Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rub shoulders with" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUB SHOULDERS WITH ÎN ENGLEZĂ

rub shoulders with play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUB SHOULDERS WITH

rub
rub along
rub down
rub in
rub it in
rub off
rub out
rub salt into someone´s wounds
rub someone´s nose in it
rub up
rub up the wrong way
Rub` al Khali
rub-off
rub-up
rubaboo
rubai
rubasse
rubato
rubbed
rubber

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUB SHOULDERS WITH

all up with
along with
be done with
come up with
could do with
deal with
do away with
get away with
have nothing to do with
have to do with
in line with
in with
keep pace with
keep up with
put up with
run away with
take up with
to begin with
to do with
to start with
with

Sinonimele și antonimele rub shoulders with în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rub shoulders with» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUB SHOULDERS WITH

Găsește traducerea rub shoulders with în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rub shoulders with din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rub shoulders with» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

擦肩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

se codean con
570 milioane de vorbitori

Engleză

rub shoulders with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साथ रगड़ कंधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فرك أكتاف مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

руб плечи с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ombros esfregar com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সঙ্গে কাঁধ নুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épaules côtoient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gosokkan bahu dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schulter an Schulter mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

でこする肩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

와 문지 어깨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rubbing shoulder with
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sánh vai với
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடன் தோள்களை தேய்த்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सह खांदे स्वच्छ करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ile ovalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spalla a spalla con
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sąsiadują z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

руб плечі з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

umeri frecati cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τρίβετε ώμους με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vryf skouers met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frottera sig med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gni skuldre med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rub shoulders with

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUB SHOULDERS WITH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rub shoulders with» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rub shoulders with
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rub shoulders with».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUB SHOULDERS WITH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rub shoulders with» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rub shoulders with» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rub shoulders with

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUB SHOULDERS WITH»

Descoperă întrebuințarea rub shoulders with în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rub shoulders with și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Genre and Hollywood
... the pictureis onein which¦as Dooley«s ([1979] 1981) surveyof Hollywood«s output in the 1930s makes clear¦murder mysteries rub shoulders with long distance bus films, prestige costume films rub shoulders with singing westerns, comedies ...
Steve Neale, 2005
2
The Routledge Encyclopedia of Film Theory
Constructions like this occur throughout the book: murder mysteries rub shoulders with long distance bus films, prestige costume films rub shoulders with singing westerns, comedies and woman's films rub shoulders with horror films and ...
Edward Branigan, Warren Buckland, 2013
3
A Dictionary of the Scottish Language
In the same manner, an unmarried female jocnlarly says to a bride, “I must rub shoulders with you, it may help me to a husband,” S. SHOULDER ofa hill. The slope of a hill, on the right or left hand, as the ' ht, or left shoulder, S. Brownie of ...
John Jamieson, John Johnstone, 1846
4
Leading Successfully in Asia
When people see their leaders are accountable, they will be more responsible. And indeed when people receive fair treatment, they decide justly too. Rub Shoulders with Your People Rapport leads to chemistry; chemistry leads to being part ...
Patrick Kim Cheng Low, 2012
5
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
ers, with one, to come so near as to touch another in passing, S. A thief is said to rub shoulders with the gallows, when he narrowly escapes being hanged, S. A batchelor is often advised to rub shoulders with a bridegroom, that it may produce  ...
John Jamieson, 1841
6
The boys of Axleford
kinds of people must rub shoulders with all kinds of people when they grow up, and, therefore, perhaps it is just as well that they should have to begin to rub shoulders when they are young. The bullies get taken down ; the fighting boys often ...
Charles Camden, 1869
7
Idioms and Phrases
Rub shoulders with Meet and mix with people; have interaction with In a rigid caste system, the members of one caste are not allowed to rub shoulders with others in another caste. Rule of the road Customs to be followed in traffic regulations ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
8
Basketball Fundamentals
Second, the cutter should always rub shoulders with the screener (figure 6.2) so that the defender will be rubbed off into the screen. If the cutter doesn't cut close enough to the screener to rub shoulders, the defender will be able to step around  ...
Jon A. Oliver, 2004
9
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
ers, •with one, to come so near as to touch another in passing, S. A thief is said to rub shoulders with the gallows, when he narrowly escapes being hanged, S. A batchelor is often advised to rub shoulders with a bridegroom, that it may produce  ...
John Jamieson, 1825
10
Room Forever: The Life, Work, And Letters Of Breece D'j Pancake
On the other hand, in West Virginia, it's the whole place, it's not just individual, it's everybody. Everybody's life has been hard. I think a certain mindset has to come of it. People in southern West Virginia don't rub shoulders with anybody else ...
Thomas E. Douglass, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUB SHOULDERS WITH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rub shoulders with în contextul următoarelor știri.
1
Barrie athlete ready to rub shoulders with stars
But she's more excited about with whom she might rub shoulders. ... Along with running, Smith exercises her arms and shoulders to build upper body strength. «Simcoe.com, Iul 15»
2
Welsh pair David Omoregie and Seren Bundy-Davies set to rub
Welsh European Under-23 gold medallists David Omoregie and Seren Bundy-Davies will rub shoulders with some of the world's top star names in London this ... «WalesOnline, Iul 15»
3
Ladies from Sanquhar rub shoulders with royalty as Prince Charles …
A team from Sanquhar's rubbed shoulders with royalty and some of the biggest names in fashion. The ladies behind the Sanquhar Knitting project performed ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
4
Danielle Lineker and husband Gary rub shoulders with the glitterati …
Arriving with football pundit and former England international husband Gary Lineker, she shone out in a billowing blue off-the-shoulder dress with a cinched ... «WalesOnline, Iul 15»
5
Rub shoulders with the stars at an exclusive Supanova VIP party!
The competition which overwhelmed our inboxes is back for another year – a money-can't-buy experience behind the scenes at Supanova! Reminisce with ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
6
Sunderland to rub shoulders with Newcastle United in Sacramento …
Sunderland will spend their pre-season in the same Californian city as Newcastle United next month. The Black Cats will play twice in Sacramento next month, ... «ChronicleLive, Iun 15»
7
Anne Kirkbride memorial: Coronation Street stars rub shoulders with
So it was fitting that ordinary members of the public rubbed shoulders with Anne Kirkbride's famous co-stars in a farewell to the Coronation Street star. To them ... «Mirror.co.uk, Mai 15»
8
Inside #AssadLeaks, Western journalists rub shoulders with the …
A string of correspondences reported by Lebanese outlet NOW media purports to show some pretty big names in journalism, rubbing shoulders with some big ... «Al-Bawaba, Mai 15»
9
Southampton duo rub shoulders with Ronaldo in European Team of …
SOUTHAMPTON'S impressing thumping of Aston Villa has seen two players in the European team of the week - with perfect scores. Shane Long - who scored ... «Daily Echo, Mai 15»
10
Scammers rub shoulders with bankers in City of London
From the champagne bar atop Tower 42, there's a clear view of the City of London, where some of the world's largest financial crimes have been engineered. «Sydney Morning Herald, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rub shoulders with [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rub-shoulders-with>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z