Descarcă aplicația
educalingo
Riksdag

Înțelesul "Riksdag" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIKSDAG

Swedish.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIKSDAG ÎN ENGLEZĂ

Riksdag


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIKSDAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RIKSDAG ÎN ENGLEZĂ?

Riksdag

Riksdag este legiuitorul național și organismul suprem de luare a deciziilor din Suedia. Din 1971, Riksdag a fost un parlamentar unicameral, cu 349 de membri, aleși proporțional și deservind, începând cu anul 1994, pe termene fixe de patru ani. Funcțiile constituționale ale Riksdag sunt enumerate în Instrumentul de Guvernare, iar lucrările sale interne sunt specificate mai detaliat în Legea Riksdag. Scaunul Riksdag se află la Casa Parlamentului, pe insula Helgeandsholmen, în centrul orașului Stockholm. Riksdag are rădăcinile sale instituționale în Riksdagul feudal al Estates, prin tradiția despre care se credea că a fost întâlnit mai întâi la Arboga în 1435, iar în 1866, ca urmare a reformelor Instrumentului de Guvernare din 1809, acest organism a fost transformat într-o legislatură bicameral cu o cameră superioară o cameră inferioară. Următoarele alegeri generale vor avea loc la 14 septembrie 2014. Casa veche a Parlamentului din Riddarholmen a fost sediul Riksdag din 1833 până în 1905. Kulturhuset la Sergels torg a servit ca loc temporar pentru Riksdag, între 1971 și 1983, în timp ce clădirea Riksdag de pe Helgeandsholmen a fost renovată.

Definiția Riksdag în dicționarul Engleză

Definiția lui Riksdag în dicționar este parlamentul suedez.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RIKSDAG

Rijeka · rijksdaaler · Rijksmuseum · Rijn · rijstafel · rijsttafel · Rijswijk · rikishi · rile · riled · Riley · rilievi · rilievo · Rilke

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIKSDAG

ag · airbag · bag · bean bag · carry-on bag · dag · drag · flag · gag · handbag · hashtag · jag · lag · mag · rag · swag · tag · the Red Flag · vag · wag

Sinonimele și antonimele Riksdag în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Riksdag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIKSDAG

Găsește traducerea Riksdag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Riksdag din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Riksdag» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

议会发文
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Riksdag
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Riksdag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रिकस्डाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البرلمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

риксдаг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Riksdag
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Riksdag
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Riksdag
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Riksdag
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Reichstag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

Riksdag
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

스웨덴 국회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Riksdag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Riksdag
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Riksdag
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Riksdag
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Riksdag
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Riksdag
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Riksdagu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

риксдаг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Riksdag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σουηδικού κοινοβουλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Riksdag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

riksdagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Riksdag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Riksdag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIKSDAG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Riksdag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Riksdag».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Riksdag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIKSDAG»

Descoperă întrebuințarea Riksdag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Riksdag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Western Europe 2003
The Swedish Constitution is based on four fundamental laws: the Instrument of Government (originally dating from 6 June 1809), the Act of Succession (1810), the Freedom of the Press Act (1949) and the Riksdag Act. Following partial reforms ...
Eur, 2002
2
The Riksdag: A History of the Swedish Parliament
Four historians and a political scientist portray the development of Sweden's representative institutions from their diffuse beginnings in the Middle Ages to their democratic and parliamentary blossoming in the twentieth century.
Michael F. Metcalf, Herman Schück, 1987
3
Constitutions of Nations
The Riksdag shall have power, without regard to anything in the deceased King's will regarding the administration of the country, to appoint one, three, or five persons who may exercise the government in the King's name, in accordance with ...
Amos Jenkins Peaslee, Dorothy Peaslee Xydis, 1956
4
The Growth of Scandinavian Law
Sweden has an independent court system.233 Neither the executive nor the Riksdag may interfere with them except where the Constitution or statutes permit. A power of judicial review over statutes is not exercised in Sweden, hence ...
Lester B. Orfield, 1953
5
Parliamentary Party Groups in European Democracies: ...
Ministers do not serve as members of the Riksdag. When Riksdag members are appointed ministers, they resign from the Riksdag and are replaced by substitutes during their government service. If the government service ends, the former ...
Knut Heidar, Ruud Koole, 2003
6
Foundations of Comparative Politics
A legislature at Work: the Swedish Riksdag The Riksdag takes decisions on government bills, and on motions from its members concerning legislation, taxation and the use of central government revenue. Meetings of the chamber form an ...
Kenneth Newton, Jan W. van Deth, 2010
7
ABA Journal
But the cabinet and the Riksdag both expect —and get— a very thorough checking of their proposals by one another, and one always has to consider the influence of groups not directly represented in the cabinet, or in the majority party or ...
8
Improving Democracy Through Constitutional Reform: Some ...
Numerous proposals for the reform of the Riksdag were also introduced, including demands for unicameral (1830) and bicameral parliaments (1840 and 1851), with memberships based on elections rather than occupation, but none secured ...
Roger D. Congleton, 2003
9
Sweden and Visions of Norway: Politics and Culture, 1814-1905
The monarch had widespread administrative authority, could propose measures to the Riksdag, and possessed an absolute veto over its legislation. As crown prince until 1818 and thereafter as king, Carl XIV Johan would exercise these ...
Hildor Arnold Barton, 2003
10
Understanding the Swedish Model
his first position in the government offices, whereas Palme and Carlsson both began their political careers in Stockholm by working in the government offices and only later, as confirmation of their political aptitude, held seats in the Riksdag .
Jan-Erik Lane, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIKSDAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Riksdag în contextul următoarelor știri.
1
Advarer mot polsk riksdag i fylkestinget
Høyre-politikeren Knut Anders Oskarson mener Arbeiderpartiet og Høyre bør finne sammen i fylkestinget dersom situasjonen blir at flere småparti kommer på ... «NRK, Iun 15»
2
Sweden-Armenia Parliamentary Friendship Group holds first …
Sweden-Armenia Parliamentary Friendship Group holds first meeting in Riksdag ... group, which is headed by Deputy Speaker of Riksdag Esabelle Dingizian. «Panorama.am, Iun 15»
3
Efter flykten sitter de i Sveriges riksdag
Ekot har träffat fyra personer som på olika sätt delar dessa erfarenheter, och som i dag rör sig i maktens korridorer - som folkvalda politiker i Sveriges riksdag. «Sveriges Radio, Apr 15»
4
Finland väljer ny riksdag
Finland väljer ny riksdag. Publicerad 19.04.2015 - 06:38 . Uppdaterad 19.04.2015 - 09:20. Vem vill du att ska jobba här? Finland håller på söndagen riksdagsval ... «Svenska YLE, Apr 15»
5
El Gobierno sueco evita las elecciones anticipadas tras lograr un …
Los socialdemócratas y el Partido del Medioambiente suman 138 de los 349 escaños del Riksdag, frente a 21 del Partido de la Izquierda, su socio externo, 141 ... «El Mundo, Dec 14»
6
Teodor Stig-Matz: Öppet brev till Sveriges riksdag
Debatt "En överväldigande majoritet av folket vill inte ha med Sverigedemokraterna att göra. En överväldigande majoritet av folket vill inte ha kaos" ... «Nyheter24, Dec 14»
7
En fientlig riksdag väntar budgeten
Magdalena Anderssons första rödgröna budget har bara en blygsam effekt på arbetslösheten. Men för att ha någon effekt alls måste budgeten överleva resan ... «Svenska Dagbladet, Oct 14»
8
Ny mäktig riksdag utmaning för Löfven
Den nya riksdagen kan bli den mäktigaste på decennier. Redan innan den rödgröna regeringen har bildats måste alla nya uppgörelser kontrolleras mot ... «Svenska Dagbladet, Oct 14»
9
Armenian Esabelle Dingizian elected Vice-Speaker of the Swedish …
The Riksdag elected Urban Ahlin (Social Democratic Party) as the new Speaker on 29 ... Esabelle Dingizian has been a member of the Riksdag since 2006. «Public Radio of Armenia, Sep 14»
10
Fem enkla tips för en bättre riksdag
Sannolikheten för en krympt riksdag ligger någonstans runt ett svenskt VM-guld i fotboll. Inget parti vill i praktiken göra sina riksdagsledamöter arbetslösa och ... «Expressen, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riksdag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/riksdag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO