Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubai" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBAI ÎN ENGLEZĂ

rubai  [ruːˈbɑːɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBAI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUBAI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubai» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rubai

Rubai

Rubai se poate referi la: ▪ Li Rubai, generalul dinastiei Ming ▪ Salim Ali Rubai, șeful statului Yemen de Sud ▪ Rubai, un album al trupei folk irlandeze Flook ... Rubai may refer to: ▪ Li Rubai, general of the Ming Dynasty ▪ Salim Ali Rubai, head of state of South Yemen ▪ Rubai, an album by the Irish folk band Flook...

Definiția rubai în dicționarul Engleză

Definiția rubai în dicționar este o versiune de origine persană formată din stanzuri cu patru linii.

The definition of rubai in the dictionary is a verse form of Persian origin consisting of four-line stanzas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubai» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBAI


ai
ˈɑːɪ
lanai
lɑːˈnɑːɪ
Molokai
ˌməʊləʊˈkɑːɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUBAI

rub out
rub salt into someone´s wounds
rub shoulders with
rub someone´s nose in it
rub up
rub up the wrong way
Rub` al Khali
rub-off
rub-up
rubaboo
rubasse
rubato
rubbed
rubber
rubber band
rubber boots
rubber bridge
rubber bullet
rubber cement
rubber cheque

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBAI

Bhai
bonsai
Burj Dubai
chai
Chennai
Chiang Mai
Dubai
jai
kai
Madurai
Mumbai
rai
sai
samurai
shanghai
Sinai
Tai
Thai
wai
Weihai

Sinonimele și antonimele rubai în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rubai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBAI

Găsește traducerea rubai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rubai din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubai» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

乳白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rubai
570 milioane de vorbitori

Engleză

rubai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rubai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الربيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рубаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rubai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

rubai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rubai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rubai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rubai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

rubai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

rubai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rubai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rubai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

rubai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रूबाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rubai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rubai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Rubai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рубаї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Rubai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rubai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rubai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Rubai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Rubai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBAI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubai» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubai».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUBAI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rubai» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rubai» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rubai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBAI»

Descoperă întrebuințarea rubai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rubai
Since the verses are four lines, the book is excellent for coffee tables, night stands and office waiting rooms. All of Mr. Cox's books are available through authorHOUSE and local bookstore.
James E. Cox, 2009
2
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Mael Rubai, St (c. 641-^. 722) was the founder of the monastery at Apor Crossan, present-day Applecross (A' Chomraich), in the Scottish HIGHLANDS. He was an important figure in the history of early Irish ecclesiastical foundations in what is ...
John T. Koch, 2006
3
Colonial Transactions: English Literature and India
In rubais 34 and 35, he similarly compared the house of wine to the Spring, in rubai 36 to Dawn, in rubai 37 to Evening, in rubai 38 to Night, in rubai 40 to Lord Krishna, in rubai 41 to a vibrant veena [traditional string instrument], in rubai 42 to a ...
Harish Trivedi, 1995
4
Rubai'yat of Josh Malihabadi: A Drop and the Ocean
L ike a damsel whose heart is difficult to win Ruba'yee is a unique genre of Oriental Poetry. Not many poets have tried their hand on it. Josh Malihabadi is an undisputed king of Rubai'yat in the Indo-Pakistan Sub-Continent.
Mohammad Yamin, 2006
5
The Wine of Wisdom: The Life, Poetry and Philosophy of Omar ...
Just as an unknownwork ofVictorian poetry reveals muchabout poetryduring the Victorian era, as well asthe unknown authorofthe poem, the Rubai'yyatalso tells us much about the Khayyamiam school ofthought. Itis time tosuspend the ...
Mehdi Aminrazavi, 2013
6
Muqtada Al-Sadr and the Battle for the Future of Iraq
Dr.Rubai'e.“He wanted inner Najaf,the old city around the shrine, to be treated like the Vatican.” Dr. Rubai'e returned to Baghdad to show the draft agreement to Allawi, who approved it, and then went back to Najaf for Muqtada to sign an ...
Patrick Cockburn, 2008
7
Muqtada: Muqtada al-Sadr, the Shia Revival, and the Struggle ...
Dr. Rubai'e. “He wanted inner Najaf, the old city around the shrine, to be treated like the Vatican.” Dr. Rubai'e returned to Baghdad to show the draft agreement to Allawi, who approved it, and then went back to Najaf for Muqtada to sign an ...
Patrick Cockburn, 2008
8
Firaq Gorakhpuri: Selected Poetry
Apart from being a master of the ghazal, Firaq is also a specialist of the rubai. His collection of rubaiyaat entitled ROOP became immediately popular on its publication in 1946, and continues to occupy a place of pride among the literature of ...
9
Rubáiyát of Rover Khayyám
Rover Khayyám was born in Philadelphia, Pennsylvania, in the middle of the eighth decade of the twentieth century and probably dug his last Hole (see Rubai LXXV) in the latter half of the ninth decade of the same century. This marks a span ...
Edward Fitzhound, 2005
10
Bulugh Al-Maram
Anas narrated that Ar-Rubai' bint An-Nadr (his aunt) broke the incisor teeth of a girl, The family of Ar-Rubai' asked the family of the girl to pardon her, but they refused. They then offered them Arsh^6, (as compensation) but they also refused.
IslamKotob

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUBAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rubai în contextul următoarelor știri.
1
Diiringi Shalawat, Pasangan Khusnul Huluq-Rubai Daftar KPU Gresik
Gresik (beritajatim.com)- Diiringi sholawat nabi dan teriakan Allah akbar. Pasangan Berkah, atau Bersama Khusnul Huluq, dan Akhmad Rubai mendaftar ke ... «beritajatim, Iul 15»
2
Jordan says it has foiled Iran-backed bomb attack, bans publishing …
The decision was adopted at the beginning of the trial of suspect Khaled Al Rubai, accused of working for the Iranian intelligence, according to Petra news ... «Khaleej Times, Iul 15»
3
70 percent of Christian homes seized in Baghdad
“These houses belonged to Christians who fled from Baghdad, seeking refuge from violent attacks targeting them and their homes,” Mohammed al-Rubai told ... «OneNewsNow, Iun 15»
4
Baghdad: 70 per cent of Christian homes illegally seized
In an interview with Al-Mada TV station reported by Independent Catholic News, Mohammed al- Rubai said: "These houses belonged to Christians who fled from ... «ChristianToday, Iun 15»
5
Iraq: Official claims 70% of Christian homes in Baghdad illegally …
In an interview with Al- Mada TV station, Mohammed al- Rubai, a member of Baghdad's municipal council, said: "Almost 70 per cent of Baghdad's Christian ... «Independent Catholic News, Iun 15»
6
Blackwater Guard Calls For New Trial After Life Sentence
Slatten was convicted of shooting driver Ahmed Al Rubai'y without provocation as his team attempted to secure a traffic circle near Baghdad, Iraq's Nisour ... «Law360, Apr 15»
7
Blackwater Guards' Bid For Sentencing Delay Denied By Judge
The government claims that the Nisour Square incident began when Slatten shot Al Rubai'y without provocation, resulting in Al Rubai'y's car rolling forward ... «Law360, Apr 15»
8
'Rubaí to air on TG4 on Easter Sunday
'Rubai' was written by Antoin Beag O'Colla and produced by Gemma O'Shaughnessy for Magamedia Teo. The 11 minute drama, starring Doireann Ní Fhoighil, ... «The Irish Film Television Network, Mar 15»
9
¿Cuánto piden por la soga con la que fue ahorcado Saddam …
Al Rubai fue quien quitó el estrado que sostenía el cuerpo de Hussein, mientras la cuerda lo sostenía del cuello. Además, de aquel día, conserva la soga y un ... «Diario Registrado, Feb 15»
10
Saddam Hüseyin'i asıldığı ipe 7 milyon dolar
Independent'ta yer alan habere göre, Irak'ın eski İçişleri Bakanı Dr. Muvaffak el-Rubai'nin evinde bulunan ipe iki Kuveytli iş insanından, bir İsrailli aileden, ... «zete, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rubai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z