Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanctimonious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANCTIMONIOUS

From Latin sanctimonia sanctity, from sanctus holy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANCTIMONIOUS ÎN ENGLEZĂ

sanctimonious  [ˌsæŋktɪˈməʊnɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANCTIMONIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANCTIMONIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanctimonious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Autoîndreptățire

Self-righteousness

Auto-neprihănirea este un sentiment sau manifestare a superiorității morale care derivă dintr-un sentiment că credințele, acțiunile sau afilierile fiecăruia au o virtute mai mare decât cea a persoanei obișnuite. Persoanele indigene sunt adesea intolerante la opiniile și comportamentele altora. Termenul de "auto-drept" este adesea considerat deranjant, în special pentru că indivizii auto-drepți sunt adesea considerați că manifestă ipocrizie datorită credinței că oamenii sunt imperfecți și, prin urmare, nu pot fi infailibili, o idee similară cu cea a mecanismului de apărare freudian de reacție formare. Legătura dintre auto-neprihănire și ipocrizie este precedată de vederile lui Freud, după cum reiese din cartea "Bună doamnă ipocrită: Un studiu în auto-dreptate" din 1899, scrisă de autorul pseudonim "Rita" ... Self-righteousness is a feeling or display of moral superiority derived from a sense that one's beliefs, actions, or affiliations are of greater virtue than those of the average person. Self-righteous individuals are often intolerant of the opinions and behaviors of others. The term "self-righteous" is often considered derogatory particularly because self-righteous individuals are often thought to exhibit hypocrisy due to the belief that humans are imperfect and can therefore never be infallible, an idea similar to that of the Freudian defense mechanism of reaction formation. The connection between self-righteousness and hypocrisy predates Freud's views, however, as evidenced by the 1899 book Good Mrs. Hypocrite: A Study in Self-Righteousness, by the pseudonymous author "Rita."...

Definiția sanctimonious în dicționarul Engleză

Definiția sfințeniei în dicționar afectează evlavia sau face o expunere a sfințeniei.

The definition of sanctimonious in the dictionary is affecting piety or making a display of holiness.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanctimonious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANCTIMONIOUS


acrimonious
ˌækrɪˈməʊnɪəs
antimonious
ˌæntɪˈməʊnɪəs
Antonius
ænˈtəʊnɪəs
Ausonius
ɔːˈsəʊnɪəs
ceremonious
ˌsɛrɪˈməʊnɪəs
disharmonious
ˌdɪshɑːˈməʊnɪəs
erroneous
ɪˈrəʊnɪəs
euphonious
juːˈfəʊnɪəs
felonious
fɪˈləʊnɪəs
harmonious
hɑːˈməʊnɪəs
inharmonious
ˌɪnhɑːˈməʊnɪəs
parsimonious
ˌpɑːsɪˈməʊnɪəs
peroneus
pəˈrəʊnɪəs
Petronius
pɪˈtrəʊnɪəs
querimonious
ˌkwɛrɪˈməʊnɪəs
simonious
sɪˈməʊnɪəs
Suetonius
swiːˈtəʊnɪəs
symphonious
sɪmˈfəʊnɪəs
unceremonious
ˌʌnsɛrɪˈməʊnɪəs
unharmonious
ˌʌnhɑːˈməʊnɪəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANCTIMONIOUS

sanctifiable
sanctification
sanctified
sanctifiedly
sanctifier
sanctifies
sanctify
sanctifyingly
sanctimoniously
sanctimoniousness
sanctimony
sanction
sanction mark
sanctionable
sanctioneer
sanctioner
sanctionless
sanctions-busting
sanctities
sanctitude

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANCTIMONIOUS

arsenious
cacophonious
calumnious
curious
delicious
hilarious
ignominious
impecunious
ingenious
insomnious
overingenious
pecunious
postliminious
previous
religious
ruthenious
sanious
selenious
serious
various

Sinonimele și antonimele sanctimonious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SANCTIMONIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sanctimonious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sanctimonious

Traducerea «sanctimonious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANCTIMONIOUS

Găsește traducerea sanctimonious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sanctimonious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanctimonious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

道貌岸然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

santurrón
570 milioane de vorbitori

Engleză

sanctimonious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पाखंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مدعي التهذيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

святош
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sanctimonious
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধর্মধ্বজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moralisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

frömmlerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖人ぶった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

독실한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sanctimonious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngụy tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புனித தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रामाणिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sahte sofu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bigotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

świętoszkowata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

святош
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

elogioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποκριτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skynheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skenheliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skinnhellig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanctimonious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANCTIMONIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanctimonious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanctimonious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanctimonious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANCTIMONIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sanctimonious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sanctimonious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sanctimonious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SANCTIMONIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sanctimonious.
1
Mark Davis
Can you, in a million years, imagine another female senator - Kay Bailey Hutchinson, Claire McCaskill - reacting to being called 'ma'am' like Barbara Boxer did? This is the kind of sanctimonious self-absorption on the modern left that makes my teeth itch.
2
Bernard Goldberg
I have a big problem when the sanctimonious, holier than thou congressmen and women go on national television for six hours and beat somebody up with a stick, and not because I'm 'Ms. Manners.' That's not what bothers me. People in glass houses shouldn't throw stones.
3
Julie Klausner
There are good intentions behind many people's conversion to veganism, including an admirable devotion to the well-being of animals and a justified skepticism about the crap the USDA allows manufacturers to put in our food. But it's hard to ignore the often sanctimonious nature of what some nutritionists view as an 'extremist' way of eating.
4
Denise Mina
Even if people do wrong, we're social animals, so what can we do about stopping them doing the same things in future? Saying people are 'bad' or 'evil' is just an unwillingness to engage; an unwillingness to try to empathise. That sanctimonious attitude doesn't help anyone.
5
Pat Robertson
I have a zero tolerance for sanctimonious morons who try to scare people.
6
Diane Sawyer
I have a liberal definition of news because I think news can be what excites people. I'm not very sanctimonious about what news is and isn't.
7
Ralph Thomas Walker
I completely scorn the falsifying, the sanctimonious, the cheap and the shoddy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANCTIMONIOUS»

Descoperă întrebuințarea sanctimonious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanctimonious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... »attachment: dedication, consecration (see corresponding verbs at DEVOTE) devour »eat, swallow, ingest, consume Ana »waste, squander, dissipate: » destroy, demolish: wreck, »ruin devout, pious, religious, pietistic, sanctimonious apply ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
The Dramatic Works of Catherine the Great: Theatre and ...
Catherine thus steers her audience's sympathy away from Sanctimonious, and emphasizes the ridiculous aspects of the three ladies' quasi- religious beliefs, without ever calling Christianity itself into question. In Gellert, the result of this falling ...
Lurana Donnels O'Malley, 2006
3
Two Comedies by Catherine the Great, Empress of Russia: Oh, ...
(Bowing, she exits) SANCTIMONIOUS. (After her) Good-bye, God be with you, don't forget to tell us everything you hear. SCENE 4 TATTLER, SANCTIMONIOUS , KHRISTINA TATTLER. We barely got rid of that fool. SANCTIMONIOUS. Sister ...
Catherine II (Empress of Russia), Lurana Donnels O'Malley, 1998
4
Classical Logic and Its Rabbit-Holes: A First Course
All clowns are sanctimonious if and only if they are tyrants. Some tyrants are pompous if they are doomed. Any clown who isjolly unless he is doomed is either sanctimonious or pompous. Some pompous tyrants are clowns only if they aren't  ...
Nelson P. Lande, 2013
5
Dragon of Naif
In doing so he crashed into Sanctimonious' back; nearly unseating the cleric. “ Ooopppss!” said Flame when he finally came to a stop sitting on the ground. Scorch gave a giggle. “Yes,” harrumphed Sanctimonious looking down at Flame.
Joseph Ryncarz, 2012
6
The 2012 Canterbury Preacher's Companion: 150 Complete ...
Revelation 4.8 Sanctimonious Mark Twain described a repellent character whose religion had made him thoroughly unattractive. He was, according to the American humorist, 'a solemn, unsmiling, sanctimonious old iceberg that looked like he ...
Michael Counsell, 2011
7
VoLT - Vocabulary Learning Techniques Vol-I
SANCTIMONIOUS SAGACIOUS [suh-gey-shuhs]: very wise, judicious Memory key: The word sagacious has been derived from the word 'sage'. 'Sage' can also be called a 'guru'. He is supposed to be very wise. So, sagacious means very ...
Abhishek Jain
8
Word Source: The Smarter Way to Learn Vocabulary
Sanctimonious—In a nonreligious sense, to be sanctimonious is to be critical in a hypocritical way. All people at one time or another criticize others for doing things that they themselves have done (or wished they could do). Everybody has had ...
Randy Howe, 2006
9
Change You Can Really Believe In: The Obama Legacy of Broken ...
And we will be able to feel good about ourselves and sanctimonious about how pure our intentions are and how tough we are.601 Sanctimonious though they were, the rabid, wild-eyed, foaming at the mouth critics on the left at least had a ...
Joseph Toomey, 2012
10
Student Vocabulary Companion
1 . magnify, deify, raise, set apart 2. untouchable, venerable, inviolate, Sanctuary Sanctify divine Sanction santion sancoin Sanction sactify sakrahsangkt Sanctimonious Sanctity Sanctimonious Sacrosanct sacrosant sangktuhmohneuhs ...
Okyere Bonna, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANCTIMONIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanctimonious în contextul următoarelor știri.
1
CNBC Host: Liberal Starbucks CEO 'Preachy and Sanctimonious
Kernen said he would “normally defend” a CEO's decision to raise prices, but called out Schultz because he is “preachy and sanctimonious and self-righteous. «NewsBusters, Iul 15»
2
A Wheatgrass Margarita for the Sanctimonious Lush
... of July—good luck with that—this cocktail will do the magic trick of making you feel both sanctimoniously healthful and a little buzzy—a winning combination. «Vanity Fair, Iun 15»
3
John Ivison: Bono takes foreign aid message to fellow …
... bear the rock star's burden of having to single-handedly cure world poverty, he's obliged to travel the world talking to a bunch of sanctimonious self-promoters ... «National Post, Iun 15»
4
Remember that time Helen Clark called John Campbell a …
Remember that time Helen Clark called John Campbell a 'sanctimonious little ... famous political quotes of the 2002 election campaign : "You sanctimonious ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
5
Jon Stewart vs Sean Hannity: We all know who the real …
Referencing the way that Stewart had mocked his weeklong coverage of spring break the year prior, Hannity went on to call Stewart a “sanctimonious jackass.”. «Salon, Mai 15»
6
Hannity Calls Jon Stewart 'Sanctimonious Jackass' over Spring …
Sean Hannity is still pretty upset with Jon Stewart for making light of his spring break coverage last year. Stewart mocked Hannity for his week-long devotion to ... «Mediaite, Mai 15»
7
Sanctimonious MPs Went On Final £70000 Expenses Spending …
A selection of MPs, including former Labour cabinet minister Peter Hain, went on an extraordinary expenses binge in the dying days of the last parliament. «Breitbart News, Mai 15»
8
Election 2016: How to filter politically sanctimonious Facebook posts …
thumbs-down-facebook-social-media.jpg I love my Facebook friends. I do, I really do. Many of my Facebook friends are people who I've had real or virtual ... «ZDNet, Apr 15»
9
Ten Reasons Why the Guardian's Divestment Campaign is Bullying …
Ten Reasons Why the Guardian's Divestment Campaign is Bullying, Sanctimonious and Dishonest. 0. muir-screenshot. Screenshot. by Danny Lee Weston13 ... «Breitbart News, Apr 15»
10
Tim Farron's UKIP opponent resigns, citing claims of “open racism …
Tim Farron's UKIP opponent resigns, citing claims of “open racism” and “sanctimonious bullying” within the party. By The Voice | Sat 21st March 2015 - 3:14 pm ... «Liberal Democrat Voice, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanctimonious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sanctimonious>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z