Înțelesul "royal pardon" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA ROYAL PARDON ÎN ENGLEZĂ

royal pardon  [ˈrɔɪəl ˈpɑːdən]

CE ÎNSEAMNĂ ROYAL PARDON ÎN ENGLEZĂ?

Pardon

Pardon

Iertare este iertarea unei infracțiuni și anularea pedepsei corespunzătoare; aceasta este de obicei acordată de un șef de stat sau de actele unui parlament sau al unei autorități religioase. Clemency înseamnă iertarea unei crime sau anularea pedepsei asociate acesteia. Este un concept general care cuprinde mai multe proceduri conexe: iertare, comutare, remisiune și amânare. Comutarea sau remiterea este reducerea unei pedepse fără iertare pentru infracțiune; beneficiarul este încă considerat vinovat de infracțiune. O amânare este amânarea pedepsei, adesea în vederea unei iertare sau a altei revizuiri a sentinței. Astăzi, iertările sunt acordate în multe țări atunci când indivizii au demonstrat că și-au îndeplinit datoriile față de societate sau sunt altfel considerați a fi merituoși. Grațiile sunt uneori oferite persoanelor care sunt condamnate în mod greșit sau care pretind că au fost condamnate în mod abuziv. În unele jurisdicții, acceptarea unei astfel de iertare constituie implicit o recunoaștere a vinovăției, astfel că, în unele cazuri, oferta este refuzată.

A pardon is the forgiveness of a crime and the cancellation of the relevant penalty; it is usually granted by a head of state or by acts of a parliament or a religious authority. Clemency means the forgiveness of a crime or the cancellation of the penalty associated with it. It is a general concept that encompasses several related procedures: pardoning, commutation, remission and reprieves. Commutation or remission is the lessening of a penalty without forgiveness for the crime; the beneficiary is still considered guilty of the offense. A reprieve is the postponement of punishment, often with a view to a pardon or other review of the sentence. Today, pardons are granted in many countries when individuals have demonstrated that they have fulfilled their debt to society, or are otherwise considered to be deserving. Pardons are sometimes offered to persons who are wrongfully convicted or who claim they have been wrongfully convicted. In some jurisdictions, accepting such a pardon implicitly constitutes an admission of guilt, so in some cases the offer is refused.

Definiția royal pardon în dicționarul Engleză

Definiția de iertare regală în dicționar este eliberarea de pedeapsă pentru o infracțiune acordată de un monarh.

TRADUCEREA ROYAL PARDON

Găsește traducerea royal pardon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile royal pardon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «royal pardon» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 王室赦免
• Traducător din Engleză - Spaniolă: perdón real
• Engleză: royal pardon
• Traducător din Engleză - Hindi: शाही माफ़ी
• Traducător din Engleză - Arabă: عفو ملكي
• Traducător din Engleză - Rusă: королевское помилование
• Traducător din Engleză - Portugheză: perdão real
• Traducător din Engleză - Bengali: রাজকীয় ক্ষমা
• Traducător din Engleză - Franceză: grâce royale
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pengampunan diraja
• Traducător din Engleză - Germană: königliche Begnadigung
• Traducător din Engleză - Japoneză: 王室の恩赦
• Traducător din Engleză - Coreeană: 왕실 사면
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pardon kraton
• Traducător din Engleză - Vietnameză: tha thứ của hoàng gia
• Traducător din Engleză - Tamilă: அரச மன்னிப்பு
• Traducător din Engleză - Marathi: राजेशाही क्षमा
• Traducător din Engleză - Turcă: Kraliyet af
• Traducător din Engleză - Italiană: perdono reale
• Traducător din Engleză - Poloneză: królewskie ułaskawienie
• Traducător din Engleză - Ucraineană: королівське помилування
• Traducător din Engleză - Română: iertare regal
• Traducător din Engleză - Greacă: βασιλική χάρη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: koninklike kwytskelding
• Traducător din Engleză - Suedeză: kunglig nåd
• Traducător din Engleză - Norvegiană: kongelig benådning

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROYAL PARDON»

Descoperă întrebuințarea royal pardon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu royal pardon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Royal Pardon: Access to Mercy in Fourteenth-Century England

Pioneering investigation of the royal pardon, looking at the wider implications it held beyond the purely legal.

Helen Lacey, 2009

A Royal Pardon

ACTIVITY 3 See how quickly you can spot the five words hidden in the pyramid below which are NOT in, A Royal Pardon story. king son princess Write the List servants blood prison kingdom food heir orphans popular wise pardon grudge ...

Margaret Robinson, 2011

Writing: From the Tip of Borneo

29 February 2004 There have been some contentions in the media about Datuk Yong Teck's intention to reapply for Royal pardon recently. Datuk Mohd Fauzi Patel in his column two weeks ago (what is really behind the pardon move) ...

Amde Sidik, 2004

The Hundred Years War (Part III): Further Considerations

A few also forgive the recipient his abjuration of the realm, not all that surprising in a situation where men had escaped their past by serving outside of England. 185 While a royal pardon did not necessarily set aside the right of the family to ...

‎2013

Innocent on the Bounty: The Court-Martial and Pardon of ...

... Bligh's letter concealed from her 25426; concern about guilty verdict/ Royal Pardon 10243, 105411, 119420, 122423, 125427, 131, 134438; concern about Nessy 119420; and father's death/will 78479; grief in Peter's absence 31, 39440, 51, ...

Peter Heywood, Nessy Heywood, Donald A. Maxton, 2013

Disorder and the Drama

When staged in the public playhouses outside London, however, the tragicomic proceedings of the royal pardon scene often received disruptively and self- consciously comic treatments capable of questioning royal power, or at least of ...

Mary Beth Rose, 1990

Dance of the Vampires and Six Other Plays

SONG (Fa/ling 011 bit léfleex) I beg royal pardon for my impudence, Your Most Royal Majesty. PSAUL ROI (After veg! earefu/ eomz'demz'z'on) All right. I will grant you royal pardon. Go right away and ask my Chief Counsellor... what is his  ...

Bole Butake, 2013

Fourteenth Century England

This article has so far sought to demonstrate that the royal pardon played a central role in Richard's opening moves against the supporters of the Appellants in the autumn of 1397. With these events properly elucidated it also becomes clear ...

J. S. Hamilton, 2006

The Great Game

'That says it's a Royal Pardon for any and all crimes committed up to the date that it was signed. It was issued for services to the country, Imight add. 'That is King Victor's signature. 'And that is the date that it was issued which, as you can see, ...

Tony Rattigan, 2012

Presidential Powers

... utilization of the pardon power to frustrate attempted impeachments.8 Under British practice, parliamentary impeachments included conventional punishment, and thus a royal pardon would directly impinge upon parliamentary prerogatives.

Harold J Krent, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROYAL PARDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul royal pardon în contextul următoarelor știri.

Andy Burnham: men convicted for being gay should get automatic …

Andy Burnham's proposal follows the posthumous royal pardon given to Alan Turing, the second world war codebreaker convicted of gross indecency in 1952. «The Guardian, Iul 15»

Anwar wants Pardons Board to reconsider granting petition for royal …

On Feb 24, Dr Wan Azizah and her children, Nurul Izzah and Nurul Nuha, submitted a petition for a royal pardon to the Yang di-Pertuan Agong over the five-year ... «The Star Online, Iun 15»

Royal pardon for jailed Perak coup activists

Perak Sultan Nazrin Shah (photo) has granted a royal pardon to 11 activists ... all received royal pardons from the Perak sultan and the Perak pardons board. «Malaysiakini, Iun 15»

Kiwi sex offender released on royal pardon from Cambodia

A New Zealander jailed for sex offences in Cambodia received a royal pardon and was deported back home yesterday after serving 11 years of a 20-year ... «TVNZ, Iun 15»

Malaysia rejects jailed opposition leader's petition for royal pardon

A pardons board said Anwar's sentence would be maintained but gave no ... The rejection of the royal pardon came after a series of rallies organized by Anwar's ... «Reuters, Mar 15»

Wednesday decision on Anwar's royal pardon

KUALA LUMPUR: The decision on PKR leader Anwar Ibrahim's petition for a royal pardon on his sodomy conviction will be announced on Wednesday. «Free Malaysia Today, Mar 15»

PM urged to name republicans given royal pardon

It came after Tuesday's revelation that Sinn Féin MLA Gerry Kelly was given a royal pardon in the mid-1980s as part of a legal deal to secure his extradition back ... «U.TV, Mar 15»

Kelly – 'I received royal pardon'

Sinn Féin's Gerry Kelly has admitted he received a royal pardon from the Queen ... said he was given a Royal Prerogative of Mercy in the mid-1980s as part of a ... «U.TV, Mar 15»

Convicted killer wants fresh start after royal pardon

Eleven years later, he is a free man, thanks to a pardon granted by Johor's Sultan ... Ismail is one of 11 convicts given the royal pardon by Sultan Ibrahim in ... «The Star Online, Mar 15»

Miliband promises posthumous pardons for convicted gay men

He was given a posthumous royal pardon in 2013 and campaigners have been ... the coalition government to pardon all men convicted under the outdated law. «The Guardian, Mar 15»