ... «Village Voice, Feb 15»
4
Thrills of chile relleno
Here is a dish from the repertoire of Mexican cuisine, which with a legacy of 9000 years has been added by UNESCO to its list of the world's intangible cultural ... «The Hindu, Feb 15»
5
Meat and Cheesy Chili Relleno Casserole
Meat and Cheesy Chili Relleno Casserole. 1 pound lean ground beef. 1/2 pound beef chorizo. 1 1/2 cups grated Monterey Jack Cheese. 3 cans whole green ... «news9.com KWTV, Ian 15»
6
Chile Relleno Casserole
In a large bowl, beat eggs. Add green chiles, cheddar and Monterey jack cheeses, flour, baking powder and milk. Stir until combined. Pour egg mixture into ... «Milwaukee Journal Sentinel, Ian 15»
7
Christmas challenge: Making my Lola's chicken 'relleno'
Christmas challenge: Making my Lola's chicken 'relleno'. My grandmother's stuffed chicken is the stuff of legend. But this was more than just an attempt to cook a ... «Inquirer.net, Dec 14»
8
Bankruptcy judge turns up heat on chile rellenos maker in Blanchard …
BLANCHARD — After 39 years in business, chile rellenos manufacturer Matador Processors Inc. has been told by a U.S. Bankruptcy Court judge to find a way to ... «NewsOK.com, Oct 14»
9
Chile Relleno Festival; Seafood 101; Food Film Fest
LARIMER SQUARE - Richard Sandoval's popular Tamayo Restaurant brought back its Chile Relleno Festival which will run through December 31. «Eater, Oct 14»
10
Mejico vs. Fuego Bistro: Seafood Chile Relleno Battle
Any well-made chile relleno is just as good modest as it is dressed up. Stuff it fat with cheese? Perfect. Fill it with bright vegetables and a choice selection of meat ... «Phoenix New Times, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relleno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/relleno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z