Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Robert" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROBERT ÎN ENGLEZĂ

Robert  [ˈrɒbət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROBERT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Robert» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Robert

Robert

Numele Robert este un nume dat germanic, de la Hrodebert vechi de înaltă germană "strălucit cu glorie". Este, de asemenea, în uz ca un nume de familie. După ce a devenit utilizat pe scară largă în Europa continentală, a intrat în Anglia în forma sa veche franceză Robert, unde o formă veche de limbă engleză a existat înainte de Cucerirea Normanului. Versiunea feminină este Roberta. Forma italiană, portugheză și spaniolă este Roberto. The name Robert is a Germanic given name, from Old High German Hrodebert "bright with glory". It is also in use as a surname. After becoming widely used in Continental Europe it entered England in its Old French form Robert, where an Old English cognate form had existed before the Norman Conquest. The feminine version is Roberta. The Italian, Portuguese, and Spanish form is Roberto.

Definiția Robert în dicționarul Engleză

Definiția lui Robert în dicționar este un nume comun pentru un băiat, uneori scurtat la Bob sau Rob.

The definition of Robert in the dictionary is a common name for a boy, sometimes shortened to Bob, or Rob.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Robert» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBERT


abbot
ˈæbət
albert
ˈælbət
barbut
ˈbɑːbət
burbot
ˈbɜːbət
Cabot
ˈkæbət
Corbett
ˈkɔːbət
Cuthbert
ˈkʌθbət
Elbert
ˈɛlbət
filbert
ˈfɪlbət
gilbert
ˈɡɪlbət
halbert
ˈhælbət
halibut
ˈhælɪbət
Herbert
ˈhɜːbət
Hilbert
ˈhɪlbət
lambert
ˈlæmbət
nobbut
ˈnɒbət
Schubert
ˈʃuːbət
sherbet
ˈʃɜːbət
talbot
ˈtɔːlbət
turbot
ˈtɜːbət

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROBERT

Robbia
robbin
robbing
Robbins
robe
robe-de-chambre
roberdsman
roberdsmen
Robert I
Robert II
Robert III
Roberts
robertsman
robertsmen
Robertson
Robertson screw
robes-de-chambre
Robeson
Robespierre
Robey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBERT

Alembert
Camembert
Charles Albert
Colbert
Dagobert
d´Alembert
Ebert
Egbert
Ethelbert
Flaubert
flibbert
foot-lambert
herb Robert
herbs Robert
Ibert
Lake Albert
millilambert
Mount Elbert
Prince Albert
Rambert

Sinonimele și antonimele Robert în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Robert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBERT

Găsește traducerea Robert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Robert din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Robert» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

罗伯特·
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Robert
570 milioane de vorbitori

Engleză

Robert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रॉबर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

روبرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Роберт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Robert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রবার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Robert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Robert
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Robert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロバート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

로버트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Robert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Robert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ராபர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रॉबर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Robert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Robert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Robert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Роберт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Robert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Robert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Robert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Robert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Robert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Robert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Robert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Robert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Robert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Robert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Robert» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Robert

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROBERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Robert.
1
Hobart Alter
In 1969, 'Life' magazine came up to me and said they wanted to do a little story on the Hobie, and I ended up getting a six-page spread. I remember Robert Redford was on the cover, and when that magazine hit the stands, it was a whole new ballgame.
2
Joseph Altuzarra
I honestly think that with our generation - Alex Wang, Prabal Gurung, Jason Wu, Christian Cota, Robert Geller - there's a different expectation of what our behavior should be. People expect designers to be good businesspeople and PR people, and I don't think partying is a part of that persona the way it used to be.
3
Richard Dean Anderson
I've been working with them for a couple years and a couple of projects. Essentially Robert F. Kennedy Jr., is the chief litigator for this corporation, this Alliance, and their job is to prosecute corporate polluters of the great bodies of water in North America.
4
Pat Barker
'Undertones of War' by Edmund Blunden seems to get less attention than the memoirs of Siegfried Sassoon and Robert Graves, but it is a great book.
5
Madison Smartt Bell
I had been an abject fan of Robert Stone since the early eighties, when I borrowed a copy of 'A Flag for Sunrise' to read on a plane to Rome. I was twenty-something, with a first novel under my belt.
6
Marco Beltrami
Robert Townson at Varese is a huge fan of film music and has really done a lot to educate audiences about film music and scores.
7
David Ben-Gurion
The great Jewish scientists and philosophers of the last few generations - Spinoza, Einstein, Freud, Robert Oppenheimer and others - were natives of Europe and America.
8
Samantha Bond
It's always been a dream of mine to be Ginger Rogers or Cyd Charisse, and here I am performing alongside Robert Lindsay and being directed by a major Broadway producer. Who said dreams don't come true?
9
Michael Caine
My problem was that I was blond. There were no heroes with blond hair. Robert Taylor and Henry Fonda, they all had dark hair. The only one I found was Van Johnson, who wasn't too cool. He was a nice, homely American boy. So I created my own image. It worked.
10
Thurston Clarke
A deep, black grief gripped Robert Kennedy in the months following his brother's assassination. He lost weight, fell into melancholy silences, wore his brother's clothes, smoked the cigars his brother had liked, and imitated his mannerisms.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBERT»

Descoperă întrebuințarea Robert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Robert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Robert Fludd
Renaissance man, Elizabethan philsopher, and scholar Robert Fludd sought to integrate the whole of human knowledge within a divine and hierarchically ordered cosmology.
William H. Huffman, 2001
2
Robert Nozick: Property, Justice, and the Minimal State
This book is the first full-length study of Nozick's work and of the debates to which it has given rise. Wolff situates Norzick's work in the context of current debates and examines the traditions which have influenced his thought.
Jonathan Wolff, 1991
3
Iron John: A Book about Men
Examines what it means to be a man and offers men advice on how to mourn for the remoteness of their biological fathers and embrace new role models.
Robert Bly, 2004
4
The Poetry of Robert Frost: The Collected Poems, Complete ...
This definitive, paperback edition brings together more than three hundred fifty of Frost's poems, each one with annotations providing complete bibliographic information and noting any textual changes
Robert Frost, Edward Connery Lathem, 1979
5
Robert Smithson: Learning from New Jersey and Elsewhere
An examination of the interplay between cultural context and artistic practice in the work of Robert Smithson.
Ann Reynolds, 2004
6
Chinese Boxing: Masters and Methods
Distilling the martial art known in the West as kung fu, Robert Smith presents Chinese boxing (ch’uan shu) as an art “that combines the hardness of a wall and the softness of a butterfly’s wings.” His lively, pragmatic account ...
Robert W. Smith, 1990
7
ORDER WITHOUT LAW
In Order without Law Robert C. Ellickson shows that law is far less important than is generally thought.
Robert C. ELLICKSON, 1991
8
An Unfinished Life: John F. Kennedy, 1917 - 1963
Robert Dallek succeeds as no other biographer has done in striking a critical balance - never shying away from JFK's weaknesses, brilliantly exploring his strengths - as he offers up a vivid portrait of a bold, brave, complex, heroic, human ...
Robert Dallek, 2003
9
The Evolution of Cooperation
Widely praised and much-discussed, this classic book explores how cooperation can emerge in a world of self-seeking egoists-whether superpowers, businesses, or individuals-when there is no central authority to police their actions.
Robert M. Axelrod, 2006
10
American Grace: How Religion Divides and Unites Us
Draws on three national surveys on religion, as well as research conducted by congregations across the United States, to examine the profound impact it has had on American life and how religious attitudes have changed in recent decades.
Robert D. Putnam, David E. Campbell, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Robert în contextul următoarelor știri.
1
Boy Scouts President Robert Gates calls for end of ban on gay scout …
Robert Gates, the former defense secretary and current president of Boy Scouts of America, on Thursday publicly called for an end to the group's ban on gay ... «Politico, Mai 15»
2
Why Robert Kraft surrendered in Deflategate
In a brief statement to reporters at the league meetings in San Francisco, a cooled down Robert Kraft said he “won't appeal” the decision and “reluctantly” ... «USA TODAY, Mai 15»
3
Robert Downey Jr storms out of Channel 4 interview when asked …
The actor, who plays Iron Man in the new film Avengers: Age Of Ultron, seemed puzzled by some of the journalist's questions and at one point asked ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
4
Facing manslaughter charge, Tulsa reserve deputy heading to …
Robert Bates pleaded not guilty during the hearing in Tulsa district court. The 73-year-old former insurance executive has said he confused his handgun for a ... «CBS News, Apr 15»
5
Oklahoma Deputy Robert Bates Says He Had 'No Desire to Take …
The Oklahoma reserve sheriff's deputy who says he mistook his gun for a Taser offered an apology on Friday to the family of the unarmed man he shot and killed ... «NBCNews.com, Apr 15»
6
Deputy Sheriff Robert Bates Surrenders After Manslaughter Charge …
A Tulsa reserve sheriff's deputy surrendered to authorities Tuesday morning following a second-degree manslaughter charge in the shooting death of an ... «NBCNews.com, Apr 15»
7
Why is Robert Durst smiling?
Demented Robert Durst, 71, charged with murder in Los Angeles, has fierce lawyers on retainer, a devoted wife and more money than he could ever burn. «New York Post, Apr 15»
8
Robert Schuller's California brand of Christianity
On a bright Sunday morning in the spring of 1955, Robert Schuller saw the future. Standing behind the altar that he had built and near the cross that he had ... «Los Angeles Times, Apr 15»
9
Robert Kraft testifies Aaron Hernandez told him he was innocent
FALL RIVER, Mass. (AP) — New England Patriots team owner Robert Kraft testified Tuesday that his former star tight end Aaron Hernandez told him he was ... «USA TODAY, Mar 15»
10
Robert Durst held without bond as lawyers argue FBI search was …
A Louisiana judge declared Robert Durst a substantial flight risk on Monday, ordering that the millionaire be held without bond to face a weapons charge in New ... «The Guardian, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/robert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z