Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABBOT

Old English abbod, from Church Latin abbāt- (stem of abbas), ultimately from Aramaic abbāAbba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABBOT ÎN ENGLEZĂ

abbot  [ˈæbət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABBOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
abbot

Stareţ

Abbot

Cuvântul abate, adică tată, este un titlu dat capului unei mănăstiri în diverse tradiții, inclusiv în creștinism. Acest articol este destinat să prezinte fapte legate de rolul și istoria asociate cu abatele în creștinism. Biroul poate fi, de asemenea, dat ca titlu onorific unui cleric care nu este de fapt șeful unei mănăstiri. Echivalentul femeie este abație. The word abbot, meaning father, is a title given to the head of a monastery in various traditions, including Christianity. This article is intended to present facts related to the role and history associated with abbots in Christianity. The office may also be given as an honorary title to a clergyman who is not actually the head of a monastery. The female equivalent is abbess.

Definiția abbot în dicționarul Engleză

Definiția abatelui în dicționar este superiorul unei mănăstiri de adjective legate de călugări abatative.

The definition of abbot in the dictionary is the superior of an abbey of monks related adjective abbatial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBOT


albert
ˈælbət
barbut
ˈbɑːbət
Cabot
ˈkæbət
Corbett
ˈkɔːbət
Cuthbert
ˈkʌθbət
Elbert
ˈɛlbət
filbert
ˈfɪlbət
gabbart
ˈɡæbət
gilbert
ˈɡɪlbət
halbert
ˈhælbət
halibut
ˈhælɪbət
Herbert
ˈhɜːbət
Hilbert
ˈhɪlbət
lambert
ˈlæmbət
Robert
ˈrɒbət
Schubert
ˈʃuːbət
sherbet
ˈʃɜːbət
subabbot
ˈsʌbˌæbət
talbot
ˈtɔːlbət
turbot
ˈtɜːbət

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABBOT

abbatial
Abbe
Abbe condenser
abbed
abbess
Abbeville
Abbevillian
abbey
Abbey Theatre
abbotcy
abbotship
abbr.
abbrev.
abbreviate
abbreviated
abbreviation
abbreviator
abbreviatory
abbreviature

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBOT

bot
chatbot
Fox Talbot
gastrobot
jabot
Neath Port Talbot
on the bot
Port Talbot
robot
sabot
shopbot
spambot
warbot

Sinonimele și antonimele abbot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «abbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBOT

Găsește traducerea abbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile abbot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

方丈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abad
570 milioane de vorbitori

Engleză

abbot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رئيس الدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

настоятель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মঠাধ্যক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abbé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abbot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大修道院長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

원장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abbot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tu viện trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மடாதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मठाचा मथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başrahip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

opat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

настоятель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stareț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηγούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

abt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

abbot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

abbed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abbot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre abbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBOT»

Descoperă întrebuințarea abbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Master of His Own: The Calligraphy of the Chan Abbot ...
The Chinese Chan (jap.
Uta Lauer, 2002
2
Self and Society in Medieval France: The Memoirs of Abbot ...
?His [Guilbert of Nogent (d. 1124), a Benedictine monk and historiographer "Memoirs" are equally interesting and provide precious insights into French culture of the 11th and 12th centuries.
Guibert (Abbot of Nogent-sous-Coucy), John F. Benton, 1984
3
Colonists in Bondage: White Servitude and Convict Labor in ...
Drawing upon Scottish newspapers like the Aberdeen Journal, Fife Advertiser, Scottish Guardian, etc.
Abbot Emerson Smith, 1947
4
Abbot Suger of St.-Denis: church and state in early ...
Lindy Grant reviews him in all these roles - and offers a corrective to the current tendency to exaggerate his role as architect of both French royal power and the new gothic form.
Lindy Grant, 1998
5
Gregory's Angels: A History of the Abbeys, Priories, ...
Mount Melleray 1832 1894 Abbot Carthage Delaney 1908 Abbot Maurus Phelan 1931 Abbot Stanislaus Rickey 1932 Abbot Celsus O'Connell 1957 Abbot Finbar Cashman 1971 Abbot Pol 6 hAonusa 1975 Father Edward Ducey 1976 Abbot ...
Gordon Beattie, 1997
6
Gothic Art 1140-c. 1450: Sources and Documents
ABBOT SUGER OF SAINT-DENIS: THE PATRON OF THE ARTS The man who commissioned and personally directed the building of the first completely gothic structure was Suger, abbot of Saint-Denis, churchman, diplomat and trusted ...
Teresa Grace Frisch, 1987
7
The Collected Essays of Francis Ellingwood Abbot ...
However, Abbot was careful to establish that Comtism and Positivism are not synonymous. The principle that all human knowledge must rely on the broad basis of experience, according to controlling factors which experience reveals but does ...
Francis Ellingwood Abbot, Creighton Peden, Everett J. Tarbox, 1996
8
Play On!: A Comedy
Comedy Characters: 3 male, 7 female Interior Set Perfect for any theatre group, this is the hilarious story of a theater group trying desperately to put on a play in spite of maddening interference from a haughty authoress who keeps ...
Rick Abbot, 1980
9
Waverley Novels: The abbot
NOTES TO THE ABBOT, 1. Page 7. The tracts which appeared in the Disputation between tke Scottish Reformer and Quentin Kennedy, Abbot of Crossraguel, are among the scarcest in Scottish Bibliography. See M'Crie's Lift of Knox, p. SOC 2.
Sir Walter Scott, 1831
10
The Abbot of Aberbrothock...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Adamson (Novelist ), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbot în contextul următoarelor știri.
1
Newton Abbot pair accused of stealing van and causing £12000 of …
TWO men from Newton Abbot will stand trial in November accused of stealing a van and causing £12,000 worth of damage to it. Steven Davie ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
2
Don't make it easy for thieves this summer, say Newton Abbot police
POLICE in Newton Abbot are warning homeowners not to lay out the welcome mat for criminals this summer by leaving their doors and ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
3
GetUp: Adani continues to play in the dark over Abbot Point
GetUp Senior Campaigner, Sam Regester, says Fairfax Media revelations into Adani's questionable lobbying techniques are another sign the ... «Scoop.co.nz, Iul 15»
4
A furore has broken out on Facebook over a tractor parked in a …
A legally parked tractor in Newton Abbot has caused a bit of a stir on social media following a complaint on the 'Spotted Newton Abbot' ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
5
Newton Abbot
Horace Hazel beat Rior by just over two lengths over this course and distance last month with Finish The Story back in fourth. But the runner-up ... «Sportinglife.com, Iul 15»
6
Posthumous poetry book celebrates Perth's Ian Abbot
Now there is a re-emergence of interest in Abbot's writing and a substantial posthumous collection of his complete works has been released. «Scottish Daily Record, Iul 15»
7
Pedestrian injured in lorry collision near Newton Abbot
A PEDESTRIAN has suffered head injuries in a collision with a lorry near Newton Abbot this afternoon. The ambulance was called to Totnes ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
8
Wat Saket abbot cleared of misappropriation
Phra Phromsuthi, the abbot of prestigious Wat Saket and a member of the Supreme Sangha Council, has been cleared of alleged ... «Bangkok Post, Iul 15»
9
PENINSULA LEAGUE: Newton Abbot Spurs signing Matt Barkwell …
The 33-year-old midfielder, who has signed for Newton Abbot Spurs for the forthcoming season, picked up a run-of-the-mill dead leg and was ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
10
Newton Abbot's Carnival Queen is crowned in a colourful ceremony
Newton Abbot's clock tower provided the backdrop for the crowning of the ... Rhianne Halton was selected to be Newton Abbot Carnival Queen. «Torquay Herald Express, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abbot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z