Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "responsum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESPONSUM

Latin, literally: reply, response.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESPONSUM ÎN ENGLEZĂ

responsum  [rɪˈspɒnsəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RESPONSUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «responsum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Responsa

Responsa

Responsa cuprinde un corp de decizii scrise și hotărâri pronunțate de către juriști ca răspuns la întrebările adresate acestora. În epoca modernă, termenul este folosit pentru a descrie deciziile și hotărârile făcute de cercetători în dreptul religios istoric. Responsa comprise a body of written decisions and rulings given by legal scholars in response to questions addressed to them. In the modern era, the term is used to describe decisions and rulings made by scholars in historic religious law.

Definiția responsum în dicționarul Engleză

Definiția răspunsului în dicționar este un răspuns scris al unei autorități rabinice la o întrebare trimisă.

The definition of responsum in the dictionary is a written answer from a rabbinic authority to a question submitted.

Apasă pentru a vedea definiția originală «responsum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSUM


burdensome
ˈbɜːdənsəm
burthensome
ˈbɜːðənsəm
greensome
ˈɡriːnsəm
hansom
ˈhænsəm
lonesome
ˈləʊnsəm
overburdensome
ˌəʊvərˈbɜːdənsəm
ownsome
ˈəʊnsəm
pensum
ˈpɛnsəm
ransom
ˈrænsəm
Ransome
ˈrænsəm
sensum
ˈsɛnsəm
transom
ˈtrænsəm
unhandsome
ʌnˈhænsəm
winsome
ˈwɪnsəm
yawnsome
ˈjɔːnsəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSUM

response time
response variable
responseless
responser
responsibilities
responsibility
responsibility allowance
responsibility payment
responsible
responsibleness
responsibly
responsions
responsive
responsively
responsiveness
responsor
responsorial
responsories
responsory
respool

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSUM

adsum
Aksum
alyssum
checksum
cogito, ergo sum
corpus callosum
corpus cavernosum
dim sum
dorsum
gypsum
helichrysum
Hilversum
lump sum
odontoglossum
opossum
possum
sargassum
sum
vector sum
zero-sum

Sinonimele și antonimele responsum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «responsum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPONSUM

Găsește traducerea responsum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile responsum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responsum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

responsum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

responsum
570 milioane de vorbitori

Engleză

responsum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

responsum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

responsum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

респонсе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

responsum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

responsum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

responsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Responsum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

responsum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

responsum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

responsum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Responsif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

responsum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिसाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

responsum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

responsum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

responsum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Респонс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

responsum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

responsum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

responsum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

responsum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Responsum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responsum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «responsum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responsum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responsum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPONSUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «responsum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «responsum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre responsum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSUM»

Descoperă întrebuințarea responsum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responsum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Seneca's epistolary Responsum: the De ira as parody
Although Seneca's De Ira has long been considered a standard Stoic approach to anger in dialogue form, its structure more closely approximates that of an epistle.
William E. Wycislo, 2001
2
Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum
Responsum Hildegardis. 39. b. 46. Arnoldus Episcopus Trevirorutn, Hildegardi. 40. b. 47. Responsum Hildegardis. 41. 48. Philippus Archiepiscopus CoIoniensis > Hildegardi. 42. b. 49. Responsum Hildegardis. 43. 50. Cunradus Imperator ...
British museum, 1808
3
Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum: ...
Responsum Hildegardis. 112. 170. B. Abbatiffa Sci. Ciriaci F.rphodie, Hildegardi. 1 »3- 171. Responsum Hildegardis. ibid. 172. O. Abbatiffa iH Lubboldesberge, Hildegardi. 114. 173. Responsum Hildegardis. ibid. 174. H. Abbatiffa, Hildegardi.
‎1808
4
A catalogue of the Harleian manuscripts in the British ...
Responsum Hildegardis. - 144. b. 216. Monachus quidam in Mulenbrunnum. Hildegardx. [45_ b_ 227. Responsum Hildegardis. 1 4 5. b. 228. Monachus de Ebra, Hildegardi. 147. 229. Responsum Hildegardis. ibid. 2 30. Monachus quidam ...
British Museum. Dept. of Manuscripts, Edward Harley Oxford (Earl of), Robert Harley Oxford (Earl of), 1808
5
Sacred Communities: Jewish and Christian Identities in ...
See also Bruna, responsum no. 277. 43 Weil, responsum no. 146, in Breslau. 44 See Elon, Jewish Law, vol. 2, p. 881. 45 Bruna, responsa nos. 67 and 211; see also Weil, responsum no. 79. 46 See Weil, responsum no. 30, where he writes ...
Dean Phillip Bell, 2001
6
The Essential Agus: The Writings of Jacob B. Agus
19. REEVALUATION. OF. THE. "RESPONSUM. ON. THE. SABBATH". AN EVALUATION of the actual consequences of any one decision by the Law Committee is exceedingly difficult. Its positive impact in the direction of a reacceptance of a ...
Jacob Bernard Agus, Steven T. Katz, 1997
7
Salamone Rossi: Jewish Musician in Late Renaissance Mantua
On the use of the Songs' on the Sabbath, see poem 3, responsum (twice), and approbation 3; on their use on special Sabbaths, viz. eleven Sabbaths named, in some cases, after an extra reading from the Pentateuch (thus 'Shabat Shekalim')  ...
Don Harrán, 2003
8
שרידי תשובות: מאוסף ז'אק מוצרי שבספריית אוניברסיטת קמברידג'
is listed as 'a fragment of a responsum, apparently regarding a ketubba'. This fragment is not a responsum; rather it is a fragment of Maimonides's Laws of Marriage :–. . III.. is listed as 'part of a responsum or a commentary on ...
Shmuel Glick, 2012
9
Paths to Freedom: Manumission in the Atlantic World
2 (Yoreh De'ah) (Salonika, 1797), responsum no. 194. 7. David ibn Zimra, Sh'elot u-Teshuvot mi K'Y (Bnei Brak: Eit Sofer, 1975), pt. 4, responsum no. 1 1 57. 8. Mordehai ha-Levi (Egypt, seventeenth century), Sh'elot u-Teshuvot Darhei No'am  ...
Rosemary Brana-Shute, Randy J. Sparks, 2009
10
Jews and Blacks in the Early Modern World
Ya'akov Sasportas, Ohel Ya'akov (Amsterdam: Hertz Levi Rofe b. Alexander Ziskind Levi of Emden, 1737), responsum no. 32. Sasportas mentioned a nearly identical situation in responsum no. 4 1 . 105. Amarillo, Kerem Shlomo, responsum ...
Jonathan Schorsch, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPONSUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul responsum în contextul următoarelor știri.
1
Hic mihi responsum signor assessore
Un principio fisico dice che ad ogni azione equivale una reazione uguale e contraria, così non potevo rivolgermi all'assessore Gianni Cherchi, che stimo per la ... «Alguer.it, Iul 15»
2
Exclusive: Masorti Teshuvah On Marriage Equality
In December 2006, the CLJS adopted a responsum entitled Homosexuality, Human Dignity and Halakhah, which states that rabbinic prohibitions banning gay ... «Galus Australis, Iul 15»
3
3500 aktionærer i kamp mod OW Bunker-top
DR Nyheder har gennemgået det juridiske responsum, som advokaterne Franz Sigersted-Rasmussen og Sven Hougaard har lavet for foreningen. Læs også: ... «DR, Iun 15»
4
Counting Sefira Early
The Rashba in a responsum (Vol. I #154) disagrees. In the Machzor Vitri that discusses Rashi's practices it says that. The Maharil (Siman #13) writes that one ... «Yeshiva World News, Mai 15»
5
Eating Out During Pesach: Ashkenazim at the Homes of Sephardim
The first is a responsum of the Rama (132:15) regarding those who are strict about the issue of hadash (the prohibition against eating grain sown after Pesach, ... «Jewish Link of Bronx, Westchester and Connecticut, Mar 15»
6
After Freundel, rabbi rules on new approach to converts' immersions
In a halachic responsum this week, Rabbi Jeffrey S. Fox, the spiritual head or rosh yeshiva of the controversial Open Orthodox seminary for women, Yeshivat ... «The Times of Israel, Nov 14»
7
Vatican's doctrine office affirms Communion must be denied to …
[Responsum] To the Question of a French Priest: “Can a confessor grant absolution to a penitent who, having been religiously married, has contracted a second ... «Lifesite, Nov 14»
8
Salamone Rossi as a Jew among Jews
To answer prospective objections, Modena added to Rossi's collection of “songs” the same responsum he wrote, many years before, on the legitimacy of ... «OUPblog, Nov 14»
9
Could a Google vehicle be kosher for Shabbat?
This responsum is cited as one of the primary challenges to the Conservative ... When the Conservative movement's responsum limited Shabbat driving to ... «Haaretz, Iul 14»
10
On the Conservative Movement, Egalitarianism, and Top-Down …
Many, like Rabbi Daniel Gordis, seem to blame teshuvot like the (now somewhat infamous) 1950 “Responsum on the Sabbath,” which allowed for Jews to drive ... «New Voices, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responsum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/responsum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z